Como COLOCAR LEGENDAS no Youtube com Ggplot (transcrever áudio/vídeo para texto editável e legendas)
Este é o Gglot, uma ferramenta que qualquer pessoa pode usar para transcrever podcasts, cursos, entrevistas, sermões e discursos em formato de áudio ou vídeo.
Ter essas informações em formato de texto editável pode ajudá-lo a criar conteúdo para sites, como: artigos interessantes, postagens de blog e lição de casa, para citar alguns benefícios.
Além disso, você tem a opção de colocar legendas em seus próprios vídeos do YouTube em qualquer idioma para alcançar mais pessoas.
Quais são os benefícios de colocar legendas nos vídeos do YouTube?
Isso é ótimo, pois as legendas aumentam a retenção de seus vídeos, ajudam seu público a entender melhor as informações que você está fornecendo e permitem que seus vídeos apareçam com mais frequência nos resultados de pesquisa do Google, o que se traduz em mais visualizações para seu canal e você também pode obter mais inscritos, independentemente do idioma que eles falam.
Como criar uma conta no Gglot?
Criar uma conta no Gglot é GRATUITO. Você entra na página www.gglot.com.
Clique no botão Experimentar GGGOT. Você precisará registrar seu nome, e-mail, senha, responder à pergunta e aceitar os termos e condições ou usar sua conta do Google para se registrar automaticamente.
Imediatamente você pode ver o painel ou em espanhol "o painel de instrumentos".
Como fazer uma transcrição no Gglot?
Para fazer uma transcrição no Gglot o processo é muito simples, se você tiver um arquivo de áudio ou vídeo salvo em seu computador ou outro dispositivo, basta carregá-lo diretamente neste espaço. Os formatos aceitos são: MP3, WAV, MP4, AVI, MOV e WMV, para citar alguns.
Ou digite o URL de um vídeo do YouTube no espaço fornecido.
Minha sugestão é ir ao YouTube, escolher um vídeo e clicar em compartilhar, assim copiamos a URL e depois colamos diretamente no Gglot.
Como adiciono um saldo à minha conta Gglot?
Para adicionar saldo à sua conta Gglot, você deve ir até a opção Pagamentos encontrada no menu à esquerda e escolher o valor que deseja adicionar, por exemplo, $ 10 dólares serão suficientes para os propósitos deste tutorial, onde colocaremos legendas em vários idiomas em um dos meus vídeos do YouTube e publicaremos um texto para o meu blog pessoal
O melhor de usar o Gglot é que você tem tudo o que precisa em um só lugar: transcrição, tradução multilíngue e um conversor de arquivos, tudo gerenciado em um só lugar.
Outro benefício que você pode aproveitar é convidar um amigo e receber um presente de $ 5 para continuar usando o serviço sempre que precisar.
Como criar legendas do YouTube com Gglot?
Para criar legendas do YouTube com o Gglot, continuamos na opção transcrições do menu à esquerda e como você pode ver na tela já temos o vídeo carregado, pronto para uso.
Pressionamos o botão "Obter transcrição automática".
Quando o processo estiver concluído, o botão verde que diz "Abrir" aparecerá.
Teremos acesso imediato à transcrição editável.
Em seguida, entramos no YouTube Studio e depois na seção de legendas, conforme mostrado na tela.
Na caixa de diálogo de legendas, pressione os três pontos que aparecem ao lado da opção Editar como texto e escolha a opção Carregar arquivo e continuar. Selecionamos o arquivo com as legendas que acabamos de criar com o Gglot e pronto.
Voltamos ao Gglot para criar as traduções em todos os idiomas desejados.
Como exportar uma transcrição no Gglot para o meu blog pessoal?
Para exportar uma transcrição no Gglot, pressione o botão Exportar, selecione o formato Word ou texto simples. Isso gerará o arquivo que você pode usar para o seu blog pessoal.
A ferramenta é útil para criadores de conteúdo do YouTube, empresas ou indivíduos que desejam gerar conteúdo escrito para suas páginas da web, professores, alunos e usuários que precisam transcrever podcasts, entrevistas, sermões e discursos.
Verifique o plano de assinatura mais adequado para você, caso não queira cobrar saldo. Você certamente encontrará um que esteja de acordo com suas necessidades.