पोस्ट-प्रोडक्शन ट्रांसक्रिप्शन सेवाओं का चयन

पोस्ट-प्रोडक्शन ट्रांसक्रिप्शन सेवाएं

अपनी पोस्ट-प्रोडक्शन प्रक्रिया में ट्रांसक्रिप्शन का उपयोग करना एक वास्तविक समय बचाने वाला उपकरण है, और आपको पूरी प्रक्रिया को उस स्तर तक गति देने में मदद कर सकता है जिसके बारे में आपने नहीं सोचा था कि यह संभव होगा। हालाँकि, ऐसा करने के लिए आपको एक विश्वसनीय सेवा प्रदाता को ट्रांसक्रिप्शन कार्य को आउटसोर्स करने की आवश्यकता है। यदि आप अपनी ऑडियो या वीडियो फ़ाइलों को ट्रांसक्राइब करते हैं तो आप अधिक कुशलता से काम कर पाएंगे और अपनी सामग्री को अधिक सुलभ बना पाएंगे, उदाहरण के लिए किसी प्रकार की सुनने की समस्या वाले लोगों और दर्शकों के लिए जिनकी मातृभाषा अंग्रेजी नहीं है। अन्य लाभ भी हैं और हम इस लेख में आपके साथ उन पर चर्चा करना चाहेंगे।

1. अधिक कुशल बनें

इस परिदृश्य की कल्पना कीजिए, जो पोस्ट-प्रोडक्शन के क्षेत्र में काफी सामान्य है। आप अपनी वीडियो फ़ाइल में एक विशेष दृश्य की खोज कर रहे हैं, जिसमें एक महत्वपूर्ण जानकारी है और आपको इसकी फिर से समीक्षा करने और यह देखने की आवश्यकता है कि क्या इसे और संपादन की आवश्यकता है। यह काम पहली बार में आसान लग सकता है, लेकिन सच्चाई यह है कि इसमें आपको जितना लगता है उससे ज्यादा समय और धैर्य लग सकता है। कभी-कभी यह निराशा का स्रोत भी हो सकता है, खासकर यदि आपके पास एक सख्त समय सीमा है और हर मिनट महत्वपूर्ण है। यदि आपके पास अपनी वीडियो फ़ाइल की अच्छी प्रतिलिपि है, तो आप इन सभी झंझटों से बच सकते हैं। उस मामले में फ़ाइल के माध्यम से खोजना और आपको जिस दृश्य की आवश्यकता है उसे ढूंढना बहुत आसान होगा। यह विशेष रूप से सच है जब आपके पास टाइमस्टैम्प के साथ ट्रांसक्रिप्शन होता है। इस तरह आप दृश्यों को तेजी से ढूंढ पाएंगे और पिक्चर लॉक के बाद वीडियो संपादित करने का जोखिम भी कम हो जाएगा।

2. साउंडबाइट्स और क्लिप्स

उपरोक्त पैराग्राफ में वर्णित वही सिद्धांत सभी क्लिप और साउंडबाइट्स पर लागू होता है। मान लीजिए कि आपको एक प्रस्तुतिकरण करने की आवश्यकता है और आपके पास केवल एक रिकॉर्डिंग है जिसे संपादित करने की आवश्यकता है ताकि अंत में आपको पृष्ठभूमि में उत्थान संगीत के साथ दिलचस्प क्लिप मिलें। टाइमस्टैम्प के साथ एक प्रतिलेख एक वास्तविक समय बचाने वाला होगा। आपकी छोटी परियोजना कुछ ही समय में पूरी हो जाएगी और आप आवश्यकता से अधिक समय, धैर्य और नसों को नहीं खोएंगे। आप सामग्री के ठीक ट्यूनिंग और संपादन पर अधिक ध्यान केंद्रित कर सकते हैं, ताकि अंत में आपके पास एक संपूर्ण साउंडबाइट या क्लिप हो जो सोशल नेटवर्क पर वायरल हो सके।

