Momwe mungayikitsire SUBTITLES pa Youtube ndi Ggplot (lembani zomvera / kanema pamawu osinthika ndi ma subtitles)

This is Gglot, a tool that anyone can use to transcribe podcasts, courses, interviews, sermons, and speeches that are in audio or video format.

Kukhala ndi chidziwitsocho m'mawu osinthika kungakuthandizeni kupanga zolemba zamawebusayiti, monga: zolemba zosangalatsa, zolemba pamabulogu, ndi homuweki kuti mutchule zabwino zingapo.

Komanso, muli ndi mwayi woyika mawu ang'onoang'ono pamavidiyo anu a YouTube m'chinenero chilichonse kuti muthe kufikira anthu ambiri.

Kodi maubwino oyika mawu am'munsi pamavidiyo a YouTube ndi chiyani?

Izi ndizabwino, chifukwa tiwu tating'onoting'ono timawonjezera kusungika kwa makanema anu, thandizani omvera anu kumvetsetsa zomwe mukuwapatsa, ndikulola makanema anu kuti aziwoneka pafupipafupi pazotsatira zakusaka ndi Google, zomwe zimamasulira mawonedwe ambiri a tchanelo chanu ndipo muthanso pezani olembetsa ambiri, ngakhale amalankhula chilankhulo chotani.

How to create an account at Gglot?

Creating an account at Gglot is FREE. You enter the page www.gglot.com.

Dinani batani Yesani GGLOT. Muyenera kulembetsa dzina lanu, imelo, mawu achinsinsi, kuyankha funso ndikuvomera zomwe mukufuna, kapena gwiritsani ntchito akaunti yanu ya Google kuti mulembetse.

Pomwepo mutha kuwona dashboard kapena m'Chisipanishi "gulu la zida".

How to make a transcript in Gglot?

To make a transcription in Gglot the process is very simple, if you have an audio or video file saved on your computer or other device, you just have to upload it directly in this space. The formats that are accepted are: MP3, WAV, MP4, AVI, MOV and WMV to name a few.

Kapena, lembani ulalo wa kanema wa YouTube m'malo omwe aperekedwa.

My suggestion is to go to YouTube, choose a video and press share, that way we copy the URL and then paste it directly into Gglot.

How do I add a balance to my Gglot account?

To add balance to your Gglot account, you have to go to the Payments option found in the menu on the left and then choose the amount you want to add, for example, $ 10 dollars will be enough for the purposes of this tutorial, where we will put subtitles in several languages ​​to one of my YouTube videos and we will put out a text for my personal blog. This in order to increase the audience of the channel and improve the views.

The great thing about using Gglot is that you have everything you need in one place: Transcription, Multilanguage Translation and a file converter all managed in one place.

Phindu lina lomwe mungatengerepo mwayi ndikuyitanitsa mnzanu ndikulandila mphatso ya $ 5 kuti mupitilize kugwiritsa ntchito ntchitoyi nthawi iliyonse yomwe mukufuna.

How to create YouTube subtitles with Gglot?

To create YouTube subtitles with Gglot, we continue in the option transcripts of the menu on the left and as you can see on the screen we already have the video loaded, ready to use.

Timasindikiza batani "Pezani zolembera zokha".

Ntchito ikatha, batani lobiriwira lomwe likuti "Open" lidzawonekera.
Tikhala ndi mwayi wopeza zolembedwa zomwe zingasinthidwe.

Kenako, timalowa YouTube Studio ndiyeno gawo la mawu am'munsi, monga momwe tawonetsera pazenera.

In the subtitles dialog box, press the three dots that appear next to the Edit as text option and choose the Upload file and Continue option. We select the file with the subtitles that we have just created with Gglot and that’s it.

We go back to Gglot to create the translations in all the desired languages.

How to Export a transcript in Gglot for my personal blog?

To Export a transcription in Gglot press the Export button, select Word format or plain text. This will generate the file that you can use for your personal blog.

Chidachi ndi chothandiza kwa opanga zinthu za YouTube, makampani kapena anthu omwe akufuna kupanga zolemba pamasamba awo, aphunzitsi, ophunzira ndi ogwiritsa ntchito omwe akufunika kulemba ma podcasts, zoyankhulana, maulaliki ndi zolankhula.

Yang'anani ndondomeko yolembetsa yomwe ili yoyenera kwambiri kwa inu, ngati simukufuna kulipira ndalama zambiri. Ndithu, mudzapeza yolingana ndi zosowa zanu.