Utilizarea transcripției pentru Ghostwriting
Transcrierea ca instrument util pentru scriitorii fantomă
Potrivit multor studii macroeconomice recente, așa-numita „economia gig” înflorește în prezent și devine unul dintre cuvintele cheie esențiale atunci când se discută despre natura în schimbare a modelelor de angajare contemporane. În economia gig, locurile de muncă flexibile temporare devin din ce în ce mai frecvente. Un număr tot mai mare de companii angajează colaboratori independenți și contractori independenți, deoarece angajații cu normă întreagă nu mai sunt atât de esențiali pentru funcționarea stabilă și eficientă a unui număr tot mai mare de companii. Noțiunea de a avea un singur loc de muncă cu normă întreagă până la pensionare devine din ce în ce mai depășită. În anumite profesii, mulți oameni jonglează deja între mai multe joburi care au la bază contracte de liber profesionist sau temporar. Un aspect crucial al economiei gig-ului este creșterea vizibilității online și crearea de rețele între potențiali clienți și freelanceri prin utilizarea diferitelor platforme online. Gândiți-vă la aplicațiile Uber of Lyft, rețelele LinkedIn sau Proz, un milion de aplicații pentru livrarea de alimente sau băuturi, diverse pagini sau forumuri cu liste de locuri de muncă pentru diferite profesii, grupuri de Facebook specifice unui loc de muncă și așa mai departe.
În general, acest tip de economie poate aduce multe beneficii lucrătorilor și întreprinderilor și, prin urmare, și consumatorilor finali. De asemenea, poate ajuta la o mai bună adaptare a unor roluri de muncă la nevoile specifice ale pieței, în special în situațiile imprevizibile precum actuala pandemie de COVID-19. Economia gig permite, de asemenea, un stil de viață mai flexibil, în afara cadrului tradițional de orar 9-5, care este deosebit de atrăgător pentru lucrătorii mai tineri. În unele cazuri, se poate face în întregime digital, independent de orice locație fizică, cum ar fi biroul sau sediul companiei, reducând nevoia de navetă și, prin urmare, beneficiind și mediul. Cu toate acestea, acest tip de economie are propriile sale dezavantaje, deoarece erodează legăturile tradiționale dintre întreprinderi și lucrătorii acestora, este mai puțin reglementată și poate fi considerabil mai periculoasă din punct de vedere financiar și mai precar pentru lucrători.
Se estimează că în momentul de față peste 55 de milioane de americani lucrează independent. Unii dintre ei încă mai lucrează cu normă întreagă, dar își completează veniturile lucrând diferite locuri de muncă secundare, care sunt adesea denumite cu afecțiune „bufături secundare” sau „gig secundare”. Unii oameni, așa cum am spus deja, câștigă toate veniturile prin mai multe concerte secundare simultan, atât cât le permit constrângerile de timp și energie. Cu toate acestea, lucrul crucial aici este încă principiul cererii și ofertei, cât de mult au nevoie de serviciile sau produsele lor de către angajatori, clienți și clienți.
În acest articol, ne vom concentra asupra unui subset specific al economiei gig – sectorul serviciilor lingvistice și vom vorbi despre un „gig secundar” interesant care poate fi făcut de acești specialiști lingvistici, în special de cei cu înclinații creative, literare. Pentru a fi concret, vă vom oferi câteva informații valoroase despre ghostwriting, un mijloc din ce în ce mai popular și mai profitabil de a obține venituri secundare.
Ghostwritingul este aproape la fel de vechi ca și scrisul în sine și constă în scrierea de articole sau cărți care ulterior vor fi acreditate altora, mai ales unor oameni celebri sau celebrități. Deci, scriitorii fantomă par a fi talentele ascunse care stau în spatele lucrurilor interesante pe care le citești fără să-ți dai seama. Ai cerut vreodată pe cineva să-ți facă temele sau ai scris temele altcuiva, poate un scurt eseu despre cum ți-ai petrecut vacanțele de iarnă sau despre venirea primăverii în orașul tău? Dacă, la rândul său, ați oferit sau vi s-a oferit o compensație financiară sau servicii, cum ar fi ajutor la următorul examen de matematică, aveți deja cunoștințe practice despre cum funcționează scrierea fantomă.