3. प्रसारण की स्क्रिप्ट

प्रसारण में, कानूनी अनुपालन या अनुवाद करने या बंद कैप्शन तैयार करने की आवश्यकता के कारण अक्सर स्क्रिप्ट की आवश्यकता होती है। पोस्ट-प्रोडक्शन कंपनियों को ट्रांसक्रिप्ट से बहुत फायदा हो सकता है क्योंकि ब्रॉडकास्ट स्क्रिप्ट को जल्दी और आसानी से बनाया जा सकता है जब पहले से ही एक अच्छा, सटीक ट्रांसक्रिप्शन उपलब्ध हो। ट्रांसक्रिप्शन सामग्री को अधिक सुलभ, लिखित रूप में पेश करता है, और जब आपके पास वह होता है, तो स्क्रिप्ट बनाना बहुत आसान होता है जब आपको खरोंच से शुरू करना होता है, या कुछ चरम मामलों में, जब आपको सुनना और नोट करना होता है मैन्युअल रूप से कहा गया था, जो बहुत समय लेने वाली और तंत्रिका बर्बादी हो सकती है, विशेष रूप से मीडिया प्रसारण की व्यस्त दुनिया में, जहां सूचना का दैनिक प्रसार किया जाता है, और अद्यतित होना पूरे उद्यम के उचित कामकाज के लिए महत्वपूर्ण है।

4. विनियम, बंद कैप्शन, समावेशन

बंद कैप्शन अक्सर उपयोग किए जाते हैं, और कुछ परिस्थितियों में, वे अनिवार्य हैं, उदाहरण के लिए यदि वे FCC प्राधिकरण प्रक्रिया का हिस्सा हैं। यदि आप एक स्थानीय या राज्य एजेंसी हैं तो आप तथाकथित पुनर्वसन अधिनियम का पालन करने के लिए बाध्य हैं जो विकलांगता के आधार पर भेदभाव को प्रतिबंधित करता है, लेकिन इसी तरह के कारण वाले अन्य नियम भी हैं, उदाहरण के लिए एडीए (विकलांगता वाले अमेरिकी अधिनियम) 1990 का)।

यदि ये नियम आप पर लागू नहीं होते हैं और आपको कानूनी रूप से बंद कैप्शन प्रदान करने की आवश्यकता नहीं है, तो हो सकता है कि आप अपनी सामग्री को व्यापक दर्शकों के लिए सुलभ बनाना चाहते हैं और आप अधिक समावेशी दृष्टिकोण रखने पर काम करना चाहते हैं। बंद कैप्शन एक महत्वपूर्ण उपकरण है जो कम सुनने वाले समुदाय की मदद करता है। इतना ही नहीं इस तरह आप एक अच्छा काम करेंगे, बल्कि यह एक अच्छा निवेश होने वाला है। 15% से अधिक वयस्क अमेरिकियों को किसी न किसी प्रकार की सुनने की समस्या है, इसलिए नए संभावित दर्शकों के सदस्यों के बारे में सोचें। आपकी रिकॉर्डिंग का ट्रांसक्रिप्शन तेजी से और सटीक रूप से बंद कैप्शन बनाने और अपने दर्शकों के दायरे का विस्तार करने के लिए एक अच्छा पहला कदम है।

4. संचार बढ़ाएँ

यदि आपकी कंपनी संदेश देना चाहती है, तो आपकी वीडियो फ़ाइलों में उपशीर्षक होने पर यह आसान हो जाएगा। विभिन्न अध्ययनों के परिणामों से पता चला है कि उपशीर्षक वीडियो को अधिक व्यापक बनाने में मदद करते हैं और यह कि दर्शकों द्वारा सामग्री को बेहतर ढंग से याद किया जाएगा। एक ट्रांसक्रिप्शन सेवा प्रदाता आपको आपके वीडियो के लिए उपशीर्षक प्रदान कर सकता है। यह विशेष रूप से प्रासंगिक है यदि वीडियो सामग्री में कई अलग-अलग स्पीकर शामिल हैं, जिनका अपना स्थानीय भाषण संस्करण हो सकता है, या कठबोली शब्दों को नियोजित कर सकता है। उपशीर्षक दर्शकों के लिए वीडियो सामग्री के हर विवरण को समझना आसान बनाते हैं।

