Zer da zehazki Ground-Truth transkripzioa?
Ground-Truth Transkripzioa azaldu zuen :
"Ground Truth" terminoaren sarrera laburra
"Lurreko egia" terminoa topatu al duzu? Asma dezakegu zer esan nahi duen, egia absolutu, oinarrizko, aldaezina, beste egia batzuen oinarri sendoa? Baina, edozein egia izan al daiteke benetan objektiboa, dena interpretazio subjektiboen bidez iragazten baita beti? Zer gertatzen da gertakari zorrotzak eta logika, zientzia? Eman al dezakegu inoiz errealitatearen aurkezpen objektiboa, ezer gehitzen edo hartzen ez duen moduan? Zergatik egiten ditu jendeak modu zehatz batean erantzun ezin diren galdera hauek, erantzun bakoitza suposizio filosofiko multzo konplexu batean oinarrituko delako, hori ere zalantzan jar daitekeen? Agian egia asko daude erreala den horren alderdi zehatz bat estaltzen dutenak, eta elkarrekin erabil daitezke, osagarriak? Agian badaude ezagutza-sistema desberdinak ere, nagusiki egia desberdinak ahalbidetzen dituztenak? Espazio zabal horretan guztian beste bizi-forma sentikor batzuk baldin badaude, haien Egia ezberdina izango al litzateke gurea? Ukitu gabe joan gara, badakigu, baina emaiguzu zergatik azaltzeko, eta artikuluaren amaieran Ground Truth-i buruz asko ikasiko duzu, eta nola erlazionatzen den The Truth filosofian, nola erabiltzen den. ikerketa zientifikoa, eta azkenik, transkripzio zerbitzuetan aplikazio interesgarria da.
Sarrerako galdera nahasi horiek guztiak garrantzitsuak dira epistemologia izeneko filosofiaren adarraren eztabaida orokorrerako, baina oraingo artikulu honen esparrutik kanpo geratzen dira, termino honen inplikazio posibleen esparrua gehien erabiltzen den horretara mugatuko baitugu. zientzian eta teknologian, eta transkripzioaren alorrean ere oso garrantzitsua da, batez ere transkripzio zerbitzuei buruzko bloga baita eta zure bizitza hainbat modutan hobetu daitekeen.
Baina irakurle fidelak ertzean mantentzea gustatzen zaigu, tarteka, paragrafo filosofiko nahastuz, harrituta utziz. Agian batzuk filosofia ikasten ari zarete gradu mailan, eta orain hizkuntzaren, filosofiaren, zientziaren eta errealitatearen beraren arteko lotura abstraktuak egiten ari zarete, eta horri guztiari zentzua ematen saiatzen ari zarete. Ez kezkatu, ez dago presarik ibili beharrik, erantzun guztiak aldi baterakoak dira eta denborarekin aldatuko dira. Erlaxatu, itzuli zure aulkian, ohean edo sofan, eta utz iezaguzu Ground Truth-ari buruz zientzia eta teknologiaren testuinguru askoz ulergarri eta pragmatiko batean.
Ground Truth eta metodo zientifikoa
Orain zientziaren eta teknologiaren ikuspuntutik “Ground truth” termino intrigazkoari buruzko “benetako” azalpena emango dugu, eta amaieran, termino hori transkripzioaren arloan nola aplika daitekeen azalduko dugu.
