Transcripciones de grabaciones de sermones de la Iglesia
El virus Corona ha cambiado enormemente nuestra vida cotidiana: no trabajamos como solíamos hacerlo y no socializamos como solíamos hacerlo. Se han establecido muchas restricciones y la vida cotidiana de muchas personas está experimentando cambios constantes, debido a estas circunstancias impredecibles. Esto no es solo un desafío para la sociedad en general, sino también para cada individuo a nivel personal, cada uno de nosotros tiene que encontrar la fuerza y el coraje para adaptarse a una nueva forma de funcionamiento, tenemos que encontrar el equilibrio entre continuar participar en la vida comunitaria, nuestro trabajo y deberes sociales, y mantenernos seguros a nosotros mismos ya las personas cercanas a nosotros, nuestras familias y amigos. La religión es un factor social aún más importante en tiempos turbulentos como estos. Las iglesias y las congregaciones religiosas están haciendo todo lo posible para ayudar a las personas a encontrar el equilibrio, la esperanza, la fe y la paz mental, y constantemente encuentran nuevas formas de ofrecer sus servicios a la comunidad. Muchas congregaciones religiosas han comenzado a operar en el mundo virtual, grabando su sermón y haciéndolo accesible en línea, que fue recibido por los creyentes con los brazos abiertos. La asistencia a los sermones en línea aumenta día a día, a medida que los tiempos se vuelven más confusos e impredecibles. Tener un puerto seguro y un consuelo en su fe y su grupo religioso es un factor importante que puede ayudar a aliviar algunos de los síntomas de varias restricciones y dar a las personas una esperanza renovada de que estos tiempos difíciles pasarán. Los sermones se graban en formato de audio o video y se comparten en páginas web, y algunas iglesias también ofrecen transmisiones directas en vivo de sus sermones, para ayudar a las personas a mantener la regularidad y la estructura de sus vidas.
Como dijimos, las iglesias se están ajustando activamente a la situación y la era de la digitalización. Hay un paso importante aquí que merece ser considerado más a fondo, un método para hacer que el contenido que brindan las iglesias sea más accesible y más fácil de encontrar. En este artículo examinaremos cómo las transcripciones de los sermones de la iglesia podrían ser de gran ayuda tanto para las instituciones de la iglesia como para sus seguidores. Echemos un vistazo al mundo desperdiciado de la transcripción y cómo los sacerdotes y su congregación podrían beneficiarse del uso de los servicios de transcripción.
Transcribe un sermón
Todos sabemos ahora que las iglesias graban sus sermones, por lo que las grabaciones en audio o incluso en video de los sermones (ya sea como transmisión en vivo o subidas más adelante) ya no son una rareza. Hay una manera para que las iglesias difundan su mensaje aún más, para hacer que sus grabaciones sean más accesibles y fáciles de encontrar en línea, lo cual es especialmente importante en estos tiempos turbulentos en los que muchas personas tienen que quedarse en casa y se beneficiarían enormemente de algunas sabias palabras de consuelo y esperanza. Existe un método sencillo para hacerlo, e implica un par de sencillos pasos. Las iglesias tienen la opción de enviar las grabaciones de sus sermones a un proveedor confiable de servicios de transcripción, quien a su vez transcribirá su archivo de audio o video y les devolverá la versión escrita del sermón en forma de una transcripción precisa. Estos tipos de transcripción se denominan transcripciones de sermones. Estas transcripciones se pueden cargar como una alternativa a la grabación o incluso en paralelo a la grabación. De esta manera la comunidad de la iglesia puede tener más acceso al sermón, en varios formatos, que en estos momentos puede ser muy importante.
El objetivo es ayudar a la comunidad
La mayoría de las iglesias hacen un sermón importante por semana, y su objetivo principal es instruir a las personas sobre cómo vivir una vida más plena al permitir que Dios sea parte de ella. Proporcionar a la congregación acceso a una transcripción precisa de un sermón puede ayudar con eso de varias maneras diferentes. Como ya se mencionó, hacen que el sermón sea más accesible, para que también los creyentes con problemas de audición tengan la oportunidad de escuchar el sermón. Además, un sermón en forma escrita será más fácil de compartir, lo que significa que más personas pueden participar. Leer un texto tiende a ser más rápido que escuchar a alguien decirlo, por lo que las personas tendrán la opción de consumir el contenido del sermón incluso si tienen un horario apretado. Un sermón grabado no hace mucho en términos de SEO, ya que Google no reconoce el contenido grabado, sus rastreadores solo buscan el contenido escrito. Tener una transcripción escrita del sermón además del archivo de audio o video es muy útil, porque el texto escrito está lleno de palabras clave cruciales que aumentarán la calificación SEO del sermón y, por lo tanto, llegarán a una audiencia más amplia. Otra muy buena ventaja de las transcripciones es que ayuda a la comprensión de aquellos miembros de la comunidad que no hablan inglés como primer idioma. Es más fácil comprender y comprobar el vocabulario desconocido cuando se escribe un texto en lugar de cuando se acaba de decir. Por último, pero no menos importante, las transcripciones facilitan a los sacerdotes y pastores la reutilización de su contenido. Esto significa que pueden encontrar fácilmente citas memorables en un texto escrito con capacidad de búsqueda y publicar esas citas como estados inspiradores en Facebook, Tweeter, la página de inicio de la iglesia, etc.