5. गैर देशी अंग्रेजी बोलने वाले

जब गैर-देशी दर्शकों के सदस्यों की बात आती है तो आइए ट्रांसक्रिप्शन का उपयोग करने के संभावित लाभों पर एक नज़र डालें। यदि वे उपशीर्षक और बंद कैप्शन के साथ हैं तो वे वीडियो को बेहतर ढंग से समझ पाएंगे। इसका मतलब यह भी है कि आपके लिए विदेशी भाषा के बाजारों तक पहुंचना आसान हो जाएगा। तब आपकी सामग्री अधिक व्यापक दर्शकों तक पहुंच सकती है, और यह बदले में आपके संभावित मुनाफे को प्रभावित करेगा।

अब हम कुछ सेवाओं के बारे में बात करना चाहेंगे जो ट्रांसक्रिप्शन सेवा प्रदाता, जैसे कि जीग्लोट, किसी पोस्ट-प्रोडक्शन कंपनी को प्रदान कर सकते हैं।

1. टाइमस्टैम्प्ड टेप

Gglot द्वारा प्रदान की जाने वाली बहुत उपयोगी सेवाओं में से एक है आपके ऑडियो या वीडियो रिकॉर्डिंग का टाइमस्टैम्प्ड ट्रांसक्रिप्शन। जैसा कि हमने पहले ही ऊपर बताया है, यह आपकी पोस्ट-प्रोडक्शन प्रक्रिया को बहुत आसान बना देगा क्योंकि आपको टेप को बार-बार रिवाइंड और पॉज़ नहीं करना पड़ेगा। यदि आप ट्रांसक्रिप्शन सेवाओं के चतुर उपयोग के माध्यम से इन परेशानियों से बचते हैं, तो आप बहुत समय, पैसा और कीमती नसों को बचा सकते हैं। इस कार्य को आउटसोर्स करें और टाइमस्टैम्प्ड ट्रांसक्रिप्शन से लाभ उठाएँ।

2. साक्षात्कार के प्रतिलेखन

साक्षात्कार अक्सर वृत्तचित्रों या समाचारों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा होते हैं और उन्हें अक्सर लिप्यंतरित करने की भी आवश्यकता होती है। यह सामग्री के पुन: उपयोग के लिए एक नया द्वार भी खोलता है क्योंकि लिखित रूप में एक साक्षात्कार ऑनलाइन भी प्रकाशित किया जा सकता है और एक दिलचस्प नए प्रारूप में कार्य कर सकता है। आप अपनी सामग्री को आसानी से पुनर्व्यवस्थित कर सकते हैं यदि आपके पास एक सटीक ट्रांसक्रिप्शन है, तो आप बस अपने ब्लॉग या सोशल मीडिया पर सबसे यादगार उद्धरणों को कॉपी और पेस्ट कर सकते हैं, जो बदले में आपको एसईओ रेटिंग और दर्शकों की भागीदारी को बढ़ावा देगा।

3. प्रसारण के रूप में स्क्रिप्ट

दैनिक आधार पर अपने प्रसारण का ट्रांसक्रिप्शन करने के लिए ट्रांसक्रिप्शन सेवा प्रदाता को किराए पर लें। समय पर प्रसारण के रूप में स्क्रिप्ट बनाने के लिए यह आपके लिए एक बहुत ही कुशल तरीका होगा।

4. बंद कैप्शन और उपशीर्षक

खेलना, रिवाइंड करना और रुकना भूल जाइए! यदि आप अपनी फिल्म या टीवी शो किसी पेशेवर ट्रांसक्रिप्शन सेवा प्रदाता को भेजते हैं तो आप इन समय लेने वाली परेशानियों से आसानी से बच सकते हैं। इस तरह आप अपने वीडियो रिकॉर्डिंग में बंद कैप्शन और उपशीर्षक को आसानी से लागू करने में सक्षम होंगे।

ट्रांसक्रिप्शन सेवा प्रदाता चुनते समय आपको किन बातों का ध्यान रखना चाहिए?

