Utilizzo della trascrizione per Ghostwriting

Trascrizione come strumento utile per scrittori fantasma

Secondo molti recenti studi macroeconomici, la cosiddetta "gig economy" è attualmente fiorente e sta diventando una delle parole chiave cruciali quando si discute della natura mutevole dei modelli occupazionali contemporanei. Nella gig economy i lavori flessibili su base temporanea stanno diventando più comuni. Un numero crescente di aziende sta assumendo collaboratori freelance e appaltatori indipendenti, poiché i dipendenti a tempo pieno non sono più così cruciali per il lavoro stabile ed efficiente di un numero crescente di aziende. L'idea di avere un solo lavoro a tempo pieno fino al pensionamento sta diventando sempre più obsoleta. In alcune professioni, molte persone si destreggiano già tra diversi lavori basati su contratti a tempo determinato o freelance. Un aspetto cruciale della gig economy è la maggiore visibilità online e il networking tra potenziali clienti e liberi professionisti attraverso l'uso di varie piattaforme online. Pensa alle app Uber di Lyft, alle reti LinkedIn o Proz, a un milione di app per la consegna di cibo o bevande, varie pagine o forum con annunci di lavoro per diverse professioni, gruppi Facebook specifici per lavoro e così via.

Nel complesso, questo tipo di economia può portare molti vantaggi ai lavoratori e alle imprese, e quindi anche ai consumatori finali. Può anche aiutare ad adattare meglio alcuni ruoli lavorativi alle esigenze specifiche del mercato, specialmente in situazioni imprevedibili come l'attuale pandemia COVID-19. La gig economy consente anche uno stile di vita più flessibile, al di fuori della cornice tradizionale del programma 9-5, che è particolarmente attraente per i lavoratori più giovani. In alcuni casi, può essere fatto interamente in digitale, indipendentemente da qualsiasi luogo fisico come un ufficio o la sede dell'azienda, riducendo la necessità di spostamenti e quindi anche a vantaggio dell'ambiente. Tuttavia, questo tipo di economia ha i suoi particolari svantaggi, perché erode i legami tradizionali tra le imprese ei loro lavoratori, è meno regolamentato e può essere notevolmente più rischioso e precario per i lavoratori.

Si stima che attualmente oltre 55 milioni di americani lavorino in modo indipendente. Alcuni di loro lavorano ancora a tempo pieno, ma integrano il loro reddito svolgendo vari lavori secondari, che sono spesso affettuosamente indicati come "attività secondarie" o "concerti secondari". Alcune persone, come abbiamo già affermato, guadagnano tutto il loro reddito attraverso diversi concerti contemporaneamente, per quanto i loro vincoli di tempo e le loro energie lo permettano. Tuttavia, la cosa cruciale qui è ancora il principio della domanda e dell'offerta, quanto sono i loro servizi o prodotti necessari ai datori di lavoro, ai clienti e ai clienti.

In questo articolo, ci concentreremo su un sottoinsieme specifico della gig economy - il settore dei servizi linguistici, e parleremo di un interessante "side gig" che può essere svolto da questi specialisti linguistici, specialmente quelli con inclinazioni creative e letterarie. Per essere precisi, ti forniremo alcune preziose informazioni sul ghostwriting, un mezzo sempre più popolare e redditizio per guadagnare entrate secondarie.

Il ghostwriting è antico quasi quanto la scrittura stessa e consiste nello scrivere articoli o libri che in seguito verranno accreditati ad altri, per lo più a personaggi famosi o celebrità. Quindi, i ghostwriter sembrano essere i talenti nascosti che stanno dietro a cose interessanti che leggi senza nemmeno rendertene conto. Hai mai chiesto a qualcuno di fare i compiti, o hai scritto i compiti di qualcun altro, magari un breve saggio su come hai trascorso le vacanze invernali o sull'arrivo della primavera nella tua città? Se a tua volta hai fornito o ti è stato fornito un compenso finanziario o servizi come l'aiuto per il prossimo esame di matematica, hai già una conoscenza pratica di come funziona il ghostwriting.

