Як вибрати послуги транскрипції радіомовлення
Як відомо всім, хто працює в медіа-індустрії, створити будь-яке професійне шоу не так просто, як здається. Незалежно від того, чи це радіошоу, епізод подкасту, сегмент новин, інтерв’ю, будь-яка професійна постановка вимагає співпраці багатьох кваліфікованих експертів.
Сама аудиторія також зазнала трансформації з віками. Сьогодні існує багато способів використання мовних засобів масової інформації, і багато людей хочуть мати можливість переглядати вміст, коли і де вони хочуть. Це виклик «живому» елементу телебачення і радіомовлення.
Як би там не було, все ж є один формат, який ніколи не виходить з моди: письмові тексти.
Завжди корисно мати його поряд із аудіо- та відеовмістом, оскільки люди можуть читати його, коли захочуть, у власному темпі. Якщо ви фахівець із мовлення, транскрипція — це хороша функція, яка може допомогти вашим слухачам. Це також корисно для маркетингу вашого продукту та для покращення взаємодії зі слухачами.
Як транскрипція допомагає радіомовникам
Одним з найкорисніших інструментів, які ви можете додати до свого виробничого інструментарію, є транскрипція. Мета цієї статті полягає в тому, щоб показати вам, як транскрипція настільки ж важлива, як і інші стандартні інструменти, такі як відео або пряма трансляція, текстові дискусійні платформи та аудіофайли. Ми перерахуємо кілька способів, якими транскрипція може допомогти як продюсеру, так і слухачеві.
Це допомагає вашій аудиторії багатьма способами
У метушливому світі, в якому ми живемо, час є найціннішим товаром. Люди, які слухають трансляцію, зайняті, і їм часто не вистачає часу, щоб почути пряму трансляцію або пряму трансляцію. Тому важливо, щоб ваше радіошоу було доступним для аудиторії ще довго після його трансляції. Деякі слухачі також можуть мати проблеми з хорошим доступом до аудіо в деяких ситуаціях. Якщо ви надасте їм стенограму свого радіошоу, вони зможуть насолоджуватися вашим вмістом у своєму власному темпі, коли їдуть на роботу чи снідають вдома. Ваші слухачі повинні мати можливість використовувати медіа багатьма різними способами, а не лише в прямому ефірі.
Вашу трансляцію можна шукати за допомогою стенограм
Справжня сила стенограми полягає в онлайн-пошуку, або, краще кажучи, у видимості в Інтернеті. Усі пошукові системи, Google та інші, не призначені для індексації аудіофайлів. Вони використовують сканери, які шукають текст в Інтернеті. Якщо ваше радіо-шоу має хороший архів текстових документів, які містять точно транскрибовані шоу, це гарантує, що ваше радіо, яке транслюється, все ще бачать сканери, і це забезпечить вашу видимість в Інтернеті. Ще одна гарна річ, що стенограми допомагають людям, які шукають те, що вони пропустили у вашому шоу, вони можуть знайти конкретні теми, які були згадані у ваших попередніх ефірах. Транскрипція дозволяє людям шукати ваш вміст за певними ключовими словами. Якщо у вашому шоу є популярний гість або знаменитість, їх ім’я буде ключовим словом, яке посилає на ваше шоу, і ваш маркетинговий потенціал може значно покращитися.
Ви обслуговуєте аудиторію ADA
Однією з найважливіших речей стенограм є те, що вони забезпечують доступність вмісту людям, які глухі або погано чують. Якщо ваша трансляція має навчальні цілі, включення субтитрів може вимагатися законом. Це регулюється американським Законом про інвалідність.
Існує невелика різниця між субтитрами та транскрипцією. Субтитри забезпечують доступ у режимі реального часу для аудиторії з проблемами слуху. Стенограма робиться після трансляції шоу, а також може допомогти людям з обмеженими можливостями, оскільки дозволяє їм знайти та переглянути будь-яку можливу інформацію, яку вони пропустили через закриті субтитри.
Транскрипції підтримують соціальні мережі та можуть допомогти створити новий контент
Стенограми можуть бути дуже корисними, якщо ви хочете пов’язати свою трансляцію з різними соціальними мережами. Ви можете скопіювати, вставити їх у свої оновлення Facebook, їх можна використовувати в твітах. Стенограми можуть бути дуже корисними для письменників чи журналістів; вони можуть використовувати їх як основу для історій на основі вмісту вашої трансляції. Це, у свою чергу, генерує нові ідеї для майбутніх трансляцій і більше залучає вас до ваших слухачів. Письмовий контент може допомогти вам отримати нових підписників, яких ви можете додати до своїх списків електронної пошти, і таким чином можете просувати свій бізнес.
Види послуг радіотранскрипції
Служби транскрипції можуть обслуговувати будь-які види мовлення, незалежно від того, чи це організація новин, ток-шоу чи спеціалізована служба спортивного мовлення. Тут ми розглянемо, як вони працюють у деяких конкретних випадках.
