Bakit mo dapat i-transcribe ang mga audio file sa mga text file?

Palakihin ang iyong audience sa pamamagitan ng pag-transcribe ng iyong audio content

Anuman ang gawin mo sa buhay, sigurado akong alam mo kung gaano kasarap ang pakiramdam kapag sa gabi ay nakamit mo ang lahat ng mga layunin na itinakda mo para sa araw na iyon. Sana, kadalasan, magkakaroon ka pa ng ilang bakanteng oras para lamang sa iyong sarili. Alam na alam na ang pagkamit ng mas maliliit na layunin ay maaaring humantong sa pagkamit ng mas malalaking layunin at talagang mahalaga na tukuyin ang ating mga layunin sa simula at malaman kung ano ang gusto natin sa buhay.

Kung ikaw ay isang tagalikha ng nilalaman, malamang na alam mo na ang lahat ng mga hakbang na kailangang gawin upang makamit ang iyong mga layunin sa negosyo. Sa prosesong iyon, kailangan mong humanap ng mga paraan kung paano magawa ang mas maraming bagay sa pinakamababang pagsisikap. Matutulungan ka namin diyan sa pamamagitan ng pag-aalok sa iyo ng aming mga serbisyo sa transkripsyon. Ang mga transkripsyon ay mga nakasulat na dokumento ng isang speech o audio record. Maaari mong, halimbawa, mag-transcribe ng mga panayam, webinar, pulong atbp. Sa artikulong ito, susubukan naming ipakita sa iyo kung bakit mahalaga ang mga transkripsyon at kung paano ka makikinabang mula sa mga ito.

Sapat na ba ang mga audio record?

Hindi kailanman sa kasaysayan ng tao mas maraming audio content ang ginawa kaysa sa nakalipas na sampung taon. Ang mga audiobook, at lalo na ang mga podcast ay napakasikat. Dito, karaniwang pinag-uusapan natin ang on-demand na radyo. Ang alok ay napakalawak at lahat ay makakahanap ng isang bagay para sa kanilang sarili. Habang nagko-commute ka papunta sa trabaho, malamang na nag-e-enjoy ka sa iyong paboritong podcast o nakikinig sa iba pang audio content na gusto mo. Ngunit sigurado kami na may mga pagkakataon din na ang pakikinig sa nilalamang audio ay sa kasamaang-palad ay hindi isang opsyon: nakalimutan mo ang iyong mga headphone, nasa trabaho ka, ang koneksyon sa internet ay masama o marahil ay nagkakaroon ka ng mga problema sa pandinig atbp. Hindi ba ito ay mahusay na sa mga ganitong kaso mayroon kang opsyon na basahin ang mga audio file na karaniwan mong pinakikinggan? Hindi ba magiging kapaki-pakinabang ang isang transkripsyon sa mga kasong iyon?

Ang ilang mga podcast ay nag-aalok na ng mga transkripsyon ng kanilang mga audio file at kung ikaw ay isang tagalikha ng nilalaman maaari mo ring isaalang-alang na gawin iyon. Ililista namin sa iyo ang ilang benepisyong mararanasan mo kung magpasya kang i-transcribe ang iyong mga audio file. Lahat ng mga ito ay gagawing posible para sa mas maraming tao na ma-enjoy ang content na iyong ginawa. Interesado? Magsimula na tayo!

1. Ginagawang mas naa-access ng transkripsyon ang iyong nilalaman

Kung lumilikha ka ng nilalaman, siyempre gusto mo itong ma-access para sa pinakamaraming tao hangga't maaari, ibig sabihin, kung ikaw ay isang podcaster, gusto mong makinig ang mga tao sa iyong podcast. Kaya, simulan na lang natin sa mga hindi kaya! Humigit-kumulang 15% ng mga Amerikanong nasa hustong gulang (37.5 milyong tao) na may edad 18 pataas ang nag-uulat ng ilang problema sa pandinig. Nangangahulugan iyon na talagang umaasa sila sa mga transcript upang ma-access ang iba't ibang nilalamang audio, at kabilang dito ang iyong podcast. Ang totoo, ang mga podcast ay isang uri ng digital media na gagawing ganap na naa-access at ang accessibility ay nakasalalay sa kamalayan at pagpayag ng mga producer ng podcast. Sa pamamagitan lamang ng pag-transcribe, sa pamamagitan ng paggawa ng maliit na hakbang na ito, nagiging all-inclusive ang iyong podcast, na ginagawang posible para sa lahat sa komunidad, anuman ang kanilang kapansanan, na makinig sa iyong podcast. Sa paggawa nito, ikaw bilang isang podcast creator ay nagpapadala ng mensahe na mahalaga ang bawat tao sa iyong audience at mahalaga ang lahat. Kasabay nito, pinapalaki mo ang iyong madla. Isipin lamang ito: 37.5 milyong tao ay hindi isang maliit na bilang ng mga potensyal na tagapakinig.

