Чиркөө насаат жазууларынан транскрипциялар
Корона вирусу биздин күнүмдүк жашообузду абдан өзгөрттү: биз мурункудай иштебейбиз жана мурункудай коомдошпойбуз. Көптөгөн чектөөлөр коюлган жана көптөгөн адамдардын күнүмдүк жашоосу ушул күтүлбөгөн жагдайлардын негизинде тынымсыз өзгөрүп турат. Бул жалпы коом үчүн гана эмес, ошондой эле жеке деңгээлдеги ар бир адам үчүн кыйынчылык, ар бирибиз иштөөнүн жаңы ыкмасына көнүү үчүн күч жана кайраттуулукту табышыбыз керек. коомдук жашоого, жумушубузга жана коомдук милдеттерибизге катышып, өзүбүздү жана бизге жакын адамдарды, үй-бүлөбүздү жана досторубузду коопсуз сактоо. Дин ушул сыяктуу коогалаңдуу мезгилде дагы маанилүү социалдык фактор болуп саналат. Чиркөөлөр жана диний жыйналыштар адамдарга тең салмактуулукту, үмүттү, ишенимди жана жан дүйнө тынчтыгын табууга жардам берүү үчүн колунан келгендин баарын жасап жатышат жана алар дайыма коомчулукка өз кызматтарын сунуш кылуунун жаңы жолдорун издеп жатышат. Көптөгөн диний жамааттар өздөрүнүн насааттарын жаздырып, аны онлайн режиминде жеткиликтүү кылуу менен виртуалдык дүйнөдө иштей башташты, муну момундар кучак жайып кабыл алышты. Убакыт башаламан жана күтүүсүз болуп калгандыктан, онлайн насааттарга катышуу күн санап өсүүдө. Ыйманыңызда жана диний жамаатыңызда коопсуз жайга жана сооротууга ээ болуу ар кандай чектөөлөрдүн кээ бир белгилерин жеңилдетүүгө жардам бере турган маанилүү фактор болуп саналат жана адамдарга бул кыйын күндөрдүн өтүп кетээрине кайрадан үмүт берет. Насааттар аудио же видео форматта жазылып, веб-баракчаларда бөлүшүлөт, ошондой эле кээ бир чиркөөлөр адамдарга жардам берүү, алардын жашоосунун үзгүлтүксүздүгүн жана түзүлүшүн сактоо үчүн өздөрүнүн насааттарын түз түз агымдарды сунушташат.
Биз айткандай, чиркөөлөр кырдаалга жана санариптештирүү дооруна жигердүү көнүп жатышат. Бул жерде дагы бир маанилүү кадам бар, бул чиркөөлөр берип жаткан мазмунду жеткиликтүү жана оңой табуу ыкмасы. Бул макалада биз чиркөөнүн насааттарынын транскрипциялары чиркөө институттары жана алардын жолдоочулары үчүн кандай чоң жардам бере аларын карап чыгабыз. Келгиле, транскрипциянын жараксыз дүйнөсүнө жана дин кызматчылар менен алардын жыйналышына транскрипция кызматтарын колдонуудан кандай пайда алып келерин карап көрөлү.
Насаатты транскрипциялоо
Чиркөөлөр өздөрүнүн насааттарын жазышарын баарыбыз билебиз, андыктан насааттарды аудио же видео жазуулар (түз агым катары же кийинчерээк жүктөө) азыр сейрек кездешпейт. Чиркөөлөр үчүн өз кабарын андан ары жайылтууга, алардын жаздырууларын интернетте жеткиликтүү жана оңой табууга мүмкүнчүлүк бар, бул көптөгөн адамдар үйдө калууга мажбур болгон азыркы коогалаңдуу мезгилде өзгөчө маанилүү жана кээ бир адамдардан чоң пайда алып келет. сооротуучу жана үмүт берүүчү акылман сөздөр. Муну жасоонун оңой ыкмасы бар жана ал бир нече жөнөкөй кадамдарды камтыйт. Чиркөөлөр өздөрүнүн насааттарынын жаздырууларын ишенимдүү транскрипция кызматынын провайдерине жөнөтүү мүмкүнчүлүгүнө ээ, ал өз кезегинде алардын аудио же видео файлын транскрипциялап, аларга насааттын жазылган версиясын так транскрипция түрүндө кайтарып берет. Транскрипциянын мындай түрлөрү насаат стенограммасы деп аталат. Бул стенограммаларды андан кийин жаздырууга альтернатива катары же ал тургай жаздырууга параллелдүү жүктөсө болот. Ушундай жол менен чиркөө жамааты ар кандай форматтагы насаатка көбүрөөк мүмкүнчүлүк ала алат, бул учурда абдан маанилүү болушу мүмкүн.
