Co přesně je přepis Ground-Truth?
Přepis pozemské pravdy vysvětlil :
Krátký úvod k pojmu „pozemská pravda“
Setkali jste se s pojmem „pozemská pravda“? Můžeme hádat, co by to mohlo znamenat, jakýsi druh absolutní, zásadní, neměnné pravdy, pevný základ pro jiné pravdy? Může však být nějaká pravda opravdu objektivní, protože vše je vždy filtrováno prostřednictvím subjektivních výkladů? A co přísná fakta a logika, věda? Můžeme někdy poskytnout objektivní představu o realitě způsobem, který nic nepřidá ani nepřijme? Proč se lidé ptají na tyto otázky, na které nelze jednoznačně odpovědět, protože každá odpověď se bude opírat o komplexní soubor filozofických předpokladů, které lze také zpochybnit? Možná existuje mnoho pravd, které pokrývají jeden konkrétní aspekt toho, co je skutečné, a mohou být použity společně, doplňkově? Možná existují dokonce různé systémy znalostí, které umožňují zásadně odlišné pravdy? Pokud jsou v celém tom obrovském prostoru jiné vnímající formy života, lišila by se jejich Pravda od naší? Víme, že jsme se dostali z tečny, ale dejte nám šanci vysvětlit, proč, a na konci článku se dozvíte hodně o Pozemské pravdě a jak to souvisí s Pravdou ve filozofii, jak se používá v vědecký výzkum a nakonec je to zajímavá aplikace v transkripčních službách.
Všechny tyto matoucí úvodní otázky jsou relevantní pro obecnou diskusi o oboru filosofie zvaného epistemologie, ale jsou trochu mimo rámec tohoto současného článku, protože omezíme rozsah možných implikací tohoto termínu na ten, který je nejpoužívanější ve vědě a technologii a je také velmi relevantní pro oblast transkripce, protože se jedná především o blog o transkripčních službách a o tom, jak vám může vylepšit život mnoha způsoby.
Rádi však udržujeme naše věrné čtenáře na hraně tím, že je občas překvapíme ostrými, i když matoucími filozofickými odstavci. Možná někteří z vás dokonce studují filozofii na vysokoškolské úrovni a nyní vytvářejí abstraktní spojení mezi jazykem, filozofií, vědou a realitou samotnou a snaží se to všechno pochopit. Nebojte se, není třeba spěchat, každá odpověď je dočasná a bude se časem měnit. Uvolněte se, posaďte se na židli, postel nebo pohovku a řekněte nám něco o pozemské pravdě v mnohem srozumitelnějším a pragmatičtějším kontextu vědy a techniky.
Základní pravda a vědecká metoda
Nyní podáme „skutečné“ vysvětlení zajímavého pojmu „Pozemská pravda“ z pohledu vědy a techniky a nakonec načrtneme, jak lze tento pojem použít v oblasti transkripce.