Besterik gabe, Ground Truth zientziaren eta filosofiaren arlo askotan oso erabilia den terminoa da, eta behaketa zuzenaren ondorioz sortzen den informazio mota hori adierazten du. Honetarako beste termino bat "ebidentzia enpirikoa" da, eta inferentziaren emaitza den informazio mota horren kontrakoa da, a priori egindako arrazoibide mota guztiak barne hartzen dituena, kontenplazioa, intuizioa, errebelazioa eta abar. Enpirismoak paper garrantzitsua betetzen du zientziaren filosofian, ebidentziaren garrantzia azpimarratzen du, batez ere esperimentuak dakartzanean. Hau da metodo zientifikoaren muina, hipotesi eta teoria mota oro, baliozkotzat jo ahal izateko, mundu naturalaren zati bat hurbileko behaketa objektibo baten bidez probatu eta, ondorioz, egia dela egiaztatu behar dela dioen printzipioan oinarrituta. arrazoibide eta teoriaren bidez soilik edo partzialki ondorioak eta interpretazioak ateratzen saiatzen dela azaltzen saiatzen dela, ebidentziarik gabe. Natur zientzialariek sarritan enpirismoaren printzipioek gidatzen dituzte, eta ados egon ohi dira ezagutza esperientziatik datorrela, eta bere funtsean, edozein ezagutza mota probabilista, behin-behinekoa dela, etengabeko berrikuspenaren bidez aldatu ohi dela eta batzuetan faltsutzeak. Ikerketa enpirikoa metodo zientifikoaren funtsa da, arretaz kontrolatutako esperimentuekin eta neurtzeko tresna eta tresna zehatzekin batera. Ikuspegi zientifikoak ez dituenez egia finko eta betierekorik jorratzen, gero eta zehaztasun eta konplexutasun handiagoarekin azter daitezkeen gauzez baizik, giza zibilizazioaren aurrerapen teknologikoa gidatu du, eta etengabe ari da datu eta formazio gehiago emateko. inguratzen gaituen munduari buruzko galdera zehatzagoa. Hala ere, metodo zientifikoak bere muga logikoak ditu, ezin du gizaki ororentzat berezia den esperientzia subjektiboa neurtu eta zehatz-mehatz probatu, eta, hortaz, ezin du erantzun esanguratsurik eman gizaki izatea zer den eta bizitzeko moduari buruz. bizitza ona. Horrelako galderak beste bide batzuen bidez tratatzen dira, filosofiak zorrotz aztertzen ditu, literaturan eta artean deskribatu eta erantzuten dira, bere meritu artistikoen bidez giza adimenarekin, arimarekin eta gorputzarekin komunikatzeko eta oihartzun egiteko gai dena.
Edozein artelan sakon eta ongi egina du Bizitzari eta Heriotzari eta, oro har, giza baldintzari buruzko Egia sakon eta esanguratsuak komunikatzeko gaitasuna, baina erantzun hori ez da inoiz berezia izango, egia hori gidatu zuen egia subjektiboaren sintesiaren emaitza delako. egilea eta irakurlearen, edo ikuslearen edo entzulearen egia subjektiboa. Dena den, arte on ororen azken emaitza arte horren kontsumitzailearen egiaren nozio pertsonala zabaltzea eta aberastea da, elkarrizketa on bat bezala, non alde batek bestea konbentzitzea helburu ez duen, baina biak ondo sentitzen dira gero, ikasi baitute. zerbait berria, eta beren ikuspuntuaren ulermena zabaldu zuten, baita posible diren hainbat ikuspuntu ere. Hainbeste gauzari buruzko ikuspuntu posible ugari dago, eta mundua beste norbaiten ikuspuntu ongi artikulatu batetik ikusten saiatzean, aukera eta existitzeko modu berriak ikusten ditugu, eta arrisku gutxiago jartzen ditugu pentsamendu estuaren eta ezaren itzalak. irudimena.
Estatistika eta ikaskuntza automatikoa
"Oinarrizko egia"ren inplikazio praktikoetara itzuliz, esan liteke nolabait egiaren ezagutzari dagokion termino kontzeptuala dela beti. Termino sinpleagoetan, galdera zehatz bati buruzko ezagutzen diren erantzunekin lotuta dago, espero den emaitza ideal gisa defini daiteke, ahalik eta erantzun onena. Hau, adibidez, estatistika eredu ezberdinetan erabil daiteke edozein ikerketa hipotesi mota frogatzeko edo ezeztatzeko.
Horrelako edozein motatako esperimentuetan, "ground truthing" terminoa erabiltzen da datu egokiak, objektiboak eta frogagarriak, beste datu enpirikoak egiaztatzeko helburuarekin biltzen den prozesua adierazteko. Esaterako, ikusmen estereo-sistema jakin baten errendimendua probatzen saia gaitezke, objektuen 3D posizioak kalkulatzeko erabiltzen den kamera-gailu batena. Kasu honetan, "lurraren egia" oinarrizko erreferentzia-puntu objektiboa da, eta laser-telemetro baten datuak erabiliz ematen da, kamera-sistema bat baino konplexuagoa eta zehatzagoa den gailu bat. Kamera sistemaren errendimendua laser-telemetroak eskaintzen duen errendimendu onenarekin alderatzen dugu, eta konparazio enpiriko horretatik datu enpirikoak lortzen dira, gero azterketa gehiago egiteko erabili ahal izateko, egiaztatu eta probatu egiten baita. Lur-egia ere imajina daiteke metalezko pieza oso zehatza, kalibratua, pisu ezagunekoa, eskola zaharreko balantza balantza horien mutur batean jartzen duzuna, eta beste gauzetatik lortzen dituzun emaitzak beste aldean jartzen dira. eskalaren, eta bi zenbaki hauek konparatuz neurketa zehatza lortzen duzu. Balantzak zure prozesuaren atzean dagoen metodologia adierazten du, eta erantzun okerrak ere eman ditzake, prozedura arretaz kontrolatzen eta logikoki aplikatzen ez bada.