Come possono aiutare le trascrizioni?

La verità è che anche se non ottieni davvero il merito per il tuo lavoro, essere un ghostwriter paga abbastanza bene, a condizione che tu abbia buoni clienti. Devi anche avere buone tariffe e trovare un modo per scrivere in modo efficiente. Se hai bisogno di scrivere numerose pagine e ti ritrovi perso nell'elenco di una registrazione del tuo cliente che spiega le sue idee, potresti sentire che stai perdendo tempo. Il riavvolgimento, l'ascolto e l'arresto costanti del nastro possono essere frustranti. Qui è dove potremmo aiutare. Ora ti daremo alcuni trucchi su come puoi essere più efficiente e veloce nel tuo progetto di ghostwriting utilizzando le trascrizioni.

Perché la qualità della trascrizione è così importante?

Se sei un ghostwriter esperto, probabilmente sai già come tutto stia nei dettagli. Stai scrivendo per conto di un'altra persona, quindi devi assicurarti di aver capito chiaramente quale messaggio questa persona sta cercando di trasmettere. Non c'è spazio per interpretazioni errate. Pertanto, è della massima importanza che una trascrizione catturi tutto ciò che la registrazione stava dicendo senza cambiare nulla. Anche la grammatica e la punteggiatura sono molto importanti in questo caso. Questo è il motivo per cui il software di sintesi vocale non è la migliore scelta di trascrizione in un serio progetto di ghostwriting. Dovresti scegliere un professionista umano che sarà in grado di comprendere meglio il contesto e quindi può garantire una maggiore precisione nella tua trascrizione.

Avere un'idea dell'idea principale

Quando hai una trascrizione, devi esaminarla per avere un'idea del testo che stai per scrivere e trovare l'angolo da cui vuoi avvicinarti a questo progetto. Qual è il messaggio principale? La prima volta che esamini il materiale ti suggeriamo di leggere la trascrizione mentre ascolti contemporaneamente la registrazione. Questo probabilmente ti sarà più utile di quanto potresti pensare. Usa una penna ed evidenzia tutte le parti più importanti della trascrizione. Qui è dove devi selezionare la "spina dorsale" del contenuto che intendi utilizzare mentre scrivi il tuo pezzo. Evidenzia le frasi che vuoi sostituire e utilizzare ripetutamente. Questo è un ottimo modo per trovare la voce unica di chi parla.

Inizia con una bozza

Un buon modo per iniziare il tuo processo di scrittura è fare una bozza, in modo da rimanere concentrato sulle informazioni chiave. Sulla base di ciò puoi anche creare sottotitoli e una prima versione della tua introduzione e / o conclusione. All'inizio del libro o dell'articolo, vuoi attirare l'attenzione del lettore. Questo è il motivo per cui potrebbe essere una buona idea iniziare con un aneddoto interessante che il tuo cliente ha menzionato nella registrazione. È positivo se la fine porta una sorta di conclusione o connota idee significative per il resto della storia.

Dovrai anche essere in grado di riconoscere alcune potenziali aree problematiche, poiché le conversazioni dal vivo sono solitamente più spontanee e tendono a mancare di struttura. Inoltre, il tuo cliente è probabilmente una persona importante, con un approccio attivo alla vita, e questi tipi di personalità tendono a riversare i loro pensieri e le loro storie per te in modo dinamico e disinibito. Ciò potrebbe non disturbare molto un ascoltatore interessato, ma per un lettore potrebbe essere un po 'scoraggiante. Questo è il motivo per cui è il tuo lavoro di ghostwriter fare un ordine dai pensieri del tuo cliente e assicurarti che il tuo pezzo abbia un certo flusso con transizioni fluide che seguono una certa logica narrativa. D'altra parte, se stai scrivendo fantasmi per una persona che è più sul lato silenzioso dello spettro della personalità, sarebbe molto utile per te fare un buon elenco di domande, argomenti e temi che puoi sempre sollevare quando il la conversazione diventa troppo lenta. Inoltre, non dimenticare mai di mantenere viva la conversazione ponendo domande significative e ponderate e, per farlo, ascolta attivamente e con attenzione la storia della vita che si svolge in ogni sessione, e hai l'opportunità unica di trasformarla in un pezzo di letteratura.

