Ampio lohateny amin'ny Video Gglot
Soraty, zarao, ary soraty moramora ny horonan-tsaryo – miaraka amin'ny Gglot daholo!
Atokisan'ny:
Mahazoa fandikana haingana sy marina!
Sokafy ny mety feno amin'ny horonan-tsaryo miaraka amin'ny Gglot - Mandika, mizara ary ampio mora foana ny dikan-teny. Miaraka amin'ny Gglot, manana hery ianao hahatonga ny atiny video ho mora idirana sy hisy fiantraikany kokoa noho ny teo aloha. Andramo anio!
Fitaovana tena ilaina hanatsarana ny fidirana sy fahatakarana ny atiny video ny captions. Miaraka amin'ny Gglot, azonao atao ny mampiditra lohateny marina amin'ny horonan-tsaryo, mitsitsy fotoana sy ezaka sarobidy.
Ny lozisialin'ny fandikan-teny efa mandroso dia manasongadina mpamokatra sora-baventy mandeha ho azy izay manamora ny fizotran'ny fanoratana. Na mpamorona votoaty ianao, na mpanao gazety, na akademika, ny vahaolana amin'ny fanoritsoritana an'i Gglot no fitaovana tonga lafatra hanatsarana ny fidirana sy ny fahazoana ny atiny multimedia.
Manamora ny fizotry ny fametahana soratra ny sehatra ho an'ny mpampiasa anay, mahatonga azy io ho azon'ny mpampiasa amin'ny ambaratonga rehetra. Azonao atao ny misafidy ny hampiditra dikan-teny amin'ny horonan-tsaryo amin'ny fomba telo samihafa - manoratra azy ireo amin'ny tanana, mampiasa ny rindrambaiko speech-to-text ho an'ny famokarana mandeha ho azy, na mampakatra rakitra misy soratra efa misy (oh: SRT, VTT, ASS, SSA, TXT).
Andramo ny manampy Captions amin'ny Video?
Ireto misy fomba vitsivitsy hanaovana izany:
Amin'ny tanana (tsy soso-kevitra)
Amin'ny fampiasana ny tonian'ny YouTube dia afaka mamorona dikanteny amin'ny tanana ianao amin'ny alalan'ny fisafidianana ny fiteny, ary avy eo manoratra ny teny. Na izany aza, ny olana rehetra amin'ny fandikana ny olombelona dia miaraka aminy, mandany fotoana sy hery betsaka. Mety ho asa mahasahirana sy mandany fotoana ny fampidirana sora-tanana amin'ny horonan-tsaryo. Manomboka amin'ny fanoratana ny teny tsirairay ka hatramin'ny fampifanarahana ny fotoana miaraka amin'ny horonan-tsaryo dia dingana iray izay mitaky ezaka be sy fifantohana amin'ny antsipiriany. Tsy lazaina intsony, mety ho sarotra ny miantoka ny fahamarinan-toetra sy ny tsy fitoviana mandritra ny horonan-tsary iray manontolo.
Amin'ny tanana miaraka amin'i Gglot
Raha tokony hihaino sy handika ary hihaino sy handika… asaivo mihaino indray mandeha ny rindrambaikon'i Gglot- ary avelao ianao handika ny ambiny! Rehefa azonao ny dikan-teninao dia kopia sy apetaho miaraka amin'ny mari-pamantarana mety ny lahatsoratra, izay hamonjy anao amin'ny fotoana sy ezaka lehibe.
Ho azy miaraka amin'ny Gglot
Angamba ianao te hitsitsy fotoana bebe kokoa ary tsy handika izany amin'ny tanana mihitsy. Soa ihany fa azon'i Gglot atao ny mamadika ny soratanao ho .srt, .vtt na rakitra hafa misy metadata. Tsidiho ny mpanelanelana (ianao) ary ampidiro mivantana any amin'ny Vimeo, Youtube na tranonkala fampiantranoana horonan-tsary hafa ny rakitrao, ary jereo ny hafainganam-pandeha tsy manam-paharoa izay misy ny lohateny ho anao!
Ity ny fomba fanaovana azy:
Miaraka amin'ny Gglot, azonao atao ny mandika haingana sy mora ny rakitrao, tsy misy fahafoizan-tena na kalitao. Ka inona no andrasanao? Andramo anio!
Ampidiro ny rakitra audio ary fidio ny fiteny ampiasaina amin'ny feo.
Mipetraha ary mialà sasatra rehefa mamadika ny feo ho lahatsoratra ao anatin'ny minitra vitsy ny algorithm avo kokoa.
Famerenana sy fanondranana: Rehefa vita ny fandikana dia makà fotoana kely handinihana ny fahamarinan'ny lahatsoratra ary manaova fanovana ilaina. Avy eo, ampio fikasihana farany, tsindrio ny fanondranana, ary vita ianao!
Vita soa aman-tsara ianao nanova ny peo ho rakitra lahatsoratra azonao ampiasaina amin'ny tanjona rehetra. Tsotra izany!
Andramo maimaim-poana ny GGLOT!
Mbola mieritreritra?
Mandraisa anjara amin'ny GGLOT ary zahao ny fahasamihafana eo amin'ny fahafahan'ny atiny sy ny firotsahany. Misoratra anarana izao ho amin'ny serivisinay ary asandrato amin'ny haavo vaovao ny medianao!
