Transkripzio medikoari buruz jakin behar duzuna
Ez da sekretua osasun-industrian lan egitea lan zaila dela, batez ere zirkunstantzia zailetan, esaterako, azken koronabirusaren pandemian. Osasun-hornitzaile gisa lan egiten ari bazara, pazienteei aholkatu behar ez ezik, haien egoerari buruzko erregistro zehatzak ere gorde behar dituzu (legeak ere eskatzen duena). Horrek esan nahi du, funtsean, pazientearen osasunari buruzko guztia idatzi behar duzula, eta ahalik eta zehatzen izan behar duzula, dokumentazio osatugabeak sor litezkeen konplikazioak minimizatzeko. Ez dugu zalantzan jartzen gizakien bizitzaz ari zarela jakitun zarela, eta zure sorbaldetan pisua duen erantzukizuna izugarria dela. Historia medikuak eta pazienteen osasunari buruzko informazio orokorrak osatzen dute. Informazio garrantzitsua da, batez ere pazientea beste mediku batengana joaten bada edo ez bada sartzen aldizka osasun-kontroletara. Kasu horretan, oso onuragarria izango litzateke gaixoaren osasunarentzat ohar zehatz guztiak leku batean egotea, eta hurrengo medikuarentzat asko suposatuko luke, orduan edozein tratamendu jarraitu ahal izateko. Mediku-erregistroak idaztea lan zabala, neketsua eta nahiko nekagarria izan ohi da eta, beraz, medikuek, erizainek eta beste osasun-hornitzaileek grabagailuak erabili ohi dituzte pazienteei buruzko oharrak grabatzeko. Metodo hau oso erabilgarria izan daiteke mediku-langileentzat, denbora eta nerbio asko aurrezten die eta pazienteen ongizate orokorrean gehiago bideratzeko aukera ematen die, administrazio-lanetan denbora galdu beharrean. Baina erregistroak mantentzeko metodo honen arazo nagusia da kasu gehienetan audio-fitxategiak ez direla onartzen paziente baten mediku-erregistroan. Hemen sartzen dira transkripzioak jokoan. Transkripzio medikoa esan nahi du osasun-hornitzaileek grabatutako edukia audiotik idatzizko formara bihurtzea. Modu honetan, mediku profesionalek ez dute hainbeste administrazio-lan egin beharrik eta denbora eman dezakete beren lanaren alderdi garrantzitsuagoetan.
Sar gaitezen apur bat transkripzio medikoaren munduan
Dena XX.mendearen gorakadarekin hasi zen. Garai horretan, normalean estenografoek medikuei laguntzen zieten oharrak idazten. Denborarekin, idazmakinak asmatu ziren eta gero grabagailuek eta testu prozesadoreek ordezkatu zituzten. Gaur egun, are eta gailu sofistikatuagoak, zorri hizkera ezagutzeko softwarea gero eta ezagunagoa bihurtu da, batez ere medikuntzaren eremu dinamikoan, baina baita zuzenbidea bezalako beste esparru batzuetan ere.
Non dago zehazki transkripzio medikoaren garrantzia? Lehenik eta behin, transkripzio medikoa dagoeneko metodo erabakigarrietako bat da erregistro eraginkor eta zehatzak gordetzeko orduan. Gainera, dena digitalizatuta dagoen garai batean bizi garenez, mediku-agiriak ere formatu digitalean gorde ohi dira eta ospitaleko zerbitzarian edo hodeian gordetzen dira. Transkripzio medikoak testu-dokumentu digital gisa eskuragarri daude, behar izanez gero deskargatu eta inprimatu daitezkeenak. Horrez gain, transkribatutako mediku-erregistroak erraz erabil daitezke aseguru-etxeei fakturatzeko. Erregistroak gordetzeko orduan onura izugarri hauek direla eta, mediku-erregistroak transkribatzeko sistema on bat edukitzea edozein erakunde medikoren funtzionamendu eraginkorra izateko faktore garrantzitsuenetako bat da.
Ikus dezagun orain transkripzio medikoak nola egiten diren.
Normalean, transkripzioak egiteko bi modu daude. Giza transkriptzaile profesionalek edo ahotsa ezagutzeko software baten bidez egin daitezke. Hizketa ezagutzeko software bat AI teknologiaren parte da. Ahozko hitza idatzizko formatuan eraldatzeko gai da. Makinen transkripzioaren eragozpen nagusia da zehaztasuna oraindik ez dela gizaki batek lana egiten duenean bezain handia. Gainera, software batek ezin du transkripzioa editatu. Gainera, zaila da azentuak antzematea. Faktore guzti hauek direla eta, ez da komeni hizketa ezagutzeko softwarea erabiltzea erregistro sentikorrekin ari zarenean, hala nola pazientearen mediku erregistroak. Lan-ildo honetan, zehaztasunak berebiziko garrantzia du, eta zure transkripzioa guztiz fidagarria dela ziurtatu behar duzu, akatsik gabe atal garrantzitsuei dagokienez, hala nola gaixotasunen deskribapenak edo agindutako sendagai dosiak.
Transkripzio medikoak fitxategi garrantzitsuak dira eta horregatik dokumentu horien zehaztasuna perfektua izan behar da. Giza transkriptzaile profesionalak lana ondo egiteko trebatuta daude. Testuingurua eta hainbat azentu ulertzeko gai izateaz gain, mediku-terminologian ere trebeak dira. Horregatik, giza transkripzio trebeak soilik erabili behar dituzu transkripzio medikoak egiteko.
