WEBM ба табдилдиҳандаи матн
GGLOT-ро истифода баред, то нутқро аз WEBM-и худ ба файли матнӣ дар тӯли чанд дақиқа тарҷума кунед!
WEBM чист?
Файли WEBM формати файли видеоӣ мебошад, ки асосан барои интиқоли видеоҳои онлайн истифода мешавад. Он бори аввал аз ҷониби Google муаррифӣ шудааст ва ба формати контейнерии Matroska асос ёфтааст. Хусусиятҳои асосии файлҳои WEBM иборатанд аз:
Стандарти кушод: WEBM формати файли медиаи кушода ва бе роялти аст, ки барои веб тарҳрезӣ шудааст.
Фишурдани видео: Он одатан кодеки видеоии VP8 ё VP9-ро барои фишурда истифода мебарад. VP9 пешрафтатар аст ва фишурдашавӣ ва сифати беҳтарро пешниҳод мекунад.
Фишурдани аудио: Барои аудио, WEBM кодекҳои аудиоии Vorbis ё Opus -ро истифода мебарад. Opus навтар аст ва сифати беҳтарро бо суръати пасттар таъмин мекунад.
Мутобиқат: WEBM аз ҷониби аксари веб-браузерҳои муосир, аз ҷумла Chrome, Firefox ва Opera дастгирӣ карда мешавад. Ин мутобиқат онро як интихоби маъмул барои ҷойгиркунии видеоҳо дар вебсайтҳо месозад.
Сифат ва Самаранокӣ: Формат бо пешниҳоди ҷараёнҳои баландсифати видеоӣ дар ҳоле маълум аст, ки андозаи файлҳо нисбатан хурд аст, ки барои ҷараёни муассир тавассути интернет муҳим аст.
Истифода дар HTML5: Файлҳои WEBM одатан дар ҷараёни видеои HTML5 истифода мешаванд. Онҳо аксар вақт барои видеои веб бо сабаби тавозуни сифат ва иҷрои онҳо интихоб карда мешаванд, махсусан дар браузерҳое, ки HTML5-ро ба таври маҳаллӣ дастгирӣ мекунанд.
Мутобиқшавӣ: WEBM барои хуб кор кардан дар доираи васеи дастгоҳҳо ва андозаҳои экран тарҳрезӣ шудааст, ки онро барои барномаҳои гуногун, аз браузерҳои мизи корӣ то дастгоҳҳои мобилӣ интихоби ҳамаҷониба месозад.
Дар маҷмӯъ, WEBM аз сабаби табиати кушод, фишурдани самаранок ва мутобиқати васеъ формати асосии видеои веб мебошад.
Файли матнӣ чист?
Файлҳои матнӣ одатан ба .txt ишора мекунанд, ки як навъи файли оддиест, ки танҳо матни форматнашударо нигоҳ медорад. Содда ва возеҳ, аммо шумо бо он коре карда наметавонед. Он инчунин метавонад ба .docx (ҳуҷҷати Word, ки шумо метавонед онро таҳрир ва илова кунед) ё .pdf (формате, ки ба мубодилаи пайвастаи матн ва тасвирҳо новобаста аз сахтафзор имкон медиҳад, ишора кунад. Gglot метавонад ба шумо транскрипти тайёри шуморо дар ин файлҳо диҳад, ва бештар!
Ин аст, ки чӣ тавр ба WEBM матн нависед:
1. Файли WEBM-и худро бор кунед ва забони дар аудио истифодашударо интихоб кунед.
2. Дар давоми чанд дақиқа аудио аз аудио ба матн табдил дода мешавад.
3. Ислоҳ ва содирот: Боварӣ ҳосил кунед, ки стенограмма аз хатогиҳо холӣ аст. Якчанд ламсҳои ниҳоӣ илова кунед, содиротро клик кунед ва анҷом ёфт! Шумо WEBM-и худро бомуваффақият ба файли матнӣ табдил додед.
WEBM ба матн: Таҷрибаи беҳтарин хидмати тарҷумаи ҳуҷҷат
Табдил додани файли WEBM, ки формати видео аст, ба матн, махсусан бо мақсади тарҷумаи мундариҷа, чанд қадамро дар бар мегирад. Ин аст, ки чӣ тавр шумо метавонед онро бо истифода аз мисоли тарҷумаи файли WEBM бо унвони "Таҷрибаи беҳтарин хидмати тарҷумаи ҳуҷҷатҳои GGLOT" иҷро кунед:
Истихроҷи аудио аз WEBM: Аввалан, шумо бояд суруди аудиоиро аз файли WEBM истихроҷ кунед. Инро метавон бо истифода аз нармафзори гуногуни таҳрири видео ё абзорҳои онлайн анҷом дод.
