Meriv Çawa Karûbarên Veguheztina Medya Weşana Radyoyê Hilbijêre
Wekî ku hemî mirovên ku di pîşesaziya medyayê de dixebitin jixwe dizanin, hilberîna her cûre pêşandana profesyonel ne ew qas hêsan e ku xuya dike. Ne girîng e ku ew pêşandanek radyo, beşek podcast, beşa nûçeyan, hevpeyvînek be, her hilberek profesyonel hewcedariya gelek pisporên jêhatî heye.
Temaşevan bi xwe jî di nav temenan de guherînek derbas kiriye. Îro, gelek awayên vexwarina medyaya weşanê hene, û gelek kes dixwazin vebijarkek hebe ku naverokê kengê û li ku dixwazin bibînin. Ev ji hêmana "zindî" ya weşana televîzyon û radyoyê re dijwariyek e.
Her wusa, hê jî yek formatek heye ku qet ji şêwazê dernakeve: metnên nivîskî.
Hebûna wê li kêleka naveroka deng û vîdyoyê her gav kêrhatî ye, ji ber ku mirov dema ku bixwaze, bi leza xwe dikare wê bixwîne. Ger hûn pisporek medyaya weşanê ne, veguheztin taybetmendiyek baş e ku dikare alîkariya guhdarên we bike. Di heman demê de ew ji bo kirrûbirra hilberê we û ji bo zêdekirina têkiliya we bi guhdaran re bikêr e.
Çawa Veguheztin Alîkarî Weşangerên Radyoyê dike
Yek ji amûrên herî bikêrhatî ku hûn dikarin li qutiya amûra hilberîna xwe zêde bikin, transkrîpasyon e. Armanca vê gotarê ev e ku nîşanî we bide ka çawa veguheztin wekî amûrên standard ên din, wek naveroka vîdyoyê an zindî, platformên nîqaşê yên nivîsê û pelên dengî, bi heman rengî girîng e. Em ê çend awayan navnîş bikin ku tê de transkrîpsîyon dikare hem ji hilberîner û hem jî ji guhdar re bibe alîkar.
Ew bi gelek awayan alîkariya temaşevanên we dike
Di cîhana dijwar a ku em tê de dijîn de, dem malzemeya herî bi qîmet e. Kesên ku li weşanê guhdarî dikin mijûl in, û pir caran wexta wan têra guhdarîkirina weşana zindî an jî weşana zindî nake. Ji ber vê yekê girîng e ku pêşandana radyoya we demek dirêj piştî ku hate weşandin ji temaşevanan re bigihîje. Dibe ku hin guhdarvan di hin rewşan de bi gihîştina dengek baş re jî pirsgirêk hebin. Ger hûn ji wan re transkriptek pêşandana radyoya xwe bidin wan, wê hingê ew dikarin bi leza xwe ji naveroka we kêfê bikin, dema ku ew diçin rêwîtiyê an li malê taştê vedixwin. Divê guhdarên we vebijarkek hebe ku medyayê bi gelek awayên cihêreng bikar bînin, û ne tenê bi rastî di weşana zindî de.
Weşana we bi transkriptan tê lêgerîn
Hêza rastîn a transkriptê di lêgerînên serhêl de ye, an çêtir tê gotin, dîtina serhêl. Hemî motorên lêgerînê, Google û yên din, ji bo navnîşkirina pelên dengî ne hatine sêwirandin. Ew crawlers bikar tînin ku li ser tevneyê li nivîsê digerin. Ger hûn pêşandana radyoyê xwedan arşîvek baş a belgeyên nivîsê ye ku pêşandanên bi tam transkrîbekirî vedihewîne, ew ê piştrast bike ku radyoya weya weşana we hîn jî ji hêla crawleran ve tê xuyang kirin, û ew ê dîtina weya serhêl piştrast bike. Tiştek din a baş ev e ku transkrîpsiyonan alîkariya kesên ku li tiştek ku wan di pêşandana we de winda kirine digerin, ew dikarin mijarên taybetî yên ku di weşanên weyên berê de hatine behs kirin bibînin. Veguheztin dihêle ku mirov li naveroka we bi peyvên sereke yên taybetî bigerin. Ger di pêşandana we de mêvanek populer an navdarek we hebe, navê wan dê bibe peyvek sereke ku bi pêşandana we ve girêdide, û potansiyela kirrûbirra we dikare pir çêtir bibe.
