Como COLOCAR LEGENDAS no Youtube com Ggplot (transcrever áudio / vídeo para texto editável e legendas)

Trata-se do Gglot, uma ferramenta que qualquer pessoa pode utilizar para transcrever podcasts, cursos, entrevistas, sermões e palestras em formato de áudio ou vídeo.

Ter essas informações em formato de texto editável pode ajudá-lo a criar conteúdo para sites, como: artigos interessantes, postagens de blog e lição de casa, para citar alguns benefícios.

Além disso, você tem a opção de colocar legendas em seus próprios vídeos do YouTube em qualquer idioma para que possa alcançar mais pessoas.

Quais são os benefícios de colocar legendas em vídeos do YouTube?

Isso é ótimo, pois as legendas aumentam a retenção de seus vídeos, ajudam seu público a entender melhor as informações que você está fornecendo e permitem que seus vídeos apareçam com mais frequência nos resultados de pesquisa do Google, o que se traduz em mais visualizações para seu canal e você também pode conseguir mais assinantes, não importa o idioma que falem.

Como criar uma conta na Gglot?

Criar uma conta na Gglot é GRATUITO. Você entra na página www.gglot.com.

Clique no botão Experimentar GGLOT. Você precisará registrar seu nome, e-mail, senha, responder à pergunta e aceitar os termos e condições, ou usar sua conta do Google para se registrar automaticamente.

Imediatamente você pode ver o painel ou em espanhol “o painel de instrumentos”.

Como fazer uma transcrição no Gglot?

Para fazer uma transcrição no Gglot o processo é muito simples, se você tiver um arquivo de áudio ou vídeo salvo no seu computador ou outro dispositivo, basta carregá-lo diretamente neste espaço. Os formatos aceitos são: MP3, WAV, MP4, AVI, MOV e WMV, para citar alguns.

Ou digite o URL de um vídeo do YouTube no espaço fornecido.

Minha sugestão é ir ao YouTube, escolher um vídeo e clicar em compartilhar, assim copiamos a URL e depois colamos diretamente no Gglot.

Como adiciono saldo à minha conta Gglot?

Para adicionar saldo à sua conta Gglot, você deve ir até a opção Pagamentos que se encontra no menu à esquerda e depois escolher o valor que deseja adicionar, por exemplo, $ 10 dólares serão suficientes para os fins deste tutorial, onde colocaremos legendas em vários idiomas em um dos meus vídeos do YouTube e publicaremos um texto para meu blog pessoal. Isso com o objetivo de aumentar a audiência do canal e melhorar as visualizações.

A grande vantagem de usar o Gglot é que você tem tudo o que precisa em um só lugar: transcrição, tradução multilíngue e um conversor de arquivos, tudo gerenciado em um só lugar.

Outro benefício de que você pode aproveitar é convidar um amigo e receber um presente de $ 5 para continuar usando o serviço sempre que precisar.

Como criar legendas no YouTube com Gglot?

Para criar legendas no YouTube com Gglot, continuamos na opção transcrições do menu à esquerda e como vocês podem ver na tela já temos o vídeo carregado, pronto para uso.

Pressionamos o botão “Obter transcrição automática”.

Quando o processo for concluído, o botão verde que diz “Abrir” aparecerá.
Teremos acesso imediatamente à transcrição editável.

Em seguida, entramos no YouTube Studio e depois na seção de legendas, conforme mostrado na tela.

Na caixa de diálogo de legendas, pressione os três pontos que aparecem ao lado da opção Editar como texto e escolha a opção Carregar arquivo e continuar. Selecionamos o arquivo com as legendas que acabamos de criar com Gglot e pronto.

Voltamos ao Gglot para criar as traduções em todos os idiomas desejados.

Como exportar uma transcrição no Gglot para meu blog pessoal?

Para exportar uma transcrição no Gglot pressione o botão Exportar, selecione o formato Word ou texto simples. Isso irá gerar o arquivo que você pode usar em seu blog pessoal.

A ferramenta é útil para criadores de conteúdo do YouTube, empresas ou indivíduos que desejam gerar conteúdo escrito para suas páginas da web, professores, alunos e usuários que precisam transcrever podcasts, entrevistas, sermões e discursos.

Verifique o plano de assinatura mais adequado para você, caso não queira cobrar saldo. Certamente você encontrará um que atenda às suas necessidades.