Максаты – коомчулукка жардам берүү
Көпчүлүк чиркөөлөр жумасына бир маанилүү насаат айтышат жана алардын негизги максаты — Кудайга анын бир бөлүгү болушуна жол берүү менен, адамдарга канткенде толук кандуу жашоону үйрөтүү. Жыйналышка насааттын так транскрипциясына мүмкүнчүлүк берүү ар кандай жолдор менен жардам берет. Жогоруда айтылгандай, алар хутбаны жеткиликтүү кылат, ошондуктан угуусу начар момундар да хутбаны угууга мүмкүнчүлүк алышат. Ошондой эле, жазуу түрүндөгү насаат бөлүшүү оңой болот, демек, көбүрөөк адамдар катыша алат. Текстти окуу кимдир-бирөөнүн айтканын укканга караганда тезирээк болот, ошондуктан адамдар тар графикте болсо да, насааттын мазмунун колдонуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болушат. Жазылган насаат SEO жагынан көп нерсе кылбайт, анткени Google жазылган мазмунду тааныбайт, алардын жөрмөлөгүчтөрү жазылган мазмунду гана издейт. Аудио же видео файлдан тышкары насааттын жазуу жүзүндөгү стенограммасына ээ болуу абдан пайдалуу, анткени жазылган текст насааттын SEO рейтингин көтөрө турган маанилүү ачкыч сөздөргө толгон жана ошондуктан көбүрөөк аудиторияга жетет. Транскрипттердин дагы бир жакшы артыкчылыгы - бул англис тилин биринчи тил катары билбеген жамааттын мүчөлөрү үчүн түшүнүүгө жардам берет. Текст жөн эле айтылганда эмес, жазылганда түшүнүү жана белгисиз лексиканы текшерүү оңой болот. Акыркысы, бирок эң аз дегенде, стенограммалар дин кызматчылар менен пасторлорго мазмунун өзгөртүүнү жеңилдетет. Бул алар изделүүчү жазылган тексттен эстен кеткис цитаталарды оңой таап, ошол цитаталарды шыктандыруучу статустар катары Facebook, Tweeter, чиркөөнүн башкы баракчасында ж.б. жарыялай аларын билдирет.
Тандоо үчүн көптөгөн транскрипция кызматтары бар: кайсынысы болушу керек?
Башында кыйындай көрүнгөнү менен, насааттардын аудио же видео жазууларын транскрипциялоо чындыгында анчалык деле татаал эмес. Сиз бир гана жазуу жакшы үн сапаты бар экенине ынануу керек. Бул шарт аткарылганда, сиз ишенимдүү транскрипция кызмат көрсөтүүчүсүн издеп баштасаңыз болот. Биз сиздин насаатыңыз үчүн адекваттуу транскрипция кызматын камсыздоочуну тандоодо эске ала турган бир нече нерсени белгилейбиз:
- Мөөнөтү. Насаатыңыздын транскрипциясын сурап жатканыңызда, сиз документтерди акылга сыярлык убакыттын ичинде алгыңыз келет, андыктан аларды чиркөө мүчөлөрүңүз менен бөлүшө аласыз. Кээ бир транскрипция кызматынын провайдерлери сизден катуу мөөнөт үчүн жогорураак акы алышат, чынын айтсак, эч ким төлөгүсү келбейт. Транскрипция кызматын камсыздоочу Glot бул факторду эске алат жана адилеттүү баада натыйжалуу, так жана тез транскрипцияны камсыз кылууну көздөйт.
