የድምጽ ተርጓሚ አገልግሎቶች

በቪዲዮዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን (መግለጫ ጽሑፎችን) ያክሉ። አሁን በቪዲዮዎ ላይ የትርጉም ጽሑፎችን በ 3 የተለያዩ መንገዶች ማከል ይችላሉ

1. የትርጉም ጽሑፎችን በእጅ ይተይቡ ፡ የትርጉም ጽሑፎችን ከባዶ መፍጠር ከመረጡ ወይም በይዘቱ እና በጊዜው ላይ ሙሉ ቁጥጥር ከፈለጉ፣ እራስዎ ለመተየብ መምረጥ ይችላሉ። ይህ ዘዴ ትክክለኛውን ጽሑፍ እንዲያስገቡ እና ማመሳሰልን ከቪዲዮዎ ጋር እንዲያስተካክሉ ያስችልዎታል። ምንም እንኳን ጊዜ የሚወስድ ቢሆንም, ከፍተኛ ትክክለኛነትን እና ማበጀትን ያረጋግጣል.

2. ፋይል ስቀልና ወደ ቪድዮህ አክል ፡ ቀድሞውንም የትርጉም ፋይል (ለምሳሌ SRT፣ VTT፣ ASS፣ SSA፣ TXT) ካለህ በቀላሉ መስቀል እና ወደ ቪዲዮህ ማከል ትችላለህ። ይህ ዘዴ ከሙያዊ ተርጓሚ የንኡስ ርዕስ ፋይል ከተቀበሉ ወይም ሌላ መሳሪያ ተጠቅመው ከፈጠሩ በጣም ጥሩ ነው። በፋይሉ ውስጥ ያሉት ጊዜዎች ከቪዲዮዎ ጋር የሚዛመዱ መሆናቸውን ያረጋግጡ እና ያለምንም እንከን የለሽ የእይታ ተሞክሮ ማንኛውንም አስፈላጊ ማስተካከያ ያድርጉ።

3. የትርጉም ጽሑፎችን በራስ-ሰር በGglot ይፍጠሩ ፡ ለፈጣን እና ቀልጣፋ አቀራረብ፣ ለቪዲዮዎ የትርጉም ጽሑፎችን በራስ-ሰር ለማመንጨት የንግግር ማወቂያ ሶፍትዌርን መጠቀም ይችላሉ። ይህ ዘዴ በቪዲዮዎ ውስጥ ያሉትን የተነገሩ ቃላትን ወደ ጽሁፍ በመቀየር ጊዜዎን እና ጥረትዎን ይቆጥባል። በራስ-የተፈጠሩ የትርጉም ጽሑፎች ፍፁም ላይሆኑ እንደሚችሉ አስታውስ፣ ስለዚህ እነሱን ለትክክለኛነት፣ ሰዋሰው እና ሥርዓተ-ነጥብ መገምገም እና ማርትዕ አስፈላጊ ነው።