Jednoduše řečeno, Ground Truth je termín, který je široce používán v mnoha oblastech vědy a filozofie, a označuje tento druh informací, které jsou výsledkem přímého pozorování. Dalším termínem pro toto je „empirický důkaz“ a je to na rozdíl od tohoto druhu informací, které jsou výsledkem závěru, který zahrnuje všechny laskavé úvahy a priori, rozjímání, intuici, zjevení atd. Empirizmus hraje důležitou roli ve filozofii vědy, zdůrazňuje důležitost důkazů, zejména pokud zahrnuje experimenty. Toto je jádro vědecké metody založené na principu, že každý druh hypotézy a teorie, aby mohl být považován za platný, musí být schopen být testován a tím ověřen jako pravdivý blízkým, objektivním pozorováním části přírodního světa že se snaží vysvětlit, spíše než jen vyvozovat závěry a interpretace výhradně nebo částečně prostřednictvím uvažování a teorie, bez důkazů. Přírodní vědci se často řídí principy empirismu a mají sklon souhlasit s tím, že znalosti vycházejí ze zkušeností a že jakýkoli druh znalostí je ve své podstatě pravděpodobnostní, předběžný, má tendenci se časem měnit neustálým revizím a někdy dokonce padělání. Empirický výzkum je podstatou vědecké metody spolu s pečlivě kontrolovanými experimenty a přesnými nástroji a nástroji pro měření. Vzhledem k tomu, že se vědecké hledisko nezabývá žádnými pevnými věčnými pravdami, nýbrž věcmi, které lze zkoumat stále přesněji a komplexněji, vedlo technologický pokrok lidské civilizace a neustále se snaží poskytovat ještě více údajů a utváření přesnější otázka o světě kolem nás. Vědecká metoda má však svá logická omezení, nemůže měřit a přesně testovat subjektivní zkušenost, která je jedinečná pro každého člověka, a není tedy schopna poskytnout smysluplné odpovědi o tom, co znamená být člověkem a jak žít dobrý život. Otázky, jako jsou tyto, jsou řešeny jinými prostředky, jsou pečlivě zkoumány filozofií, popsány a zodpovězeny v literatuře a umění, které prostřednictvím svých uměleckých předností dokáže komunikovat a rezonovat s lidskou myslí, duší a tělem.
Každé hluboké a dobře provedené umělecké dílo má schopnost sdělit hluboké a smysluplné Pravdy o životě a smrti a lidských podmínkách obecně, ale tato odpověď nebude nikdy singulární, protože taková pravda je výsledkem syntézy subjektivní pravdy, která vedla autor a subjektivní pravda čtenáře, diváka či posluchače. Konečným výsledkem všeho dobrého umění je však rozšíření a obohacení osobního pojetí pravdy spotřebitele tohoto umění, jako dobrý rozhovor, ve kterém si ani jedna ze stran nepřeje přesvědčit druhou, ale oba se poté cítí dobře, protože se naučili něco nového a rozšířilo jejich chápání vlastního hlediska a různých hledisek, která jsou také možná. Existuje nekonečné množství možných pohledů na tolik věcí, a když se pokoušíme nahlížet na svět z dobře artikulované perspektivy někoho jiného, vidíme nové možnosti a způsoby existování a stáváme se méně ohroženi stíny úzkoprsosti a nedostatku představivost.
Statistiky a strojové učení
Zpět k praktickým implikacím „základní pravdy“ by se dalo říci, že je to svým způsobem pojmový pojem, který je vždy relativní k již existujícímu poznání pravdy. Jednoduše řečeno, souvisí se známými odpověďmi týkajícími se konkrétní otázky, lze ji definovat jako ideální očekávaný výsledek, nejlepší možnou odpověď. To lze například použít v různých modelech statistik k prokázání nebo vyvrácení jakéhokoli druhu výzkumných hypotéz.
V jakémkoli druhu experimentů, jako jsou tyto, se termín „pozemní průzkum“ používá k označení procesu, jehož prostřednictvím jsou shromažďována správná data, objektivní a prokazatelná, za účelem ověření dalších empirických údajů. Mohli bychom se například pokusit otestovat výkon určitého stereovize, kamerového zařízení používaného k odhadu 3D pozic objektů. V tomto případě je „základní pravda“ základním objektivním referenčním bodem a je poskytována pomocí dat z laserového dálkoměru, zařízení, které je složitější a přesnější než kamerový systém. Porovnáváme výkon kamerového systému s nejlepším výkonem poskytovaným laserovým dálkoměrem a z tohoto empirického srovnání získáme empirická data, která lze poté použít pro další studie, protože je ověřena a testována. Pozemní pravdu si lze také představit jako velmi přesný, kalibrovaný kus kovu, známé váhy, který kladete na jeden konec této old-school váhy a výsledky, které získáte z ostatních věcí, jsou kladeny na druhý konec stupnice a porovnáním těchto dvou čísel získáte přesné měření. Škála rovnováhy představuje metodiku vašeho procesu a může také poskytnout nesprávné odpovědi, pokud postup není pečlivě sledován a logicky použit.