Hay muchos proveedores de servicios de transcripción para elegir: ¿cuál debería ser?
Aunque pueda parecer desalentador al principio, en realidad no es tan complicado transcribir grabaciones de audio o video de sermones. Solo necesita asegurarse de que la grabación tenga una buena calidad de sonido. Cuando se cumple esta condición previa, puede comenzar a buscar un proveedor de servicios de transcripción confiable. Señalaremos algunas cosas que debe tener en cuenta al elegir un proveedor de servicios de transcripción adecuado para su sermón:
- Fecha límite. Cuando solicita una transcripción de su sermón, probablemente desee recibir los documentos en un período de tiempo razonable, para poder compartirlos con los miembros de su iglesia. Algunos proveedores de servicios de transcripción le cobrarán tarifas más altas por un plazo ajustado, que, seamos honestos, nadie está dispuesto a pagar. El proveedor de servicios de transcripción Glot tiene en cuenta este factor y tiene como objetivo proporcionar una transcripción eficiente, precisa y rápida a un precio justo.
- Exactitud. Los sermones son muy importantes para los miembros de sus congregaciones, y seguramente no desea que las transcripciones de sus sermones cuidadosamente compuestos contengan errores o partes inexactas que puedan causar confusión y reducir la claridad de su mensaje religioso. Los servicios de transcripción de Gglot emplean expertos en transcripción capacitados, profesionales capacitados con mucha experiencia en la transcripción incluso de las grabaciones más exigentes. Nuestros profesionales trabajarán en su transcripción con atención y cuidado, y al final el resultado será satisfactorio para ambas partes, obtendrá una transcripción muy precisa de su sermón y estaremos tranquilos sabiendo que nuestros altos estándares de calidad, confiabilidad y La eficiencia ha servido a un propósito más elevado, permitiendo a las personas no sólo escuchar estos importantes consuelos espirituales, sino también leerlos y estudiarlos a su propio ritmo, en la comodidad de su hogar o en su viaje diario.
- Precio. Sabemos que las iglesias tienen presupuestos ajustados y por eso es importante considerar el factor costo de antemano. En Gglot no tenemos tarifas ocultas, conocerás de antemano los precios de las transcripciones, para que elijas la mejor opción que se ajuste a tu construcción financiera.
¡Has elegido Gglot! ¿Cómo solicitar una transcripción?
Esperamos que esta breve presentación de los usos potenciales de los servicios de transcripción le haya resultado útil. Si las organizaciones de su iglesia desean solicitar una transcripción de sermón a través de los servicios de transcripción de Gglot, el procedimiento es bastante sencillo y no existen problemas técnicos complicados que requieran un esfuerzo adicional. Sólo se necesitan un par de pasos:
Primero, visite nuestro sitio web y cargue su grabación de audio o video del sermón. Gglot tiene capacidades técnicas para aceptar y transcribir archivos de varios formatos, por lo que no hay necesidad de preocuparse por los aspectos técnicos.
Asegúrese de informarnos si desea la llamada transcripción literal, lo que significa que todo el sonido se incluirá en la transcripción, por ejemplo, palabras de relleno, varios comentarios de fondo o comentarios al margen.
Después de analizar el archivo, Gglot calculará el precio de la transcripción de tu audio o vídeo, que normalmente se basa en la duración de la grabación. Si decide continuar, básicamente habrá terminado. Nuestros expertos harán el resto, empleando no solo su vasta experiencia y sus variadas habilidades, sino también la tecnología de transcripción avanzada, a través de la cual cada palabra pronunciada en su sermón se anotará y transcribirá con precisión. La transcripción de su sermón estará disponible antes de que se dé cuenta. Otra característica muy útil que ofrecemos es que antes de descargar el archivo transcrito, tiene la opción de editarlo y realizar cualquier modificación que crea que podría ayudar a que la transcripción sea aún más útil para usted y su congregación. Pruebe los servicios de transcripción que ofrece Gglot y estamos seguros de que deleitará a la comunidad de su iglesia y a sus seguidores con una transcripción precisa y fácil de leer de su sermón.