2. Pinapabuti ng transkripsyon ang iyong SEO

Ang mga transcript ay lubhang nakakatulong para sa mga tagalikha ng nilalaman sa mga tuntunin ng SEO (search engine optimization). Anong ibig sabihin niyan? Nangangahulugan ito na kung gusto mong gawing mas nakikita at mas madaling mahanap ang iyong podcast sa Google at pataasin ang dami ng trapiko sa website, makakatulong sa iyo ang pag-transcribe ng iyong nilalamang audio. Ang katotohanan ay hindi makilala ng Google ang mga audio recording na walang anumang mga transcript. Kaya, kung gusto mong tiyakin na mas madaling mahanap ang iyong audio file sa napakaraming content sa internet, makikinabang ka sa isang transkripsyon, dahil ipinapaalam nito sa Google kung ano mismo ang nilalaman ng audio recording. Ang mga taong naghahanap ng mga terminong binanggit mo sa iyong audio record ay mahahanap ang iyong audio file sa pamamagitan ng Google. Konklusyon: Kung ikaw ay seryoso tungkol sa pagkalat ng nilalaman na iyong nilikha; dapat mong isaalang-alang ang mga transkripsyon. Gagawin nilang madaling mahahanap ang iyong nilalamang audio.

Pinapadali ng mga transkripsyon ang muling paggamit ng nilalaman

Ang mga tagalikha ng nilalaman ay palaging naghahanap ng mga paraan upang i-maximize ang kanilang mga pagsisikap. Bakit hindi gamitin ang iyong mga audio recording para sa iba pang anyo ng nilalaman. Kung magpasya kang gumawa ng isang transkripsyon ng iyong pag-record ng audio, madali mong magagamit ang nilalaman mula sa audio file at lumikha ng isang bagong bagay mula dito. Narito ang ilan lamang sa mga ideya kung paano ka makikinabang mula doon.

• Kung halimbawa ka ay isang tagapagsalita sa isang kumperensya, maaari mo lamang i-transcribe ang iyong presentasyon at gawin itong isang artikulo sa blog. Sa ganoong paraan, napapahusay mo ang mga ideyang binanggit mo sa kumperensya.
• Sigurado kami na may mga miyembro ng iyong audience, na walang oras para makinig sa iyong buong podcast episode (na maaaring tumagal ng isang oras o higit pa). Para sa kanila, maaari kang magbigay ng madaling maunawaan na pangkalahatang-ideya ng paksang iyong pinag-uusapan (na may mga pangunahing punto). Ang isang transkripsyon ay gagawing isang piraso ng cake ang gawaing ito.
• Kung magpasya kang mag-transcribe ng mga panayam sa iyong mga costumer (anuman ang tungkol sa iyong negosyo), maaari mong gamitin ang pinakamahusay na mga quote upang magsulat ng isang email campaign at ipadala ang mga email sa iba pang mga costumer.
• Maaari ka ring magrekord ng mga sesyon ng pagsasanay sa trabaho. Kung magpasya kang i-transcribe ang mga ito, maaaring gamitin ang mga ito bilang mga komprehensibong gabay para sa iyong mga katrabaho tungkol sa paksang iyong sakop sa sesyon ng pagsasanay.