Cum pot ajuta transcripțiile?
Adevărul este că, deși nu prea primești creditul pentru munca ta, a fi ghostwriter plătește destul de bine, cu condiția să ai clienți buni. De asemenea, trebuie să ai tarife bune și să găsești o modalitate de a scrie eficient. Dacă ai nevoie să scrii numeroase pagini și te trezești pierdut în lista cu o înregistrare a clientului tău care explică ideile sale, ai putea simți că pierzi timpul. Rebobinarea, ascultarea și oprirea constantă a casetei pot fi frustrante. Aici am putea ajuta. Vă vom oferi acum câteva trucuri despre cum puteți fi mai eficient și mai rapid în proiectul dvs. de scriere fantomă folosind transcripții.
De ce este atât de importantă calitatea transcripției?
Dacă ești un ghostwriter cu experiență, probabil că știi deja cum sta totul în detalii. Scrieți în numele unei alte persoane, așa că trebuie să vă asigurați că ați înțeles clar ce mesaj încearcă să transmită această persoană. Nu este loc de interpretare greșită. Prin urmare, este de maximă importanță ca o transcriere să surprindă tot ceea ce spunea înregistrarea fără a schimba nimic. Gramatica și punctuația sunt, de asemenea, foarte importante în acest caz. Acesta este motivul pentru care software-ul de vorbire în text nu este cea mai bună alegere de transcriere într-un proiect serios de scriere fantomă. Ar trebui să alegeți un profesionist uman care va putea înțelege mai bine contextul și, astfel, poate garanta mai multă acuratețe în transcriere.
Obține un sentiment pentru ideea principală
Când aveți o transcriere, trebuie să o parcurgeți pentru a vă simți cu privire la textul pe care urmează să-l scrieți și pentru a găsi unghiul din care doriți să abordați acest proiect. Care este mesajul principal? Prima dată când parcurgeți materialul, vă sugerăm să citiți transcrierea în timp ce ascultați simultan înregistrarea. Acest lucru vă va fi probabil mai util decât ați putea crede. Folosește un pix și evidențiază toate părțile cele mai importante din transcriere. Aici trebuie să selectați „coloana vertebrală” a conținutului pe care îl veți folosi în timp ce scrieți piesa. Evidențiați frazele pe care doriți să le preluați și să le utilizați în mod repetat. Aceasta este o modalitate excelentă de a găsi vocea unică a vorbitorului.
Începeți cu o schiță
O modalitate bună de a începe procesul de scriere este să faci o schiță, astfel încât să rămâi concentrat pe informațiile cheie. Pe baza acestuia, puteți crea și subtitluri și o primă versiune a introducerii și/sau a concluziilor dvs. La începutul cărții sau al articolului, doriți să atrageți atenția cititorului. Acesta este motivul pentru care ar putea fi o idee bună să începeți cu o anecdotă interesantă menționată de clientul dvs. în înregistrare. Este bine dacă finalul are un fel de concluzie sau conotă idei care au sens pentru restul poveștii.
De asemenea, va trebui să fiți capabil să recunoașteți unele potențiale zone problematice, deoarece conversațiile în direct sunt de obicei mai spontane și tind să lipsească de structură. De asemenea, clientul tău este probabil o persoană importantă, cu abordare activă a vieții, iar aceste tipuri de personalitate tind să-și reverse gândurile și poveștile pentru tine într-o manieră dinamică, dezinhibată. S-ar putea să nu deranjeze prea mult un ascultător interesat, dar pentru un cititor ar putea fi puțin dezamăgitor. Acesta este motivul pentru care este treaba ta ca un ghostwriter să faci o comandă din gândurile clientului tău și să te asiguri că piesa ta are un anumit flux, cu tranziții line care urmează o anumită logică narativă. Pe de altă parte, dacă scrieți fantomă pentru o persoană care se află mai mult pe partea tacută a spectrului personalității, ar fi foarte util pentru dvs. să faceți o listă bună de întrebări, subiecte și teme pe care le puteți ridica oricând atunci când conversația devine prea lentă. De asemenea, nu uitați niciodată să continuați conversația punând întrebări semnificative și bine gândite și, pentru a face asta, ascultați activ și atent povestea de viață care se desfășoară în fiecare sesiune și aveți ocazia unică de a o crea într-un mod bine definit. bucată de literatură.
