Trascrizioni dalle registrazioni dei sermoni della Chiesa

Il coronavirus ha cambiato radicalmente la nostra vita quotidiana: non lavoriamo più come prima e non socializziamo più come prima||I sermoni vengono registrati in formato audio o video e condivisi su pagine web; alcune chiese offrono anche la trasmissione in diretta streaming dei loro sermoni, per aiutare le persone a mantenere la regolarità e la struttura delle loro vite.

Come abbiamo detto, le chiese si stanno adattando attivamente alla situazione e all'era della digitalizzazione. C'è un passo importante qui che merita un'ulteriore considerazione, un metodo per rendere il contenuto che le chiese stanno fornendo più accessibile e più facile da trovare. In questo articolo esamineremo come le trascrizioni dei sermoni della chiesa potrebbero essere di grande aiuto sia per le istituzioni della chiesa che per i loro seguaci. Diamo uno sguardo al mondo sprecato della trascrizione e al modo in cui i sacerdoti e la loro congregazione potrebbero trarre vantaggio dall'uso dei servizi di trascrizione.

Trascrivi un sermone

Sappiamo tutti ormai che le chiese registrano i loro sermoni, quindi le registrazioni audio o anche video dei sermoni (sia come streaming live che caricati in seguito) non sono più una rarità.

L'obiettivo è aiutare la comunità

La maggior parte delle chiese fa un importante sermone a settimana e il loro obiettivo principale è istruire le persone su come vivere una vita più appagante lasciando che Dio ne faccia parte. Fornire alla congregazione l'accesso a una trascrizione precisa di un sermone può aiutare in questo in vari modi diversi. Come già accennato, rendono il sermone più accessibile, in modo che anche i credenti non udenti abbiano la possibilità di ascoltare il sermone. Inoltre, un sermone in forma scritta sarà più facile da condividere, il che significa che più persone possono partecipare. Leggere un testo tende ad essere più veloce dell'ascoltare qualcuno che lo dice, quindi le persone avranno la possibilità di consumare il contenuto del sermone anche se hanno un programma serrato. Un sermone registrato non fa molto in termini di SEO, poiché Google non riconosce il contenuto registrato, i loro crawler cercano solo il contenuto scritto. Avere una trascrizione scritta del sermone oltre al file audio o video è molto utile, perché il testo scritto è pieno di parole chiave cruciali che aumenteranno la valutazione SEO del sermone e quindi raggiungeranno un pubblico più ampio. Un altro ottimo vantaggio delle trascrizioni è che aiuta con la comprensione per quei membri della comunità che non parlano inglese come prima lingua. È più facile capire e controllare il vocabolario sconosciuto quando viene scritto un testo invece di quando è appena detto. Ultimo, ma non meno importante, le trascrizioni rendono più facile per preti e pastori riutilizzare il loro contenuto. Ciò significa che possono facilmente trovare citazioni memorabili in un testo scritto ricercabile e pubblicare quelle citazioni come stati stimolanti su Facebook, Tweeter, la homepage della chiesa ecc.

Ci sono molti fornitori di servizi di trascrizione tra cui scegliere: quale dovrebbe essere?

Sebbene all'inizio possa sembrare scoraggiante, in realtà non è così complicato trascrivere registrazioni audio o video di sermoni. Devi solo assicurarti che la registrazione abbia una buona qualità del suono. Quando questa condizione è soddisfatta, puoi iniziare a cercare un fornitore di servizi di trascrizione affidabile. Indicheremo alcune cose da prendere in considerazione quando scegli un fornitore di servizi di trascrizione adeguato per il tuo sermone:

1. Scadenza. Quando richiedi una trascrizione del tuo sermone, probabilmente desideri ricevere i documenti in un lasso di tempo ragionevole, in modo da poterli condividere con i membri della tua chiesa. Alcuni fornitori di servizi di trascrizione ti addebiteranno commissioni più elevate per una scadenza ravvicinata, che, ad essere onesti, nessuno è disposto a pagare. Il fornitore di servizi di trascrizione Glot tiene conto di questo fattore e mira a fornire una trascrizione efficiente, precisa e rapida a un prezzo equo.
2. Precisione. I sermoni sono molto importanti per i membri delle tue congregazioni e sicuramente non vorrai che le trascrizioni dei tuoi sermoni attentamente composti contengano errori o parti imprecise che potrebbero causare confusione e ridurre la chiarezza del tuo messaggio religioso. I servizi di trascrizione Gglot impiegano esperti di trascrizione qualificati, professionisti qualificati con molta esperienza nella trascrizione anche delle registrazioni più impegnative. I nostri professionisti lavoreranno alla tua trascrizione con attenzione e attenzione, e se alla fine il risultato sarà soddisfacente per entrambe le parti, otterrai una trascrizione molto precisa del tuo sermone e staremo tranquilli sapendo che i nostri elevati standard di qualità, affidabilità e l’efficienza è servita a uno scopo più alto, consentendo alle persone non solo di ascoltare queste importanti consolazioni spirituali, ma anche di leggerle e studiare al proprio ritmo, nel comfort della propria casa o durante gli spostamenti quotidiani.
3. Prezzo. Sappiamo che le chiese hanno budget limitati e che è importante considerare in anticipo il fattore costo. Su Gglot non abbiamo costi nascosti, conoscerai in anticipo i prezzi delle trascrizioni, così potrai scegliere l'opzione migliore che si adatta alla tua struttura finanziaria.

Hai scelto Gglot! Come ordinare una trascrizione?

Ci auguriamo che questa breve presentazione dei potenziali usi dei servizi di trascrizione ti sia stata utile. Se le tue organizzazioni ecclesiali desiderano ordinare una trascrizione di un sermone tramite i servizi di trascrizione Gglot, la procedura è abbastanza semplice e non ci sono problemi tecnici complicati che richiederebbero uno sforzo aggiuntivo. Bastano un paio di passaggi:

Per prima cosa, visita il nostro sito web e carica la registrazione audio o video del sermone. Gglot ha capacità tecniche per accettare e trascrivere file di vari formati, quindi non è necessario preoccuparsi degli aspetti tecnici. 

Assicurati di farci sapere se desideri la cosiddetta trascrizione letterale, il che significa che tutti i suoni saranno inclusi nella trascrizione, ad esempio parole di riempimento, vari commenti di sottofondo o osservazioni collaterali. 

Dopo aver analizzato il file, Gglot calcolerà il prezzo per la trascrizione del tuo audio o video, che solitamente si basa sulla durata della registrazione. Se hai scelto di procedere, praticamente hai finito. I nostri esperti faranno il resto, impiegando non solo la loro vasta esperienza e le varie competenze, ma anche l'avanzata tecnologia di trascrizione, attraverso la quale ogni parola pronunciata nel tuo sermone verrà accuratamente annotata e trascritta. La trascrizione del tuo sermone sarà disponibile prima che tu te ne accorga. Un'altra caratteristica molto utile che forniamo è che prima di scaricare il file trascritto, hai la possibilità di modificare il file e apportare eventuali modifiche che ritieni possano aiutare a rendere la trascrizione ancora più utile per te e la tua congregazione. Prova i servizi di trascrizione forniti da Gglot e siamo sicuri che delizierai la tua comunità ecclesiale e i tuoi seguaci con una trascrizione precisa e di facile lettura del tuo sermone.