Паляпшэнне праваахоўных органаў - транскрыпцыя запісаў паліцэйскіх нацельных камер!
Нацельныя камеры на паліцэйскіх
Ключавы інструмент падсправаздачнасці паліцыі
У Амерыцы паліцэйскія нацельныя камеры былі прадстаўлены яшчэ ў 1998 годзе. Сёння яны з'яўляюцца афіцыйным паліцэйскім абсталяваннем больш чым у 30 буйных гарадах, і яны становяцца ўсё больш распаўсюджанымі па ўсёй краіне. Гэты перспектыўны інструмент запісвае падзеі, у якіх удзельнічаюць супрацоўнікі міліцыі. Іх галоўная мэта - забяспечыць празрыстасць і бяспеку, але іх таксама можна выкарыстоўваць у навучальных мэтах.
Вельмі важна, каб супрацоўнікі міліцыі лічыліся легітымнымі ў вачах грамадскасці. Законнасць цесна звязана з празрыстасцю і адказнасцю, таму паліцэйскія аддзелы прыкладаюць усе намаганні, каб умацаваць гэтыя вартасці сярод сваіх афіцэраў. Нацельныя камеры зарэкамендавалі сябе як добры інструмент для гэтай мэты, паколькі гэта бесстаронняя прылада, якая дае аб'ектыўную дакументацыю спрэчных падзей. Акрамя таго, калі супрацоўнікаў паліцыі падчас выканання службовых абавязкаў запісваюць на бодыкамеры, яны, як правіла, значна больш прадуктыўныя пры затрыманнях. Таксама грамадзяне прыкладна на 30% менш скардзяцца на міліцыянтаў, якія носяць бодзікамеры. Нават калі ўзнікаюць скаргі, здаецца, што часцей за ўсё запісы камер на целе пацвярджаюць дзеянні супрацоўнікаў, а не шкодзяць ім.
У сувязі з нацельнымі камерамі паліцыі сярод даследчыкаў вядуцца размовы пра феномен, які называецца эфектам цывілізацыі. Цывілізацыйны эфект паляпшае ўзаемадзеянне паміж афіцэрамі і насельніцтвам, зніжае гвалт з абодвух бакоў, паколькі афіцэры, якія носяць нацельныя камеры, радзей паводзяць сябе неадэкватна, а грамадзяне, калі ведаюць, што іх здымаюць на відэа, таксама менш агрэсіўныя, не ўцякаюць і не ўцякаюць. не супраціўляйцеся затрыманню. Усё гэта зніжае выкарыстанне сілы з боку міліцыі і павышае бяспеку грамадзян і міліцыянераў.
Відэазапісы дзяжурных супрацоўнікаў даюць магчымасць супрацоўнікам РАУС прааналізаваць рэальныя сітуацыі і праверыць, ці дзейнічаюць супрацоўнікі ў адпаведнасці з правіламі РАУС. Калі яны аб'ектыўна і крытычна аналізуюць матэрыял, паліцэйскія аддзелы могуць атрымаць вялікую карысць і ўкараніць свае высновы ў розныя віды навучання, накіраваныя на павышэнне і павышэнне падсправаздачнасці сваіх паліцэйскіх афіцэраў і дапамогу ў аднаўленні даверу грамадства.
Ці ёсць якія-небудзь патэнцыйныя недахопы ў нацельных камер?
Кожная новая тэхналогія, якая ўкараняецца ў наша жыццё, мае свае недахопы, і паліцэйская камера не з'яўляецца выключэннем. Грошы - гэта першая клопат, г.зн. існуючыя праграмы камеры цела занадта дарагія для абслугоўвання. Камеры каштуюць памяркоўна, але захоўванне ўсіх дадзеных, якія збіраюць міліцэйскія аддзелы, каштуе кругленькую суму. Каб вырашыць гэтую праблему і дапамагчы ў фінансаванні праграм, Міністэрства юстыцыі прапануе гранты.
Яшчэ адным недахопам камер, якія носяць на целе, з'яўляецца праблема канфідэнцыяльнасці і назірання, якая стала праблемай з моманту ўзнікнення Інтэрнэту. Як вырашыць гэтую праблему? Магчыма, Агаё знайшоў адказ. Заканадаўчая ўлада штата Агаё прыняла новы закон, паводле якога запісы, зробленыя камерамі на целе, падпарадкоўваюцца законам аб адкрытым запісе, але затым вызваляе прыватныя і канфідэнцыяльныя кадры ад раскрыцця, калі суб'ект відэа не мае дазволу на іх выкарыстанне. Гэта бяспройгрышная сітуацыя: большая празрыстасць, але не за кошт прыватнасці грамадзян.
Транскрыпцыя аўдыё- і відэаматэрыялаў з нацельных камер
Першы крок: РАУС павінны мець неабходнае абсталяванне. Як мы ўжо згадвалі, Міністэрства юстыцыі прапануе дэпартаментам паліцыі гранты ў памеры 18 мільёнаў долараў, якія павінны быць выкарыстаны для праграмы камер, якія носяць на целе. Ёсць некаторыя практычныя дапаможнікі і рэкамендацыі па рэалізацыі гэтых праграм, напрыклад: калі менавіта супрацоўнікі міліцыі павінны запісваць – толькі падчас выкліку на службу ці таксама падчас нефармальных размоў з прадстаўнікамі грамадскасці? Ці абавязаны супрацоўнікі інфармаваць суб'ектаў, калі яны вядуць запіс? Ці патрэбна згода чалавека на запіс?