Hûn ji temaşevanên ADA re xizmetê dikin
Yek ji tiştên herî girîng ên di derbarê transkrîpsiyonê de ev e ku ew gihîştina naverokê ji mirovên kerr an guhê wan re peyda dikin. Ger weşana we ji armancên perwerdehiyê re xizmet dike, dibe ku ji hêla qanûnê ve tevlêkirina sernavê hewce bike. Ev ji hêla Qanûna Astengdaran a Amerîkî ve hatî rêve kirin.
Di navbera sernav û veguheztinê de piçek cûdahî heye. Sernav ji temaşevanên bi pirsgirêkên bihîstinê re gihîştina "dema rast" peyda dike. Piştî ku pêşandan hate weşandin, transkrîptek tê çêkirin, û di heman demê de dikare alîkariya kesên kêmendam jî bike ji ber ku ew dihêle ku ew her agahdariya gengaz a ku wan bi sernavê girtî ji dest dane bibînin û ji nû ve bigerin.
Veguheztin medyaya civakî piştgirî dikin û dikarin bibin alîkar ku naveroka nû çêbikin
Ger hûn dixwazin weşana xwe bi medyaya xweya civakî ya cihêreng ve girêdin, transkrîpt dikarin pir bikêr bin. Hûn dikarin wan li nûvekirinên xwe yên Facebookê bişopînin, ew dikarin di tweetan de werin bikar anîn. Nivîsar dikarin ji bo nivîskar an rojnamevanan pir bikêr bin; ew dikarin wan wekî bingehek ji bo çîrokan li ser bingeha naveroka weşana we bikar bînin. Ev, di encamê de, ji bo weşanên pêşerojê ramanên nû çêdike û we bêtir bi guhdarên xwe re têkildar dike. Naveroka nivîskî dikare ji we re bibe alîkar ku hûn şagirtên nû bistînin, ku hûn dikarin li navnîşên e-nameya xwe zêde bikin, û hûn dikarin bi vî rengî karsaziya xwe pêşve bibin.
Cureyên Karûbarên Veguheztina Radyoyê
Karûbarên veguheztinê dikare ji her cûre medya weşanê re xizmetê bike, ne girîng e ku ew rêxistinek nûçeyan, pêşandana axaftinê, an karûbarek werzîşê ya pispor be. Li vir em ê lêkolîn bikin ka ew di hin rewşên taybetî de çawa dixebitin.
Weşana nûçeyan
Wekî ku her guhdarek weşana nûçeyên radyoyê dizane, ew carinan dikarin we bi agahdariya pir zû zû bar bikin. Di heman demê de, dibe ku guhdarek taybetî li ser hin mijarên ku hatine behs kirin xwedî nêrînek cûda be. Di vê rewşê de, ji bo verastkirina rastiyê ya ku di weşana radyoyê de hatî gotin, ji bo rastnivîsandinê dikare were bikar anîn. Veguheztin pêbaweriyê dide rêxistinên nûçeyan. Ev ji hêla akademîsyen û zanyaran ve, an jî her kesê ku bixwaze hin rastiyan ducarî kontrol bike û agahdariya ku ji weşanek wergirtiye bi ciddî vekolîne. Ger hûn li kêleka weşana xwe veguheztinê pêşkêş bikin, we astek zelal a hêja peyda kiriye ku kapasîteyên weya nûvekirina deng an vîdyoyê nûve dike û nîqaşên çêtir çêdike. Di heman demê de, ew ji bo tîmên weya nûçeyan bikêr e, ew dikarin xebata xwe bikolin û bibînin ku ew dikarin di pêşerojê de naverok û forma nûçeyên xwe baştir bikin.
Pêşandanên axaftinê yên radyoyê
Pêşandanên axaftinê ji bo kesayetiyên radyoyê ji bo ronîkirina dîtinên xwe yên li ser mijarên cihêreng formatek mezin e. Tiştek girîng a ku divê were zanîn ev e ku herikîna agahdarî dibe ku ji çavkaniyên cihêreng were. Pêşkêşvanê axaftinê bi gelemperî nîqaşê bi rê ve dibe, lê guhdar jî dikarin bang bikin û nêrîna xwe bidin, mêvan jî nerînên xwe hene, û carinan dibe ku hevalek jî bi nêrînên xwe yên kesane bikeve nîqaşê. Li vir transkrîpsiyonên pêşandana axaftinê ya radyoyê bi rastî kêrhatî dibin, ew perspektîfek objektîf pêşkêşî guhdaran dikin, ew dikarin ji wan re bibin alîkar ku fêm bikin ka kî ji bo çi radiweste. Guhdar jî dikarin beşên herî balkêş ên nîqaşê bibînin û wê li ser medyaya xwe ya civakî kopî bikin. Ew ji bo rojnamevanan jî bikêr e, ew dikarin deqê lêkolîn bikin û li ser wê yekê raporên rojnameyên xwe binivîsin.
