Hilinaʻi ʻia e:
E kiʻi i nā huaʻōlelo ʻōlelo Arab pololei i kekona
ʻO Gglot kekahi o nā ala maʻalahi e hoʻopuka ai i nā huaʻōlelo ʻōlelo Arabic me ka manuahi. Me ka hoʻohana ʻana i kā mākou polokalamu holomua, hiki iā ʻoe ke hoʻohui i nā subtitles maʻalahi a pololei, mālama i nā mea hana maʻiʻo e like me ʻoe i nā hola hana. Hiki i kā mākou mea hana subtitles maʻalahi ke hoʻohui i nā subtitles i nā wikiō, nā hōʻike TV, a me nā kiʻiʻoniʻoni. E hoʻolalelale i ka huaʻōlelo, a laila hoʻopilikino i ke ʻano subtitle no ka nānā pono.
Pehea e hana ai i nā huaʻōlelo ʻōlelo Arabic:
He lohi a pipiʻi ma mua. Ua kūʻai ʻia ka palapala i hana ʻia e nā kānaka ma $1.95 i kēlā me kēia minuke a he 24 mau hola a ʻoi aʻe. Ua lōʻihi ka manawa a me ka hoʻoikaika ʻana e hana i kahi transcript leo/wikiō pololei.
Manaʻo mākou hiki iā mākou ke hana ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kēlā. E like me Henry Ford i ʻike ʻia mai ka hoʻonui ʻana i nā kaʻina hana, me ka hoʻohana ʻana i nā mīkini a me ke kūkulu ʻana i nā laina hui e hōʻemi i ka luhi o nā limahana, manaʻo mākou pono mākou e uku i kahi liʻiliʻi loa e ʻae i kā mākou mea kūʻai aku e mālama kālā hou aʻe a hoʻolilo iā lākou ma kahi ʻē. Hiki i nā kumu kūʻai haʻahaʻa ke hele i kahi lōʻihi i kahi hoʻokele gig. Ma ka manawa like, mālama mākou i kā mākou mau limahana me ka mahalo nui a uku iā lākou i nā uku ma luna inā ʻaʻole pālua i ka awelika ʻoihana . ʻO kēia ke kānāwai mai ka lā hoʻokahi a ʻo ia ka lā hoʻokahi ma GGLOT.
Hoʻohui i nā huaʻōlelo
Hoʻohui i nā Subtitles (Captions) i kāu wikiō Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i nā subtitles i kāu wikiō ma 3 mau ala like ʻole
1. Hiki iā ʻoe ke paʻi lima iā lākou
2. Hiki iā ʻoe ke hoʻololi i nā huaʻōlelo (me ka hoʻohana ʻana i kā mākou polokalamu ʻike ʻōlelo).
3. Hiki iā ʻoe ke hoʻouka i kahi faila (e laʻa. SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) a hoʻohui i kāu wikiō
ʻO ia wale nō, i loko o nā minuke e loaʻa iā ʻoe kāu transcript nīnauele ma nā lima. Ke unuhi ʻia kāu faila, hiki iā ʻoe ke komo ma o kāu dashboard. Hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono me ka hoʻohana ʻana i kā mākou Lunahooponopono Online.
E ho'āʻo iā GGLOT no ka manuahi!
E noʻonoʻo mau ana?
Lawe i ka lele me GGLOT a ʻike i ka ʻokoʻa o ka hiki ʻana o kāu ʻike a me ka hoʻopili ʻana. E hoʻopaʻa inoa i kēia manawa no kā mākou lawelawe a hoʻokiʻekiʻe i kāu media i nā kiʻekiʻe hou!