Základní pravdivost a přepisové služby
Termín přepis pozemské pravdy v kontextu jazykových služeb vznikl v důsledku fúze umělé inteligence, strojového učení a pokročilých automatizovaných přepisových programů. Znamená to dokonalý přepis, tj. Proces přenosu mluvené řeči do textového formátu bez jakýchkoli chyb. Můžeme říci, že popisuje absolutní nebo alespoň nejlepší možnou přesnost. Používá se, když chcete zjistit, jak přesný je software pro automatické rozpoznávání řeči, konkrétněji výstup tohoto softwaru.
Přepis základní pravdy provádí lidský profesionál, protože musí být naprosto přesný. Umělá inteligence má bohužel před sebou ještě dlouhou cestu, aby toho dosáhla, i když má v určitém okamžiku dobrou šanci se tam dostat. Je důležité zdůraznit, že pokud chcete otestovat algoritmus strojového učení, musíte provést kontroly proti realitě, potřebujete empirické důkazy, jak jsme popsali v předchozích odstavcích. Musíte tedy zkontrolovat a ověřit kvalitu výkonu algoritmu oproti přepisu základní pravdy, který provádí extrémně zdatný lidský přepisovatel. Čím blíže je automatický přepis k ideálnímu výsledku, tím je přesnější.
Jak můžete získat spolehlivý pozemský přepis pravdy?
Nejprve musíte získat vaše základní pravdivá data, která použijete pro kontrolu. Musíte vybrat několik ukázek zvukových souborů, ze kterých byste pak měli vytvořit jeden velký soubor. Dalším krokem je jejich přesný přepis. Důrazně doporučujeme, abyste pro tento přepis použili profesionálního lidského přepisovatele s mnoha zkušenostmi a dobrými recenzemi. Můžete to udělat i sami, ale musíte se připravit na to, že ztratíte část svého drahocenného času. Také to bývá nervy drásající úkol, pokud k tomu nejste vyškoleni. Další možností, kterou máte, je poslat zvukové soubory poskytovateli přepisovacích služeb, jako je Gglot, který vám s tím může pomoci. Práci uděláme rychle a za férovou cenu.
Spolupracujeme s velkým počtem profesionálních přepisovatelů na volné noze, kteří dokážou poskytovat přepisy s úžasnou přesností 99%. Tímto způsobem se můžete spolehnout na to, že máte přesný pozemský přepis pravdy. Naši odborníci na přepisy zdokonalili svou přesnost po desetiletí zkušeností a dokážou přepsat i ty nejsložitější řečové situace, vedené svými dovednostmi, znalostmi a nadšením pro detail. Můžete nám věřit, že vám doručíme co nejchybnější přepis, který pak můžete bez obav použít k otestování kvality jakýchkoli dalších přepisů, bez ohledu na to, zda jsou vytvořeny stroji nebo jinými lidmi.
Je zde ještě jedna důležitá věc, kterou zde musíme zmínit. Naši nezávislí pracovníci také vytvářejí přepisy základní pravdy pro náš tým pro rozpoznávání řeči zde v Gglotu.
Je důležité vědět, že pracujeme také se softwarem pro převod řeči na text. Tento software pro umělou inteligenci vytváří koncept zvukového souboru. Naši přepisovatelé používají tento koncept, když začínají s přepisem. Můžeme tedy říci, že naši nezávislí pracovníci a náš software AI mají symbiotický vztah, ve kterém si navzájem pomáhají. To je jedno z tajemství úspěchu společnosti. Neustále procházíme nekonečnou vlnou technologického zdokonalování, která se řídí naší vizí poskytovat bezchybné přepisy za dostupnou cenu lidem, kteří je potřebují, a tím zlepšit komunikaci a porozumění pro celé lidstvo.