Adicionar legendas ao vídeo

Se você é um podcaster, um jornalista novato ou simplesmente procurando fazer alguma edição de áudio em casa, então GGLOT é a ferramenta para você

Confiança depositada por:

Google
logo youtube
logotipo amazon
logótipo facebook

Gglot transcreve o discurso do seu arquivo de vídeo em apenas alguns minutos

Novo IMG 097

Veja um salto no engajamento

Adicionar legendas aos seus vídeos cria outro elemento para a experiência de visualização: imagem, som e, agora, texto. As legendas são uma ótima maneira de chamar a atenção do público, destacar certas palavras ou frases e direcionar seus espectadores para as mensagens mais importantes. Criar multimédia significa ter múltiplos elementos, para além da imagem e do som. Fazer conteúdo envolvente nunca foi tão fácil, com o Gglot.

Converter vídeo em texto automaticamente

O formato de vídeo é um dos formatos de vídeo comprimido mais populares que lhe dão um tamanho de arquivo pequeno e qualidade de vídeo decente. Além disso, é suportado pela maioria (se não todos) os players de vídeo. Quer você queira transcrever palestras ou converter gravações de voz de conversas casuais com o software GGLOT rápido, você pode converter vídeo em texto on-line em minutos.

Transforme horas de fala no formato de vídeo em texto em apenas alguns minutos!

novo img 096
comoÉ 1

Veja como fazê-lo:

Agora você pode adicionar legendas ao seu vídeo de 3 maneiras diferentes

1. Você pode digitá-los manualmente

2. Você pode gerar legendas automaticamente (usando nosso software de reconhecimento de fala)

3. Você pode fazer upload de um arquivo (por exemplo. SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) e adicione-o ao seu vídeo

Por que você deve tentar vídeo GGLOT para software de transcrição de texto on-line?

As transcrições de vídeo são pesquisáveis: ter os podcasts transcritos significa que o proprietário pode gerar uma enorme quantidade de tráfego para o site, uma vez que o texto se torna pesquisável para o leitor.

É provável que as pessoas tropecem nos podcasts transcritos enquanto navegam na web relacionados aos conteúdos que os podcasts entregam. Os motores de busca pegariam palavras-chave. As gravações de vídeo do show, no entanto, não são pesquisáveis, mas as transcrições são.

Pode ser usado como um conteúdo de blog: Pode ser que o podcaster não seja capaz de decidir sobre o que colocar no blog. A transcrição de vídeo para texto pode ser copiada e colada instantaneamente em uma nova postagem de blog, sem esforços adicionais.

Pode-se também usar GGLOT Video to TXT conversor on-line para criar conteúdo de newsletter para os assinantes ou numerosos artigos curtos dentro de um curto período de tempo.

Uma vez que há um enorme escopo de benefícios, usando o aplicativo GGLOT Video to text converter on-line vale a pena o esforço demorado. Pode poupar-lhe não só tempo, mas também muito dinheiro.

Novo IMG 095
painel gglot safary 1024x522 1

Como converter vídeo para texto?

  1. Carregue seu arquivo de vídeo e selecione o idioma usado no vídeo.
  2. O áudio será convertido de áudio em texto em apenas alguns minutos.
  3. Revisão e Exportação. Certifique-se de que a transcrição está bem transcrita. Adicione alguns toques finais e clique em exportar, pronto! Você converteu com sucesso seu mp3 em um arquivo de texto.

Perguntas Frequentes

Existem 3 maneiras diferentes de adicionar legendas ao seu vídeo: 1. Você pode digitá-las manualmente (o método old school) 2. Você pode usar nossa ferramenta de legendas automáticas (basta clicar em 'Legendas' depois de abrir seu vídeo e clicar no botão 'Transcrever automaticamente') 3. Você pode carregar um arquivo de legendas (por exemplo, um arquivo SRT ou VTT). Basta clicar em 'Legendas' e, em seguida, em 'Carregar ficheiro de legendas'. Fácil, não é? E se você precisar de mais ajuda, basta usar o chat ao vivo, teremos prazer em apoiar

Tudo o que tem de fazer é clicar em 'Legendas' na barra lateral e, em seguida, clicar em 'Estilos'. Isso permitirá que você escolha fonte, tamanho, espaçamento entre letras, altura da linha, cor do plano de fundo, alinhamento, negrito, itálico e muito mais.

Para deslocar todas as legendas para a frente ou para trás por um valor especificado, basta clicar em 'Legendas' > 'Opções' e, em seguida, em 'Mudar o tempo das legendas', especificar o valor (por exemplo, -0,5s). Para antecipar as legendas, use um número negativo (-1,0s). Para empurrar as legendas de volta, use um número positivo (1.0s). É isso, feito! Você pode escolher o atraso da legenda até o décimo de segundo mais próximo.

Editar as legendas é super simples, siga estes passos: clique em 'Legendas' no menu lateral e (depois de adicionar legendas) você verá uma lista de caixas de texto com suas legendas. Cada caixa de texto tem texto clicável e editável que será atualizado na reprodução de vídeo em tempo real. Cada caixa de texto também tem uma hora de início e término abaixo dela para que você possa escolher exatamente quando cada legenda é exibida e por quanto tempo. Ou mova o indicador de reprodução (azul) para um ponto específico do vídeo e clique no ícone do cronômetro para iniciar/parar a legenda neste exato momento. Você também pode arrastar as extremidades dos blocos de legendas (roxos) na linha do tempo para ajustar os tempos das legendas.

Você pode traduzir suas legendas para mais de 100 idiomas diferentes, com um único clique. Depois de adicionar as legendas (ver acima) – em "Legendas", clique em "Traduzir". Escolha o idioma para o qual você quer traduzir, e ei, presto! Suas legendas foram traduzidas magicamente.

As legendas codificadas são legendas que não podem ser desativadas pelo seu visualizador. Eles estão sempre visíveis enquanto o vídeo está sendo reproduzido. As legendas ocultas são legendas que pode ativar/desativar. Eles são o oposto de legendas codificadas (às vezes conhecidas como Open Captions).

m4a para texto 1

Experimente o GGLOT gratuitamente!

Ainda está a contemplar?

Dê o salto com o GGLOT e experimente a diferença no alcance e engajamento do seu conteúdo. Registe-se agora no nosso serviço e eleve os seus media a novos patamares!

Isso é tudo, em questão de minutos você terá a transcrição da entrevista em mãos. Assim que o seu ficheiro for transcrito, poderá aceder ao mesmo através do seu painel. Você pode editá-lo usando nosso Editor Online.

Os nossos parceiros