4. Ang transkripsyon ay maaaring mangahulugan ng mas maraming pagbabahagi sa social media

Kung ita-transcribe mo ang iyong nilalamang audio, mas maraming tao ang makakahanap nito, at dahil dito, mas maraming tao ang magbabahagi ng nilalamang ito sa kanilang mga profile sa social media. Kailangan mong malaman, na ang mga tao ay malamang na hindi maglaan ng oras upang manu-manong i-transcribe ang sinabi mo sa iyong podcast. Kahit na gawin nila iyon, may posibilidad na hindi nila i-transcribe ang quote nang eksakto tulad ng sinabi mo, na kung minsan ay maaaring magdulot ng mga problema. Sa kabilang banda, kung nag-aalok ka ng transkripsyon sa iyong audio content, ang gagawin ng lahat ng iyong mga tagahanga para ma-quote ka (kung na-inspire sila) ay kopyahin at i-paste, at voila – ibinabahagi na nila ang iyong nilalaman sa kanilang social media (Tweeter, Instagram, Facebook). Ang iyong mga salita ay kakalat sa kanilang mga tagasunod at malamang na ikaw ay magiging mas maimpluwensyahan. Kaya, i-transcribe ang iyong mga audio file at gawing mas madali ang buhay para sa iyong mga tagahanga kung gusto nilang ibahagi ang iyong mga insight sa kanilang mga tagasubaybay.

5. Makinig o magbasa - bigyan ang iyong madla ng isang pagpipilian

Kailangan mong pakinggan ang mga pangangailangan ng iyong audience at gawing available ang iyong content sa iba't ibang anyo. Gusto nilang makapagpasya kung paano nila gustong ubusin ang iyong content. Ano ang pakiramdam nila ngayon? Gusto ba nilang maging mga manonood, tagapakinig o mambabasa? Kung nag-aalok ka sa kanila ng higit pang mga pagpipilian, tinitiyak mo na ang iyong nilalaman ay mananatiling may kaugnayan at maginhawa at ang iyong madla ay nasisiyahan. Kailangan nilang magkaroon ng kalayaan sa pagpili na ubusin ang nilalaman kahit kailan at gayunpaman ito ay nababagay sa kanila, alinman sa pamamagitan ng pakikinig sa iyong podcast habang nagmamaneho papunta sa trabaho, pagbabasa ng na-transcribe na podcast sa kanilang desk habang humihinto sa trabaho o nanonood, nakikinig at nagbabasa ng content na ginawa mo sa harap ng kanilang computer sa bahay. Dapat sa kanila lang.

Iyon ay maayos at mabuti, ngunit magkano ang halaga ng isang transkripsyon?

Well, depende talaga. Pagdating sa pag-transcribe, mayroon kang tatlong pagpipilian.

1. Maaari mong gawin ito sa iyong sarili. Wala kang gagastusin dito kundi ang iyong mahalagang oras. Sa karaniwan, para mag-transcribe ng 30 minuto ng isang audio recording, kailangan ng isang karaniwang tao ng 2 oras.
2. Maaari kang gumamit ng awtomatikong serbisyo ng transkripsyon. Magkakahalaga ito ng 25 cents kada minuto at mabilis na matatapos ang trabaho. Ang downside ng ganitong uri ng serbisyo ay hindi ito palaging tumpak at ang kalidad ay lubos na nakadepende sa kalidad ng audio recording. Kakailanganin mong i-double check ang transkripsyon pagkatapos na gawin ito, bago mo ito i-publish.
3. Maaari kang umarkila ng isang propesyonal na transcriber ng tao. Mas matagal ang prosesong iyon kaysa sa mga serbisyo ng awtomatikong transkripsyon, ngunit ito ay mas tumpak. Magkakahalaga ito ng $1.25 kada minuto.

Aling opsyon ang dapat mong piliin? Ikaw na talaga ang bahala. Kailangan mong makita kung ano ang mas mahalaga sa iyo sa sandaling ito: oras o pera.

Maaari naming tapusin na ang pag-transcribe ng iyong mga audio file ay nag-aalok ng maraming benepisyo. Kapag namuhunan ka na ng iyong oras upang lumikha ng mataas na kalidad na nilalaman, bakit hindi sulitin ito. Pagdating sa mga transkripsyon, nakuha namin ang iyong likod! Ipaalam lamang sa amin kung ano ang kailangan mo at narito kami para tumulong.