La voce dell'oratore deve essere presente

Di questo abbiamo già accennato brevemente. Come ghostwriter devi tenere a mente che stai scrivendo un pezzo per conto di qualcun altro, la persona che ti ha assunto. Questo è il motivo per cui non puoi davvero parlare per te stesso, ma devi essere in grado di riconoscere e usare la voce del tuo cliente. Devi sapere cosa è importante per loro e non puoi davvero tralasciare qualcosa che il tuo cliente ha menzionato nella registrazione. Se viene menzionato, probabilmente è importante per il tuo cliente. Le trascrizioni possono aiutare molto qui, dal momento che puoi facilmente trovare fatti che devono essere menzionati. È importante che ciascuna delle tue sezioni sia supportata dalle informazioni raccolte dal tuo cliente. Inoltre, cerca di non ripeterti.

Vale la pena ricordare che c'è sempre un divario tra la storia che l'oratore ha raccontato e la verità effettiva degli eventi che sono emersi. C'è anche un divario tra la storia dell'oratore e la storia che stai cercando di scrivere e modificare in una biografia coerente. La profondità e l'ampiezza di questo abisso dipendono dalla consapevolezza del tuo approccio alla raccolta di informazioni e dalla tua abilità di scrittore quando crei queste informazioni in una forma letteraria specifica. Il tuo stile personale di scrittore influenzerà la storia e, dal momento che lavori nell'ombra, sarebbe saggio seguire l'esempio di scrittori fantasma affermati e scrivere in uno stile chiaro, leggibile e non invadente che non attiri l'attenzione di chi parla. Puoi esprimerti nel tuo romanzo, se trovi abbastanza tempo per scrivere tra i vari lavori da concerto. "La speranza è quella cosa con le piume", scrisse una volta una famosa poetessa americana.

Controllo e modifica del contenuto

Quando la bozza della versione è terminata, ti suggeriamo di esaminare ancora una volta la trascrizione. In questo modo ti assicurerai che non manchino informazioni importanti e che non ci siano interpretazioni errate nel tuo pezzo.
Ora è anche il momento di modificare la tua versione bozza. Puoi leggere e controllare il tuo lavoro per potenziali errori di battitura o grammaticali, lavorare sulle transizioni o persino spostare, tagliare e incollare intere sezioni se pensi che così facendo il testo sarà più efficace. Tuttavia, assicurati che il tuo testo sia effettivamente una rappresentazione accurata della registrazione e di essere stato in grado di cogliere il tono e il significato desiderati di chi parla.

Pausa

Inoltre, se le scadenze non ti stanno già raggiungendo e respirando minacciosamente sul collo, facendoti sudare proiettili freddi di stress, dovresti congratularti con te stesso per essere ben organizzato e lasciare riposare il testo un po 'dopo aver terminato la prima versione . Lascia che si raffreddi per un giorno o due e poi leggilo di nuovo prima di rispedirlo al tuo cliente. Questo ti permetterà di rivedere il tuo pezzo da una nuova, fresca prospettiva. Devi fidarti di noi su questo, è un principio collaudato per aggiornare fattori come la leggibilità del testo da "abbastanza buono" a "davvero eccezionale", o ridurre il tasso di errori, omissioni ed errori di ortografia da "ok "A" impeccabile ".

Conclusione: speriamo di essere stati in grado di mostrarti in questo articolo che le trascrizioni delle conversazioni del tuo cliente possono essere davvero utili nei tuoi progetti di ghostwriting. Ti aiutano a redigere il tuo lavoro e ti consentono di esaminare i pensieri dei tuoi clienti senza dover ascoltare più volte le registrazioni del tuo cliente e prendere appunti, poiché puoi trovare facilmente tutto ciò di cui hai bisogno nella trascrizione. Questo è uno strumento indispensabile per tutti i ghostwriter seri che amano fare il loro lavoro il più velocemente possibile e poi sparire nell'ombra, fino al prossimo concerto.