Vocea vorbitorului trebuie să fie prezentă
Acest lucru l-am menționat deja pe scurt. În calitate de scriitor fantomă, trebuie să ții cont de faptul că scrii un articol în numele altcuiva, persoana care te-a angajat. Acesta este motivul pentru care nu prea poți să vorbești pentru tine, dar trebuie să poți recunoaște și să folosești vocea clientului tău. Trebuie să știi ce este important pentru ei și nu prea poți să omiti ceva despre care clientul tău a menționat în înregistrare. Dacă este menționat, probabil că este important pentru clientul tău. Trancrierile pot ajuta foarte mult aici, deoarece puteți găsi cu ușurință fapte care trebuie menționate. Este important ca fiecare dintre secțiunile dvs. să fie susținută de informațiile pe care le-ați adunat de la client. De asemenea, încercați să nu vă repetați.
De menționat că există întotdeauna un decalaj între povestea pe care vorbitorul a spus-o și adevărul real al evenimentelor care s-au petrecut. Există, de asemenea, un decalaj între povestea vorbitorului și povestea pe care încercați să o scrieți și să o editați într-o biografie coerentă. Adâncimea și lățimea acestei prăpastii depind de atenția abordării tale de a culege informații și de abilitățile tale ca scriitor atunci când creați aceste informații într-o formă literară specifică. Stilul tău personal de scriitor va influența povestea și, din moment ce lucrezi în umbră, ar fi înțelept să urmezi exemplul scriitorilor fantomă consacrați și să scrii într-un stil clar, lizibil și discret, care să nu atragă atenția vorbitorului. Poți să te exprimi în romanul tău, dacă găsești suficient timp pentru a scrie între diferitele joburi. „Speranța este chestia cu pene”, a scris odată o celebră poetesă americană.
Verificarea și editarea conținutului dvs
Când versiunea schiță este terminată, vă sugerăm să consultați din nou transcrierea. În acest fel, te vei asigura că nu lipsesc nicio informație importantă și că nu există interpretări greșite în piesa ta.
Acum este și timpul să editați versiunea schiță. Puteți să citiți și să vă verificați lucrările pentru eventuale greșeli de scriere sau greșeli gramaticale, să lucrați la tranziții sau chiar să mutați, să tăiați și să lipiți secțiuni întregi dacă credeți că, făcând asta, textul va fi mai eficient. Totuși, asigurați-vă că textul dvs. este de fapt o reprezentare exactă a înregistrării și că ați reușit să înțelegeți tonul și sensul dorit al vorbitorului.
Pauză
De asemenea, dacă termenele limită nu te ajung deja din urmă, și respiri amenințător pe gât, făcându-te să transpiri gloanțe reci de stres, ar trebui să te felicite că ești bine organizat și să lași textul să se odihnească puțin după ce ai terminat prima versiune. . Lăsați-l să se răcească pentru o zi sau două și apoi citiți-l din nou înainte de a-l trimite înapoi clientului dumneavoastră. Acest lucru vă va permite să vă revizuiți piesa dintr-o perspectivă nouă și proaspătă. Trebuie să aveți încredere în noi pentru aceasta, este un principiu încercat și adevărat pentru îmbunătățirea factorilor precum lizibilitatea textului de la „destul de bine” la „foarte grozav”, sau reducerea ratei de erori, omisiuni și greșeli de ortografie de la „ok”. ” la „fără cusur”.
Concluzie: Sperăm că în acest articol am putut să vă arătăm că transcrierile conversațiilor clientului dvs. pot fi cu adevărat utile în proiectele dvs. de scriere fantomă. Ele vă ajută să vă redactați lucrarea și vă permit să treceți prin gândurile clienților dvs. fără a fi nevoie să ascultați înregistrările clientului dvs. de mai multe ori și să luați notițe, deoarece puteți găsi cu ușurință tot ce aveți nevoie în transcriere. Acesta este un instrument indispensabil oricăror scriitori fantomă serioși cărora le place să-și facă treaba cât mai repede posibil și apoi să dispară în umbră, până la următorul concert.