- Тактык. Насааттар жамааттарыңыздын мүчөлөрү үчүн абдан маанилүү жана сиз кылдаттык менен түзүлгөн насааттарыңыздын транскрипцияларында башаламандыкка алып келиши мүмкүн болгон жана диний кабарыңыздын түшүнүктүүлүгүн төмөндөтүүчү каталар же так эмес бөлүктөрдүн болушун каалабайсыз. Gglot транскрипция кызматтарында транскрипция боюнча окутулган эксперттер, атүгүл эң талап кылынган жазууларды транскрипциялоодо көп тажрыйбасы бар квалификациялуу адистер иштешет. Биздин кесипкөйлөр сиздин транскрипцияңыздын үстүндө кылдаттык менен жана кылдаттык менен иштешет, жыйынтыгында эки тарап тең канааттандырарлык болот, сиз насаатыңыздын так транскрипциясына ээ болосуз жана биздин сапаттын, ишенимдүүлүктүн жана сапаттын жогорку стандарттарын билүү менен шектенбесек болот. натыйжалуулугу жогору максатка кызмат кылып, адамдарга бул маанилүү рухий сооротууларды угууга гана эмес, аларды окууга жана өз темпинде, үйүндө же күнүмдүк жумуш сапарында окууга мүмкүнчүлүк берди.
- Баасы. Биз чиркөөлөрдүн бюджети тар экенин билебиз жана эмне үчүн чыгаша факторун алдын ала эске алуу маанилүү. Gglotто бизде жашыруун жыйымдар жок, сиз транскрипциялардын баасын алдын ала билесиз, андыктан каржылык курулушуңузга туура келген эң жакшы вариантты тандайсыз.
Сиз Gglotту тандадыңыз! Транскрипцияга кантип заказ кылса болот?
Транскрипция кызматтарынын потенциалдуу колдонулушу боюнча бул кыска презентация сиз үчүн пайдалуу болду деп ишенебиз. Эгерде сиздин чиркөө уюмдарыңыз насаат транскрипциясын Gglot транскрипция кызматтары аркылуу тапшырууну кааласа, процедура абдан жөнөкөй жана кошумча күч-аракетти талап кыла турган татаал техникалык маселелер жок. Бул жөн гана бир нече кадамдарды талап кылат:
Биринчиден, биздин веб-сайтка кирип, кутбаңыздын аудио же видео жазуусун жүктөңүз. Gglot ар кандай форматтагы файлдарды кабыл алуу жана транскрипциялоо үчүн техникалык мүмкүнчүлүктөргө ээ, андыктан техникалык аспектилери жөнүндө тынчсыздануунун кереги жок.
Сөзмө-сөз транскрипцияны кааласаңыз, анда бардык үн транскрипцияга кошулат дегенди билдириңиз, мисалы, толтуруучу сөздөр, ар кандай фондо комментарийлер же кошумча эскертүүлөр.
Файлды талдап чыккандан кийин, Gglot сиздин аудио же видеоңуздун транскрипциясынын баасын эсептейт, ал адатта жаздыруунун узундугуна негизделет. Эгер сиз улантууну чечсеңиз, анда сиз бүтүрдүңүз. Калганын биздин эксперттер өздөрүнүн чоң тажрыйбасын жана ар түрдүү көндүмдөрүн гана эмес, ошондой эле транскрипциялоонун алдыңкы технологиясын колдонушат, анын жардамы менен насаатыңызда айтылган ар бир сөз так жазылып, транскрипцияланат. Насаатыңыздын транскрипциясы сиз билгенге чейин жеткиликтүү болот. Биз берген дагы бир абдан пайдалуу өзгөчөлүк – транскрипцияланган файлды жүктөөдөн мурун, сизде файлды түзөтүү жана транскрипцияны сиз жана жыйналышыңыз үчүн дагы да пайдалуураак кылууга жардам бере турган бардык өзгөртүүлөрдү киргизүү мүмкүнчүлүгү бар. Gglot берген транскрипция кызматтарын сынап көрүңүз, ошондо сиз чиркөөңүздүн жамаатын жана жолдоочуларыңызды насаатыңыздын так, окууга оңой транскрипциясы менен кубантасыз деп ишенебиз.