Que é exactamente unha transcrición da verdade?
Explicación da transcrición Ground-Truth :
Breve introdución ao termo "Ground Truth"
Atopaches o termo "verdade básica"? Podemos adiviñar o que podería significar, algún tipo de verdade absoluta, fundamental, inmutable, base sólida para outras verdades? Pero, calquera verdade pode ser realmente obxectiva, xa que todo se filtra sempre a través de interpretacións subxectivas? Que pasa cos feitos estritos e a lóxica, a ciencia? ¿Podemos ofrecer algunha vez unha presentación obxectiva da realidade, dun xeito que non engada nin leve nada? Por que a xente fai estas preguntas que non poden ser contestadas dun xeito definido, porque cada resposta dependerá dun complexo conxunto de presupostos filosóficos, que tamén poden ser cuestionados? Quizais haxa moitas verdades que cobren un aspecto específico do que é real, e poden ser usadas xuntas, complementarias? Quizais incluso hai diferentes sistemas de coñecemento, que permiten verdades principalmente diferentes? Se hai outras formas de vida sensibles en todo ese vasto espazo, a súa Verdade sería diferente da nosa? Saímos moi lonxe da tanxente, o sabemos, pero dános a oportunidade de explicar por que e ao final do artigo aprenderás moito sobre Ground Truth, e como se relaciona con The Truth en filosofía, como se usa en investigación científica e, por último, é unha aplicación interesante nos servizos de transcrición.
Todas estas confusas preguntas introdutorias son relevantes para a discusión xeral da rama da filosofía chamada epistemoloxía, pero quedan un pouco fóra do ámbito deste artigo actual, xa que limitaremos o alcance das posibles implicacións deste termo á que máis se utiliza. en ciencia e tecnoloxía, e tamén é moi relevante para o campo da transcrición, xa que este é principalmente un blog sobre servizos de transcrición e como pode mellorar a túa vida de infinidade de formas.
Pero gústanos manter os nosos lectores fieis ao límite, sorprendéndoos ocasionalmente con parágrafos filosóficos nerviosos, aínda que confusos. Quizais algúns de vós mesmo esteades estudando filosofía a nivel universitario, e agora estes facendo conexións abstractas entre a linguaxe, a filosofía, a ciencia e a propia realidade, e intentades darlle sentido a todo isto. Non te preocupes, non hai que apresurarse, cada resposta é temporal e cambiará co paso do tempo. Reláxate, descansa na túa cadeira, cama ou sofá e permítenos falarche sobre a Verdade Terrestre nun contexto moito máis comprensible e pragmático de ciencia e tecnoloxía.
A verdade básica e o método científico
Agora daremos unha explicación "real" do intrigante termo "Ground truth" desde a perspectiva da ciencia e da tecnoloxía e, ao final, esbozaremos como se pode aplicar este termo no campo da transcrición.
Para dicilo sinxelamente, Ground Truth é un termo moi utilizado en moitos campos da ciencia e da filosofía, e denota ese tipo de información que resulta da observación directa. Outro termo para isto é "evidencia empírica", e en contraste con ese tipo de información que é resultado da inferencia, que inclúe todo tipo de razoamentos feitos a priori, contemplación, intuición, revelación, etc. O empirismo xoga un papel importante na filosofía da ciencia, subliña a importancia da evidencia, sobre todo cando se trata de experimentos. Este é o núcleo do método científico, baseado no principio de que todo tipo de hipótese e teoría, para ser considerada válida, debe poder ser comprobada e, polo tanto, verificada como verdadeira mediante a observación atenta e obxectiva de parte do mundo natural. que tenta explicar, en lugar de extraer conclusións e interpretacións única ou parcialmente a través do razoamento e a teoría, sen aval de evidencias. Os científicos naturais adoitan guiarse polos principios do empirismo, e tenden a coincidir en que o coñecemento deriva da experiencia e que, na súa esencia, calquera tipo de coñecemento é de xeito probabilístico, tentativo, tende a cambiar co paso do tempo mediante a revisión continuada e ás veces mesmo. falsificacións. A investigación empírica é a esencia do método científico, xunto con experimentos coidadosamente controlados e ferramentas e instrumentos precisos para medir. Dado que o punto de vista científico non se ocupa de verdades fixas e eternas, senón de cousas que se poden examinar con cada vez máis precisión e complexión, guiou o avance tecnolóxico da civilización humana, e está constantemente presionando para proporcionar aínda máis datos e dar forma. pregunta máis precisa sobre o mundo que nos rodea. Non obstante, o método científico ten as súas limitacións lóxicas, non pode medir e probar con precisión a experiencia subxectiva que é única de cada ser humano e, polo tanto, non é capaz de proporcionar respostas significativas sobre o que significa ser humano e como vivir. unha boa vida. Cuestións coma estas son tratadas por outros medios, son minuciosamente examinadas pola filosofía, descritas e respondidas na literatura e na arte, que, polos seus méritos artísticos, é capaz de comunicarse e resoar coa mente, a alma e o corpo humanos.
Calquera obra de arte profunda e ben feita ten a capacidade de comunicar verdades profundas e significativas sobre a vida e a morte e sobre a condición humana en xeral, pero esa resposta nunca será singular, porque tal verdade é o resultado da síntese da verdade subxectiva que guiou. o autor e a verdade subxectiva do lector, ou espectador ou oínte. Porén, o resultado final de toda boa arte é ampliar e enriquecer a noción persoal de verdade do consumidor desa arte, como unha boa conversación na que ningunha das partes pretende convencer á outra, pero ambas se senten ben despois, porque aprenderon. algo novo, e ampliaron a súa comprensión do seu propio punto de vista, e varios puntos de vista que tamén son posibles. Hai un número infinito de perspectivas posibles sobre tantas cousas, e cando tentamos ver o mundo desde a perspectiva ben articulada doutra persoa, vemos novas posibilidades e formas de existir, e poñémonos menos en perigo polas sombras da estreita mente e a falta de imaxinación.
