Transcricións das gravacións do sermón da Igrexa
O Corona virus cambiou enormemente a nosa vida cotiá: non traballamos como antes e non nos socializamos como antes. Puxéronse en marcha moitas restricións e a vida cotiá de moitas persoas está a sufrir un cambio constante, en función destas circunstancias imprevisibles. Este non é só un reto para a sociedade en xeral, senón tamén para cada individuo a nivel persoal, cada un de nós ten que atopar a forza e a coraxe para adaptarse á nova forma de funcionar, temos que atopar o equilibrio entre seguir participar na vida comunitaria, no noso traballo e nos deberes sociais, e manter seguros a nós mesmos e ás persoas próximas a nós, ás nosas familias e amigos. A relixión é un factor social aínda máis importante en tempos convulsos coma estes. As igrexas e as congregacións relixiosas están facendo todo o posible para axudar ás persoas a atopar o equilibrio, a esperanza, a fe e a paz mental, e están constantemente a atopar novas formas de ofrecer os seus servizos á comunidade. Moitas congregacións relixiosas comezaron a operar no mundo virtual, gravando o seu sermón e facéndoo accesible en liña, que foi recibido polos crentes cos brazos abertos. A asistencia aos sermóns en liña vai aumentando día a día, xa que os tempos se fan máis confusos e imprevisibles. Ter un porto seguro e consolo na túa fe e no teu grupo relixioso é un factor importante que pode axudar a aliviar algúns dos síntomas de varias restricións e darlle á xente unha esperanza renovada de que estes tempos difíciles pasen. Os sermóns grábanse nun formato de audio ou vídeo e compártense en páxinas web, e algunhas igrexas tamén ofrecen transmisións directas en directo dos seus sermóns, co fin de axudar ás persoas a manter a regularidade e a estrutura das súas vidas.
Como dixemos, as igrexas están axustándose activamente á situación e á era da dixitalización. Hai un paso importante aquí que merece máis atención, un método para facer que o contido que as igrexas están proporcionando sexa máis accesible e máis fácil de atopar. Neste artigo examinaremos como as transcricións dos sermóns da igrexa poden ser de gran axuda tanto para as institucións eclesiásticas como para os seus seguidores. Vexamos o mundo de residuos da transcrición e como os sacerdotes e a súa congregación poderían beneficiarse co uso dos servizos de transcrición.
Transcribe un Sermón
Agora todos sabemos que as igrexas gravan os seus sermóns, polo que as gravacións de audio ou incluso de vídeo dos sermóns (xa sexa como transmisión en directo ou cargadas máis adiante) xa non son unha rareza. Hai unha forma de que as igrexas difundan aínda máis a súa mensaxe, de facer as súas gravacións máis accesibles e máis fáciles de atopar en liña, o que é especialmente importante nestes tempos convulsos nos que moita xente ten que quedar na casa e se beneficiaría moito de algúns. sabias palabras de consolo e esperanza. Hai un método sinxelo para facelo, e implica un par de pasos sinxelos. As igrexas teñen a opción de enviar as gravacións dos seus sermóns a un provedor de servizos de transcrición fiable, que á súa vez transcribirá o seu ficheiro de audio ou de vídeo e devolverá a versión escrita do sermón en forma de transcrición precisa. Estes tipos de transcricións chámanse transcricións de sermóns. Estas transcricións pódense cargar como alternativa á gravación ou mesmo paralelamente á gravación. Deste xeito a comunidade eclesiástica pode ter máis acceso ao sermón, en varios formatos, que nestes momentos poden ser moi importantes.
O obxectivo é axudar á comunidade
A maioría das igrexas fan un sermón importante por semana, e o seu obxectivo principal é instruír á xente sobre como vivir unha vida máis plena deixando que Deus forme parte dela. Proporcionar á congregación un acceso a unha transcrición precisa dun sermón pode axudarlle de varias maneiras diferentes. Como xa se mencionou, fan máis accesible o sermón, para que tamén os crentes con discapacidade auditiva teñan a posibilidade de escoitar o sermón. Ademais, un sermón en forma escrita será máis fácil de compartir, o que significa que pode participar máis xente. Ler un texto adoita ser máis rápido que escoitar a alguén que o di, polo que as persoas terán a opción de consumir o contido do sermón aínda que teñan un horario apretado. Un sermón gravado non fai moito en termos de SEO, xa que Google non recoñece o contido gravado, os seus rastreadores só buscan o contido escrito. Ter unha transcrición escrita do sermón ademais do ficheiro de audio ou vídeo é moi útil, porque o texto escrito está cheo de palabras clave cruciais que aumentarán a valoración SEO do sermón e, polo tanto, chegarán a un público maior. Outra vantaxe moi boa das transcricións é que axudan á comprensión para aqueles membros da comunidade que non falan inglés como primeiro idioma. É máis doado comprender e comprobar o vocabulario descoñecido cando se escribe un texto en lugar de cando se acaba de contar. Por último, pero non menos importante, as transcricións facilitan aos sacerdotes e párrocos a reutilización do seu contido. Isto significa que poden atopar facilmente citas memorables nun texto escrito que se pode buscar e publicar esas citas como estados inspiradores en Facebook, Tweeter, a páxina de inicio da igrexa, etc.