Oinarrizko egia eta transkripzio zerbitzuak
Lurreko egiaren transkripzioa hizkuntza-zerbitzuen testuinguruan, adimen artifizialaren, ikaskuntza automatikoaren eta transkripzio-programa aurreratuen eta automatizatuen fusioaren ondorioz sortu zen. Transkripzio perfektua adierazten du, hau da, ahozko hizkera testu formatuan helarazteko prozesua, inolako akatsik gabe. Zehaztasun absolutua edo, gutxienez, ahalik eta onena deskribatzen duela esan dezakegu. Hizketa-hautemateko software automatizatu bat edo, zehatzago esanda, software horren irteera zein den zehatza den ikusi nahi duzunean erabiltzen da.
Beheko egiaren transkripzioa giza profesional batek egiten du, guztiz zehatza izan behar baitu. Tamalez, adimen artifizialak bide luzea du oraindik hori lortzeko, nahiz eta noizbait heltzeko aukera ona izan. Garrantzitsua da azpimarratzea makina ikasteko algoritmo bat probatu nahi baduzu, zure egiaztapenak errealitatearen aurka egin behar dituzula, froga enpirikoak behar dituzula, aurreko paragrafoetan deskribatu dugun bezala. Beraz, algoritmo baten errendimenduaren kalitatea egiaztatu eta egiaztatu behar duzu giza transkribatzaile oso trebe batek egiten duen lurreko egiaren transkripzioaren aurka. Transkripzio automatikoa emaitza idealetik zenbat eta hurbilago egon, orduan eta zehatzagoa da.
Nola lor dezakezu lurreko egiaren transkripzio fidagarria?
Lehenik eta behin, zure azterketarako erabiliko dituzun lurreko egiaren datuak jaso behar dituzu. Audio-fitxategien lagin batzuk aukeratu behar dituzu eta horietatik fitxategi handi bat sortu beharko zenuke. Hurrengo urratsa zehaztasunez transkribatzea da. Biziki gomendatzen dizugu transkripzio hau egiteko giza transkripzio profesional bat erabiltzea, esperientzia handikoa eta kritika onak dituena. Zuk zeuk ere egin dezakezu, baina zure denbora preziatua galtzeko prestatu behar duzu. Gainera, nerbio-lan bat izan ohi da horretarako trebatua ez bazaude. Zuk duzun beste aukera audio-fitxategiak Gglot bezalako transkripzio-zerbitzu-hornitzaile bati bidaltzea da, eta horrek lagunduko dizu. Lana azkar eta prezio justu baten truke egingo dugu.
Transkripzioak % 99ko zehaztasun harrigarriarekin bidal ditzaketen autonomoen transkriptore profesional ugarirekin lan egiten dugu. Horrela, lurreko egiaren transkripzio zehatza duzula fidatu dezakezu. Gure transkripzio adituek hamarkadetako esperientziaren bidez zehaztasuna hobetu dute, eta hizketa-egoera korapilatsuenak ere transkriba ditzakete, beren trebetasunak, ezagutzak eta xehetasunetarako entzumen zorrotzak gidatuta. Gugan konfiantza dezakezu ahalik eta akatsik gabeko transkripzioa emango dizugula, eta gero inolako kezkarik gabe erabil dezakezu beste edozein transkripzioren kalitatea probatzeko, makinek edo beste gizakiek eginak izan arren.
Beste gauza garrantzitsu bat ere aipatu behar dugu hemen. Gure autonomoek, gainera, oinarrizko egiaren transkripzioak sortzen dituzte gure hizkera aitortzeko taldearentzat hemen Gglot-en.
Garrantzitsua da jakitea ahots-testu softwarearekin ere lan egiten dugula. Adimen artifizialaren software honek audio-fitxategiaren zirriborroa sortzen du. Gure giza transkribatzaileek zirriborro hau erabiltzen dute transkripzioa egiten hasten direnean. Beraz, gure autonomoek eta gure AI softwareak harreman sinbiotiko bat dutela esan dezakegu, elkarri laguntzen diotela. Hau da konpainiaren arrakastaren sekretuetako bat. Hobekuntza teknologikoaren olatu amaigabean nabigatzen ari gara beti, behar dituzten pertsonei transkripzio akatsik gabekoak prezio merkean eskaintzeko gure ikuspegiak gidatuta, eta, horrela, gizadi osoaren komunikazioa eta ulermena hobetzeko.