Radyoya sporê
Di mijara weşanên werzîşê yên radyoyê de, transkript bi taybetî ji bo hilberîna naveroka nû bikêr in. Gelek rewş hene ku dezgehên medyayê hin çîrokên mezin li dor biteqên dengên bi taybetî yên kêfî, yên ku wan ji transkrîpsiyona weşanên werzîşê ji nû ve mêze kirine, afirandine. Di verastkirina rewşek taybetî û çarçoweya wê de transkrîp girîng in, û gava ku vîdyoya bûyerek werzîşê ya taybetî tê vekolandin amûrek lêkolînê ya bingehîn e.
Banga têlefonê nîşan dide
Van celeb pêşandanên radyoyê taybetî ne ji ber ku ew gelek mirovên cihêreng bi nêrînên cihêreng li ser gelek mijaran vedihewînin. Nivîsarên van pêşandan ji bo rojnamevanên ku li çavkaniya çîrokek taybetî digerin bikêr in. Ger rojnamevanan hin axaftinên balkêş ji hin bangdêran bihîstibin, ku ji bo mijarên ku ew dişopînin re têkildar in, ew dikarin dîtinên xwe di forma nivîsê ya transkrîptekê de bibînin, û ew gava yekem a girîng e ji bo peydakirina jêderê. Mîna ku di hin rewşên din de, veguheztina berfireh a pêşandana bangê nîşanek mezin a zelalbûn û profesyoneliyê ye.
Radyoya Înternetê û beşên podcastê
Tişta sereke di derbarê podcastên înternetê û beşên radyoya Înternetê de ev e ku ew bi gelemperî guhdarên dilsoz, hema hema fanatîk, mirovên ku bi dilxwazî bi mijarek taybetî re eleqedar dibin, digirin. Gava ku we temaşevanên weha dilşewat hebin, hema pêdivî ye ku meriv fersendê bide wan ku piştî weşanê li transkriptê binihêrin û ji nû ve binihêrin. Ev ji bo dilsoziya temaşevanan pir girîng e û tewra dikare bibe sedema afirandina ramanan ji bo pêşandanên pêşeroj an podcastan, ji ber ku guhdar dê çêtir agahdar bibin û dikarin pirsên taybetî bipirsin. Peyva sereke li vir tevlêbûna guhdaran e. Ger hûn naverokê diafirînin, veguheztina beşên we dihêle ku temaşevanên we li ser mijara ku hûn vedigirin ramanên agahdar û rast ava bikin.
Webinars
Webinar di perwerdehiya serhêl de yek ji meylên balkêştir in. Ew xwedan pêkhateyek grafîkî ne, û bi gelemperî PowerPoints an dîmenên din li kêleka naveroka deng vedihewînin. Kêrhatî ye ku transkriptek amade hebe, ji ber ku ew dihêle bikarhêner zû bi navgîniya webinar-ê bixwîne, celebek danasîna kurt a mijarê. Dûv re, gava ku bikarhêneran tevahiya webinar dît û bihîst, ew ê bêtir zelal û têgihîştina mijarê bibin. Ew guhdarên ku meraqa hînbûnê ne, dikarin piştî weşanê ji nû ve binihêrin, ew dikarin beşên girîng binxêz bikin, ronî bikin û diyar bikin.
Veguhastin bi rastî amûrên kêrhatî ne ji bo temaşevanên webinar ku dixwazin lêkolînek berfirehtir bikin. Mîna her gav, zêdekirina tevlêbûna bi temaşevanên xwe re ji bo karsaziyê pir girîng e, û di afirandina naveroka nû de dibe alîkar.
Meriv çawa medyaya weşana radyoyê dinivîse
Naha ku me hin celeb medyaya weşanê diyar kir, em dixwazin ji we re bibin alîkar ku hûn karûbarek transkrîpsiyonê ya baş a ku ji bo hemî cûreyên cûda yên medya weşanê guncan e bibînin. Ne hewce ye ku hûn dûr binihêrin, me li Gglot hûn girtin. Em dikarin her naverokek medyayê ji we re transkripsiyona bilez, rast û erzan peyda bikin. Hûn dikarin veguheztinê ligel pelên dengî bar bikin, hûn dikarin wê li ser medyaya civakî bişînin, ew dikare li naveroka xweya YouTube-ê were zêdekirin, îmkan bêdawî ne.
Ka em bala xwe bidin transkriptan, ji ber vê yekê hûn dikarin tenê bala xwe bidin ku weşana xwe hîn bi heybettir bikin.