Hitz egin dezagun azpikontratazioaz
Zure klinikak barneko transkriptzaileak baditu, ez duzu transkribapen zerbitzu-hornitzaile bat aurkitzeko kezkatu beharrik. Hau da kasurik onena, baina arrazoi ekonomikoak direla eta, ez da beti posible mediku-erakundeek tokiko transkriptzaileak edukitzea. Horrelako egoeretan oso garrantzitsua da zuretzako zeregin hori egiteko fidagarria den norbait aurkitzea. Transkripzio medikoa trebatutako profesional batek egin behar du, urteak eta urteak dituen dokumentu medikoak transkribatzen. Horrela emaitza ona lortzen duzula ziurtatu dezakezu. Hau ere aukera merkeagoa izango da, transkripzioaren prezioak merkeak baitira gaur egun.
Gainera, garrantzitsua da aipatzea ez duzula mediku-erregistroen pribatutasunaz kezkatu behar, zerbitzari seguruak transkripzio-zerbitzu hornitzaile gehienek erabiltzen baitituzte. Transkriptzaile profesionalek ere ez-dibulgazio-hitzarmen bat sinatzen dute transkripzio agentziekin lankidetzan hasi aurretik.
Transkripzio-zeregin bat azpikontratatuz, emaitza kalitate handiko transkripzio zehatza izango da. Aldi berean, diru gutxiago gastatuko duzu. Ziurtatu zure transkripziorako bazkide on bat aukeratzen duzula.
Gglot transkripzio-enpresa bikaina da. Transkripzio medikoak eskaintzen dizkizugu, transkriptzaile profesionalek egindakoak. Gure erantzuteko epeak azkarrak dira eta prezio justuak eskaintzen ditugu. Zure audio-fitxategiak gure webgune seguruaren bidez bidal diezagukezu eta transkripzioak prest daudenean deskargatu besterik ez duzu egin.
Transkripzio medikoaren onura ugariei buruzko artikulu hau amaitzeko, kalitate handiko transkripzio zerbitzuen hornitzaile gisa gure eginkizunari buruzko iruzkin txiki bat gehitu nahi genuke. Gure enpresa oro har pertsonen ongizate orokorraz arduratzen da, eta bereziki sentikorrak gara transkripzio-zerbitzu zehatzenak eskaintzeari dagokionez, mediku-sektoreari. Badakigu zein garrantzitsua den zure osasuna, medikua edo gaixoa zaren. Horregatik, funtsezkoa da guretzat desinformazio edo nahasmen kasuak saihestea dokumentazio medikoari dagokionez. Osasun-hornitzaileek ez ezik, transkripzioak onura ditzakete pazienteek ere. Ez dago nahasmendurik, gaizki entzundako hitzak, argibide ez-argiak, ulermen eza, medikuari errepikatzeko eskatzea, zure tratamenduaren aukerei buruzko informazio guztia ez xurgatzearen kezka edo sendagaia behar bezala dosifikatzeko argibide batzuk gaizki ulertzea.
Gaizki entzundako hitz edo argibide nahasgarri guztien konponbidea eta mediku fitxategietako akatsen inguruko antsietate orokorra nahiko erraza da eta ez du ezagutza tekniko aurreraturik behar. Medikuek edozein grabazio aplikazio mota erabil dezakete pazienteei buruzko informazio garrantzitsua grabatzeko. Ondoren, audio-fitxategi hauek Gglot-eko transkripzio-maisuen taldera bidal daitezke. Zure audioa ezin hobeto transkribatuko da begi-kliska batean. Harritu egingo zara zure audio-edukiaren transkripzio oso zehatza zein laster amaituko den. Ondoren, transkripzio horretarako edozein formatu digitala aukeratzeko aukera duzu, eta transkripzioan azken orduko aldaketak egiteko aukera ere badago.
Hori da funtsean. Ziur grabatu duzun hitz bakoitza; Zuretzat garrantzitsua den xehetasun txiki bakoitza zehaztasunez idatzita dago hemen transkripzio zehatz honetan. Orain zure ordenagailuan gordetzeko aukera duzu, pazientearen karpeta digitalean gehitzeko edo kopia fisiko bat inprimatu eta artxiboetan gehitzeko. Aukerak amaigabeak dira.
Horrelako transkripzio zehatzak izateak gauza ona da zure pazienteen osasunari buruzko informazio garrantzitsu guztia azkar berrikusteko aukera ematen dizutela. Hau nahi duzunean egin dezakezu. Badakigu zein garrantzitsua den osasuna, eta hori are egia da horrelako garai kaotikoetan, non dokumentazio mediko zehatzak bizitzak salba ditzakeen. Horregatik, ez duzu gasturik egin behar pazientearen dokumentazioa artxibatzeko sistema fidagarriena izateko. Gglot-en gure onena egingo dugu zure lana errazteko, eta, beraz, zure pazientearen bizitza ere. Informazio ona funtsezkoa da medikuntza-arloari dagokionez, eta gutaz fidatzen zarenean mediku-dokumentazioaren transkripzioan, ziur egon zaitezke inoiz utziko ez zaituen transkripzio-adituen zerbitzuak erabiltzen ari zarela eta zure transkripzioak bezala entregatuko dituzula. gizatiarki ahalik eta azkarren, beste inork nekez parekatu dezakeen zehaztasunarekin.