Передачі новин
Як знає кожен слухач радіоновин, іноді вони можуть занадто швидко перевантажити вас надто багато інформації. Крім того, певний слухач може мати різну думку щодо деяких тем, які були згадані. У цьому випадку стенограма може бути використана для перевірки фактів сказаного в радіоефірі. Транскрипція забезпечує довіру до інформаційних організацій. Це цінують науковці та вчені, або всі, хто хоче ще раз перевірити деякі факти та серйозно вивчити інформацію, яку вони отримали з трансляції. Якщо ви пропонуєте транскрипцію разом із трансляцією, ви забезпечите цінний рівень прозорості, який покращує ваші можливості відтворення аудіо чи відео та сприяє кращому обговоренню. Також це корисно для ваших команд новин, вони можуть перевірити свою роботу та побачити, що вони можуть зробити, щоб покращити зміст і формат своїх новин у майбутньому.
Радіо ток-шоу
Ток-шоу – чудовий формат для радіоведучих, щоб висвітлити свої погляди на різні теми. Важливо відзначити, що потік інформації може надходити з різних джерел. Ведучий ток-шоу зазвичай веде дискусію, але слухачі також можуть зателефонувати і висловити свою точку зору, гості також мають свою думку, а іноді навіть співведучий може вступити в дискусію зі своїми особистими точками зору. Саме тут транскрипції радіо-ток-шоу стають справді корисними, вони дають слухачеві об’єктивну перспективу, допомагають зрозуміти, хто за що стоїть. Слухачі також можуть знайти найцікавіші частини обговорення та скопіювати їх у свої соціальні мережі. Це також корисно для журналістів, вони можуть переглянути стенограму і на основі цього написати власні газетні репортажі.
Спортивні радіопередачі
У разі радіоспортивних трансляцій стенограми особливо корисні для створення нового контенту. Є багато випадків, коли ЗМІ створювали чудові історії навколо особливо смішних звукових фрагментів, які вони переглядали із транскрипцій спортивних трансляцій. Стенограми мають вирішальне значення для перевірки конкретної ситуації та її контексту і є важливим інструментом дослідження, коли переглядається відео конкретної спортивної події.
Показує телефонні дзвінки
Ці види радіошоу є специфічними, оскільки в них бере участь багато різних людей з різними поглядами на різноманітні теми. Стенограми цих шоу корисні для журналістів, які шукають джерело конкретної історії. Якщо журналісти почули цікаві доповіді від деяких абонентів, які мають відношення до теми, яку вони висвітлюють, вони можуть знайти свої думки у текстовому форматі стенограми, і це чудовий перший крок у пошуку джерела. Як і в деяких інших випадках, детальна транскрипція шоу виклику є відмінною ознакою прозорості та професіоналізму.
Інтернет-радіо та епізоди подкастів
Головне в інтернет-подкастах та сегментах інтернет-радіо – вони часто набувають лояльних, майже фанатичних слухачів, людей, які жваво цікавляться певною темою. Коли у вас така захоплена аудиторія, майже обов’язково потрібно дати їм можливість переглянути та переглянути стенограму після трансляції. Це має вирішальне значення для лояльності шанувальників і навіть може призвести до створення ідей для майбутніх шоу чи подкастів, тому що слухачі будуть краще поінформовані та зможуть задати більш конкретні запитання. Ключове слово тут — залучення слухачів. Якщо ви створюєте контент, транскрипція ваших епізодів дає змогу вашій аудиторії сформувати інформовані та точні думки щодо теми, яку ви висвітлюєте.
Вебінари
Вебінари – одна з найцікавіших тенденцій в онлайн-освіті. Вони мають графічний компонент і часто включають PowerPoint або інші візуальні елементи поряд з аудіовмістом. Корисно мати готовий стенограму, оскільки вона дає змогу користувачеві швидко прочитати вебінар, свого роду коротке вступ до теми. Тоді, коли користувачі побачать і почують весь вебінар, у них буде більше ясності та розуміння теми. Ті слухачі, які прагнуть дізнатися, можуть повернутися до стенограми після трансляції, вони можуть підкреслити, виділити та визначити важливі розділи.
Транскрипції – це дійсно корисні інструменти для аудиторії вебінарів, яка хоче провести більш детальне дослідження. Як завжди, збільшення взаємодії з вашою аудиторією чудово підходить для бізнесу та допомагає створювати новий контент.
Як транскрибувати радіомовлення
Тепер, коли ми описали деякі типи мовлення, ми хотіли б допомогти вам знайти хорошу службу транскрипції, яка підходить для всіх різних типів мовлення. Вам не потрібно далеко шукати, ми в Gglot забезпечимо вас. Ми можемо надати вам швидку, точну та доступну транскрипцію будь-якого медіа-контенту. Ви можете завантажити транскрипцію разом із аудіофайлами, ви можете опублікувати її в соціальних мережах, її можна додати до вашого вмісту YouTube, можливості безмежні.
Дозвольте нам подбати про стенограми, щоб ви могли зосередитися на тому, щоб зробити свою трансляцію ще більш приголомшливою.