Пасля таго, як паліцэйскі скончыў сваю змену, матэрыялы, якія запісала бодзікамера, неабходна захоўваць. Дэпартамент паліцыі захоўвае відэа альбо на ўнутраным серверы (які кіруецца ўнутры і звычайна выкарыстоўваецца меншымі аддзеламі паліцыі), альбо ў воблачнай онлайн-базе дадзеных (якой кіруе старонні пастаўшчык і выкарыстоўваецца буйнымі аддзеламі з вялікай колькасцю штодзённых запісаў матэрыялаў ).
Цяпер прыйшоў час транскрыбаваць запіс. Існуюць уласныя службы транскрыпцыі, якія абапіраюцца на касеты, кампакт-дыскі і DVD, і яны звычайна не вельмі эфектыўныя. Зроблены такім чынам, працэс транскрыпцыі аказваецца працаёмкім і, такім чынам, часта запавольвае магчымыя выпадкі.
Gglot прапануе паслугу хуткай і цалкам лічбавай транскрыпцыі. У нас ёсць платформа, на якую супрацоўнікі паліцыі могуць лёгка загружаць свае запісы, і мы адразу пачнем працу над расшыфроўкай. Мы працуем хутка і дакладна! Пасля таго, як Gglot скончыць транскрыпцыю, ён вяртае запісаныя файлы ў паліцэйскія аддзелы (ці іншыя офісы, па жаданні кліента).
Зараз мы пазначым некаторыя перавагі аўтсорсінгу паслуг транскрыпцыі:
- Штатныя супрацоўнікі каштуюць значна даражэй, чым перадача паслуг транскрыпцыі на аўтсорсінг. У аддзелах паліцыі спатрэбіцца менш супрацоўнікаў у адміністрацыі, і супрацоўнікі, верагодна, будуць менш працаваць звышурочна. Такім чынам, паліцыя зэканоміць грошы;
- Транскрыпцыю зробяць прафесіяналы, якія выканаюць працу ў імгненне вока. Таму што, у рэшце рэшт, прафесійным транскрыптарам плацяць толькі за выкананне транскрыпцыі, і ім не трэба расстаўляць прыярытэты ў сваёй працы або жангліраваць паміж дадатковымі задачамі. Такім чынам, кіраўнічая каманда аддзела паліцыі атрымае магчымасць засяродзіцца на больш важных паліцэйскіх абавязках;
- Нягледзячы на тое, што транскрыпцыя здаецца лёгкай задачай, ёй трэба навучыцца і практыкавацца. Транскрыпцыя, зробленая прафесіяналамі, адрозніваецца высокай якасцю (рэцэнзуецца і вычытваецца) - яна дакладная, поўная, надзейная. Памылкі і недагляды здараюцца з транскрыпцыяністамі-аматарамі значна часцей, чым з прафесіяналамі;
- Паліцэйскае ўпраўленне зэканоміць каштоўны час для выканання «сапраўднай паліцэйскай працы», калі паслугі транскрыпцыі аддадуць аўтсорсінгу. Прафесійныя перапісчыкі зробяць працу хутка і дакладна замест супрацоўнікаў РАУС.
Чаму транскрыпцыя запісу камеры, якую носяць на целе, важная?
Запісы нацельнай камеры транскрыбуюцца, каб дапамагчы дакументаваць дыялогі, дакладна запісваць падзеі і аналізаваць мову паліцыі. Яны высока цэняцца рэсурсамі для праваахоўных органаў.
- Дакументаваны дыялог
Транскрыпцыі - гэта адфарматаваныя і прыдатныя да выкарыстання версіі запісаў, зробленых камерай на целе. Гэта палягчае жыццё паліцыі і пракуратуры, дазваляючы ім кіраваць вялізнымі матэрыяламі і хутка знаходзіць дэталі і ключавыя словы. Гэта паскарае судовы працэс.
Акрамя таго, часам дакументы трэба будзе прадставіць у судзе ў якасці доказаў. Як вы можаце сабе ўявіць, у такім выпадку вельмі важна мець дакладную транскрыпцыю.
- Запіс падзей
Транскрыпцыі асабліва карысныя ў афіцыйных паліцэйскіх справаздачах, так як вы можаце лёгка скапіяваць і ўставіць цытаты з кадраў. Канчатковы прадукт - дакладны запіс падзей.
- Аналіз міліцэйскай мовы
Аўдыё- і відэаматэрыялы з камер, якія носяць на целе, таксама могуць быць выкарыстаны для распрацоўкі заснаваных на фактах сродкаў прававой абароны ад расавай няроўнасці. Даследчыкі могуць выкарыстоўваць транскрыбаваны тэкст, каб кантраляваць, як паліцыя ўзаемадзейнічае з рознымі членамі супольнасці, і могуць рабіць высновы з кадраў пасля стараннага аналізу.
Акрамя запісаў паліцэйскіх нацельных камер, паліцыя ўжо выкарыстоўвае транскрыпцыі для шырокага спектру іншых дзеянняў паліцыі: апытання падазраваных і пацярпелых, паказанняў сведак, прызнанняў, пратаколаў расследаванняў, справаздач аб аварыях і дарожна-транспартных здарэннях, тэлефонных званкоў зняволеных, паказанняў і г.д.
Скарыстайцеся нашым сэрвісам транскрыпцыі
У заключэнне варта сказаць, што транскрыпцыя запісаў нацельных камер можа дапамагчы паліцэйскім аддзелам спрасціць паўсядзённую працу. Калі яны хочуць зэканоміць каштоўны час сваіх супрацоўнікаў, лепшы спосаб - перадаць паслугу транскрыпцыі на аўтсорсінг. Як мы можам дапамагчы? Проста загрузіце свае запісы сюды, у Gglot, і мы вышлем вам расшыфраваныя файлы - хутка, дакладна, надзейна і поўна!