सबसे पहले, आपको यह जानना होगा कि क्या मानदंड हैं और आपकी प्राथमिकताएँ क्या हैं। जब बात ट्रांस्क्राइबिंग की आती है, तो सबसे महत्वपूर्ण चीजों में से एक है ट्रांस्क्रिप्शन की सटीकता। आपको यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि आपका ट्रांस्क्रिप्शन सेवा प्रदाता पेशेवर प्रशिक्षित ट्रांस्क्रिप्शनिस्ट के साथ काम करता है जो डिलीवरी से पहले टेक्स्ट को संपादित करने के लिए भी समय निकालते हैं। Gglot कुशल ट्रांस्क्रिप्शन पेशेवरों की एक टीम को नियुक्त करता है, जिनके पास सभी प्रकार की रिकॉर्डिंग को ट्रांस्क्राइब करने का वर्षों का अनुभव है, और जो आसानी से पहचान सकते हैं कि रिकॉर्डिंग में क्या महत्वपूर्ण है, और क्या सिर्फ पृष्ठभूमि शोर है, और उसी के अनुसार ट्रांस्क्रिप्ट को संपादित कर सकते हैं।

यह उल्लेख करना भी महत्वपूर्ण है कि ट्रांसक्रिप्टिंग शब्द में तकनीक भी हर जगह की तरह ही एक प्रमुख भूमिका निभाने लगती है। किसी सॉफ़्टवेयर द्वारा किए गए ट्रांसक्रिप्शन कुछ ही समय में समाप्त हो जाएंगे, इसलिए यदि आपको बहुत कम समय के भीतर अपना ट्रांसक्रिप्शन वापस प्राप्त करने की आवश्यकता है, तो यह एक विकल्प हो सकता है। ध्यान रखें कि मशीन-जनरेटेड ट्रांसक्रिप्शन शायद उतना ही सटीक होना चाहिए जितना कि मानव हाथ द्वारा किया गया। सटीकता आमतौर पर ट्रांसक्रिप्शन सेवा प्रदाताओं द्वारा प्रतिशत के रूप में व्यक्त की जाती है। स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन लगभग 80% सटीकता प्रदान करते हैं जबकि मैन्युअल ट्रांसक्रिप्शन 99% तक सटीक हो सकते हैं। लागत कारक भी यहां एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। मैन्युअल ट्रांसक्रिप्शन में आमतौर पर स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन की तुलना में अधिक खर्च होता है।

वे सभी बहुत महत्वपूर्ण कारक हैं इसलिए आपको यह जानने की जरूरत है कि आपके विशेष मामले में क्या अधिक महत्वपूर्ण है: सटीकता, टर्नअराउंड समय या पैसा।

Gglot को देखें! यह बेहतरीन ट्रांसक्रिप्शन सेवा प्रदाता आपके लिए बिल्कुल सही हो सकता है। हम तेजी से, सटीक तरीके से काम करते हैं और उचित मूल्य प्रदान करते हैं! यदि आप अपनी पोस्ट-प्रोडक्शन प्रक्रिया में ट्रांसक्रिप्ट का उपयोग करते हैं, तो आप अपने दर्शकों का विस्तार करने और अपना बहुत सारा कीमती समय बचाने सहित कई लाभ प्राप्त कर सकते हैं। ट्रांसक्रिप्शन आपके जीवन को आसान बना देगा और आपके पास अपनी पोस्ट-प्रोडक्शन प्रक्रिया के अधिक महत्वपूर्ण तकनीकी पहलुओं पर ध्यान केंद्रित करने के लिए अधिक समय होगा। कुल मिलाकर, यदि आपका लक्ष्य संपूर्ण पोस्ट प्रोडक्शन प्रक्रिया को सुव्यवस्थित करना है, तो ट्रांसक्रिप्शन ही सबसे सही तरीका है।