Estatística e aprendizaxe automática
Volvendo ás implicacións prácticas da “verdade básica”, pódese dicir que é en certo modo un termo conceptual que é sempre relativo ao coñecemento xa existente da verdade. En termos máis sinxelos, está relacionado coas respostas coñecidas sobre unha pregunta específica, pódese definir como resultado esperado ideal, a mellor resposta posible. Isto pódese utilizar, por exemplo, en varios modelos de estatística para demostrar ou refutar calquera tipo de hipóteses de investigación.
En calquera tipo de experimentos como estes, o termo "ground truthing" úsase para indicar o proceso mediante o cal se recollen os datos axeitados, obxectivos e demostrables, co propósito de verificar outros datos empíricos. Poderíamos, por exemplo, tentar probar o rendemento dun determinado sistema de visión estéreo, un dispositivo de cámara que se usa para estimar as posicións 3D dos obxectos. Neste caso, a "verdade do terreo" é o punto de referencia básico e obxectivo, e proporciónase mediante o uso de datos dun telémetro láser, un dispositivo máis complexo e preciso que un sistema de cámara. Comparamos o rendemento do sistema de cámara co mellor rendemento proporcionado polo telémetro láser e, a partir desa comparación empírica, obtemos datos empíricos, que poden ser utilizados para estudos posteriores, xa que se verifican e proban. A verdade do chan tamén se pode imaxinar como unha peza de metal moi precisa, calibrada, de peso coñecido, que colocas nun extremo da balanza da vella escola, e os resultados que obténs das outras cousas póñense no outro extremo. da escala, e mediante a comparación destes dous números obtén a medida precisa. A balanza representa a metodoloxía detrás do seu proceso, e tamén pode dar respostas erróneas, se o procedemento non é coidadosamente supervisado e aplicado loxicamente.
Verdade básica e servizos de transcrición
O termo transcrición da verdade terrestre no contexto dos servizos lingüísticos xurdiu como resultado da fusión de intelixencia artificial, aprendizaxe automática e programas avanzados de transcrición automatizada. Significa unha transcrición perfecta, é dicir, o proceso de transmitir un discurso falado en formato de texto, sen ningún erro. Podemos dicir que describe a precisión absoluta, ou polo menos a mellor posible. Utilízase cando quere ver a precisión dun software de recoñecemento de voz automatizado ou, máis concretamente, a saída dese software.
A transcrición da verdade do terreo está feita por un profesional humano xa que ten que ser perfectamente precisa. Desafortunadamente, á intelixencia artificial aínda lle queda moito por percorrer para conseguilo, aínda que teña boas posibilidades de chegar nalgún momento. É importante subliñar que se queres probar un algoritmo de aprendizaxe automática, debes facer as túas comprobacións contra a realidade, necesitas a evidencia empírica, como describimos nos parágrafos anteriores. Polo tanto, cómpre comprobar e verificar a calidade do rendemento dun algoritmo en comparación coa transcrición da verdade do terreo feita por un transcriptor humano extremadamente competente. Canto máis preto se achegue a transcrición automática ao resultado ideal, máis precisa será.
Como podes obter unha transcrición da verdade terrestre fiable?
Primeiro cómpre obter os datos da verdade do terreo que utilizará para a súa comprobación. Debes escoller algunhas mostras de ficheiros de audio das que debes crear un ficheiro grande. O seguinte paso é conseguir que se transcriban con precisión. Recomendamos encarecidamente que utilices un transcriptor humano profesional, con moita experiencia e boas críticas para facer esta transcrición. Tamén podes facelo por ti mesmo, pero debes prepararte para perder parte do teu precioso tempo. Ademais, adoita ser unha tarefa nerviosa se non estás adestrado para facelo. A outra opción que tes é enviar os ficheiros de audio a un provedor de servizos de transcrición como Gglot, que pode axudarche con isto. Faremos o traballo rápido e por un prezo xusto.
Traballamos cun gran número de transcriptores autónomos profesionais que poden entregar transcricións cunha precisión incrible do 99%. Deste xeito, pode confiar no feito de que ten unha transcrición precisa da verdade do terreo. Os nosos expertos en transcrición melloraron a súa precisión a través de décadas de experiencia e poden transcribir ata as situacións de fala máis complicadas, guiados polas súas habilidades, coñecementos e oído atento aos detalles. Podes confiar en nós para entregarche unha transcrición o máis impecable posible, que despois podes usar sen preocupacións para probar a calidade doutras transcricións, sen importar se están feitas por máquinas ou outros humanos.
Tamén hai unha cousa máis importante que debemos mencionar aquí. Os nosos autónomos tamén crean transcricións de verdade para o noso equipo de recoñecemento de voz aquí en Gglot.
É importante saber que tamén traballamos con software de voz a texto. Este software de intelixencia artificial produce un borrador do ficheiro de audio. Os nosos transcriptores humanos usan este borrador cando comezan coa súa transcrición. Polo tanto, podemos dicir que os nosos autónomos e o noso software de IA teñen unha relación simbiótica na que se axudan mutuamente. Este é un dos segredos do éxito da empresa. Sempre estamos navegando pola onda interminable de melloras tecnolóxicas, guiados pola nosa visión de ofrecer transcricións impecables a un prezo accesible ás persoas que as necesitan e, así, mellorar a comunicación e a comprensión de toda a humanidade.