Hai moitos provedores de servizos de transcrición para escoller: cal debería ser?
Aínda que ao principio poida parecer desalentador, realmente non é tan complicado transcribir gravacións de audio ou vídeo de sermóns. Só tes que asegurarte de que a gravación teña unha boa calidade de son. Cando se cumpra esta condición previa, pode comezar a buscar un provedor de servizos de transcrición fiable. Indicaremos algunhas cousas para que teñas en conta á hora de escoller un provedor de servizos de transcrición adecuado para o teu sermón:
- Data límite. Cando estea solicitando unha transcrición do seu sermón, probablemente quere recibir os documentos nun período de tempo razoable, para que poida compartilos cos membros da súa igrexa. Algúns provedores de servizos de transcrición cobrarán taxas máis altas por un prazo axustado, que, sexamos honestos, ninguén está interesado en pagar. O provedor de servizos de transcrición Glot ten en conta este factor e pretende ofrecer unha transcrición eficiente, precisa e rápida a un prezo xusto.
- Precisión. Os sermóns son moi importantes para os membros das túas congregacións, e seguramente non queres que as transcricións dos teus sermóns coidadosamente compostos conteñan erros ou partes inexactas que poidan causar confusión e reducir a claridade da túa mensaxe relixiosa. Os servizos de transcrición de Gglot empregan expertos en transcrición, profesionais cualificados con moita experiencia na transcrición incluso das gravacións máis esixentes. Os nosos profesionais traballarán na súa transcrición con atención e coidado, e ao final o resultado será satisfactorio para ambas as partes, obterá unha transcrición moi precisa do seu sermón, e estaremos seguros de que os nosos altos estándares de calidade, fiabilidade e a eficiencia serviron a un propósito superior, permitindo ás persoas non só escoitar estes importantes consolos espirituais, senón tamén lelos e estudar ao seu propio ritmo, na comodidade da súa casa ou no seu desprazamento diario.
- Prezo. Sabemos que as igrexas teñen orzamentos axustados e por iso é importante considerar o factor de custo con antelación. En Gglot, non temos taxas ocultas, coñecerás de antemán os prezos das transcricións, polo que elixes a mellor opción que se adapte á túa construción financeira.
Escolleches a Gglot! Como pedir unha transcrición?
Agardamos que esta pequena presentación dos posibles usos dos servizos de transcrición fose útil para vostede. Se as organizacións da túa igrexa queren solicitar unha transcrición de sermóns a través dos servizos de transcrición Gglot, o procedemento é bastante sinxelo e non hai problemas técnicos complicados que requiran un esforzo adicional. Só leva un par de pasos:
Primeiro, visita o noso sitio web e carga a túa gravación de audio ou vídeo do sermón. Gglot ten capacidades técnicas para aceptar e transcribir ficheiros de varios formatos, polo que non hai que preocuparse polos aspectos técnicos.
Asegúrate de informarnos se queres a chamada transcrición literal, o que significa que todos os sons incluiranse na transcrición, por exemplo, palabras de recheo, varios comentarios de fondo ou observacións secundarias.
Despois de analizar o ficheiro, Gglot calculará o prezo da transcrición do teu audio ou vídeo, que normalmente se basea na duración da gravación. Se optas por continuar, basicamente xa estás. Os nosos expertos farán o resto, empregando non só a súa ampla experiencia e os seus variados conxuntos de habilidades, senón tamén a avanzada tecnoloxía de transcrición, a través da cal cada palabra que se falou no seu sermón será anotada e transcrita con precisión. A transcrición do seu sermón estará dispoñible antes de que o saibades. Outra característica moi útil que ofrecemos é que antes de descargar o ficheiro transcrito, tes a opción de editar o ficheiro e facer as modificacións que creas que poidan axudar a que a transcrición sexa aínda máis útil para ti e para a túa congregación. Proba os servizos de transcrición que ofrece Gglot e estamos seguros de que encantarás á túa comunidade eclesiástica e aos teus seguidores cunha transcrición precisa e fácil de ler do teu sermón.