Тарҷумаи аудио ба матн: Пас аз он ки шумо аудио дошта бошед, қадами навбатӣ ин тарҷумаи он ба матн аст. Ин мумкин аст ба таври дастӣ тавассути гӯш кардан ва чоп кардани мундариҷа анҷом дода шавад ё шумо метавонед хидматҳои автоматии нутқ ба матнро истифода баред. Барои ин мақсад бисёр асбобҳо ва имконоти нармафзори онлайн мавҷуданд.
Тарҷумаи матн: Пас аз он ки шумо матни транскрипсияшударо доред, шумо метавонед онро ба забони дилхоҳ тарҷума кунед. Агар мундариҷа барои истифодаи касбӣ ё расмӣ бошад, тавсия дода мешавад, ки хидматҳои тарҷумонии касбиро барои таъмини дақиқ ва матни мувофиқ истифода баред. Барои тарҷумаҳои тасодуфӣ ё камтар муҳим, воситаҳои тарҷумаи онлайн ба монанди Google Translate кифоя буда метавонанд.
Таҳрир ва таҳрир: Пас аз тарҷумаи матн, муҳим аст, ки онро таҳрир кунед ва онро таҳрир кунед, то дақиқ будани тарҷума ва нигоҳ доштани контекст. Ин махсусан барои забонҳое, ки дар сохтори ҷумла ва идиомаҳо фарқиятҳои назаррас доранд, муҳим аст.
Формат кардани матни тарҷумашуда: Дар ниҳоят, матни тарҷумашударо мувофиқи ниёзҳои худ формат кунед. Ин метавонад танзими тарҳ, шрифт ё илова кардани субтитрҳоро дар бар гирад, агар матн ҳамчун як қисми видео истифода шавад.
Дар хотир доред, ки сифати транскриптҳо ва тарҷумаҳои автоматиконидашуда метавонанд гуногун бошанд, аз ин рӯ барои ҳуҷҷатҳои муҳим хидматрасонии касбӣ барои таъмини дақиқӣ ва мувофиқати фарҳангӣ тавсия дода мешавад.
Чаро шумо бояд транскриптори ройгони WEBM-и моро санҷед
Gglot барои Podcasters
Муҳаррикҳои ҷустуҷӯ ба калимаҳои калидӣ, ба монанди иқтибосҳои хотирмон такя мекунанд, ки онҳоро танҳо тавассути аудио ҷустуҷӯ кардан мумкин нест. Бо тарҷумаи подкастҳои худ бо Gglot, шумораи бештари одамон метавонанд сайти шуморо пайдо кунанд, зеро муҳокимаи шумо дар бораи Deep Learning барои ҷустуҷӯкунанда қобили ҷустуҷӯ мегардад.
Gglot барои муҳаррирон
Сарлавҳаҳо як роҳи муҳими беҳтар кардани фаҳмиши мундариҷаи шумо мебошанд. Файлҳои аудиоии худро бор кунед (WEBM ё ба таври дигар) ва муҳаррири моро истифода баред, то ба шумо барои эҷоди субтитрҳои худ кумак кунад ва бароҳатии шумо ва тамошобинонро афзоиш диҳад.
Gglot барои нависандагон
Ҳамчун рӯзноманигор, корманди офис ё ба таври дигар, мусоҳиба яке аз роҳҳои таъмини гузориши ҷолиб аст. Gglot метавонад шуморо дақиқ ва зуд транскрипсия кунад ва шумо метавонед бо муҳаррири онлайни мо он такаббурҳои нолозимро ислоҳ ё хориҷ кунед. Барои транскрипсия вақти камтар ва барои таҳлил вақти бештар сарф кунед!
Аз ҷониби эътимоднок:
GGLOT-ро ройгон санҷед!
Ҳанӯз дар андеша ҳастед?
Бо GGLOT ҷаҳиш кунед ва фарқиятро дар дастрасӣ ва ҷалби мундариҷаи худ эҳсос кунед. Ҳоло барои хидмати мо сабти ном шавед ва ВАО-и худро ба қуллаҳои нав бардоред!