Måder, som udskrift kan fremskynde en videoredigerers arbejdsgang

Transskriptioner og videoredigering

En gennemsnitlig film har normalt en længde på 2 timer, mere eller mindre. Hvis det er godt, vil du sandsynligvis have en fornemmelse af, at tiden flyver, og du vil ikke engang bemærke, at der er gået 120 minutter. Men har du nogensinde tænkt på, hvor meget tid og kræfter det er at lave en film faktisk kræver?

Først og fremmest startede enhver film, der nogensinde er lavet, med en idé. Nogen tænkte på handlingen, karaktererne og konflikten i hovedhistorien. Derefter kommer manuskriptet, der fortæller plottet i detaljer, beskriver indstillingen og normalt indeholder dialogerne. Dette efterfølges af storyboardet. Et storyboard indeholder tegninger, der repræsenterer de skud, der skal filmes, så det er lettere for alle involverede at visualisere hver scene. Og så har vi spørgsmålet om skuespillerne, castings er organiseret for at se, hvem der passer bedst til hver rolle.

Inden optagelsen af filmen starter, skal der bygges et sæt til placeringen, eller der skal findes en reel placering. I det andet tilfælde er det vigtigt at sikre, at der er plads nok til rollebesætningen og besætningen. Besøg på stedet før optagelsen er afgørende for dette, og også for at kontrollere lyset og se om der er nogen støj eller lignende forstyrrelser.

Når al præproduktionsplanlægning er færdig, kommer vi endelig til filmprocessen. Måske kommer det stereotype billede af en filmregissør på sæt, der sidder i sin lette stol, der foldes side om side. Derefter råber han "Action", mens filmen holder fast i klapperbrættet. Klappertavlen bruges til at hjælpe med at synkronisere billede og lyd og til at markere de optagelser, da de er filmet såvel som lydoptaget. Så når filmen i sig selv er færdig, får vi filmen? Nå, ikke rigtig. Hele processen er ikke helt færdig endnu, og hvis du tror, at alt, der er nævnt indtil nu, ville tage lang tid, skal du bevæbne dig med tålmodighed. Fordi nu starter postproduktionsdelen.

For nogle professionelle, der arbejder i filmindustrien, er filmen lige ved at begynde, når filmen er skudt. En af dem er videoredigerere. Redaktører står over for mange udfordringer under redigeringsfasen af en filmoptagelse. De har ansvaret for alle kameraoptagelserne, men også specielle effekter, farve og musik. Redigeringsprocessen, hvis den langt fra er enkel. Og deres hovedopgave er virkelig vigtig: De skal bringe den faktiske film til liv.

Rå optagelser - enorm bunke af filer, der er beregnet til at blive redigeret

Som du måske allerede ved, er nogle filmdirektører sticklers for detaljer, og måske er det deres hemmelighed for succes. Nogle scener kræver mange optagelser for at instruktørerne skal være tilfredse. Nu tror du måske, at filmredigering er et tidskrævende job. Og du har helt sikkert ret i det.

Inden filmen redigeres, har vi usorteret kameraoutput, den såkaldte rå optagelse - hvilket er alt, hvad der blev optaget under filmoptagelsen. Lad os på dette tidspunkt gå i detaljer og forklare begrebet optageforhold. Instruktører skyder altid mere, end de har brug for, så naturligvis vises ikke alt materialet på skærmen for at blive set af offentligheden. Optageforholdet viser, hvor meget optagelser der går til spilde. En film med et optageforhold på 2: 1 ville have taget det dobbelte af den optagelse, der blev brugt i det endelige produkt. Da optagelse ikke længere er meget dyrt, er optageforholdet steget i løbet af de sidste 20 år. I gamle dage plejede det at være mindre, men i dag er skyderationen omkring 200: 1. For at sige det med enkle ord kan vi sige, at der i begyndelsen af redigeringsprocessen er omkring 400 timers rå optagelser, der skulle kontrolleres og redigeres, så det endelige produkt i sidste ende er en to timers lang film. Så som vi forklarede, vil ikke alle skud komme ind i filmen: nogle er bare ikke værdifulde for historien, og nogle indeholder fejl, forkert udtalte linjer, griner osv. Alligevel er alle disse skud en del af den rå optagelse, hvor redaktører vælger fra og sammensæt den perfekte historie. Rå optagelser er filer lavet i et specifikt format, så alle detaljer forbliver bevarede. Det er redaktørens opgave at skære filerne digitalt, sammensætte filmens rækkefølge og bestemme, hvad der kan bruges, og hvad der ikke er. Han transformerer den rå optagelse kreativt under hensyntagen til, at den opfylder det endelige produkts behov.

Filmredaktører er helt sikkert glade for at vide, at der i filmindustrien skrider fremad med hensyn til teknologi, hvilket for dem betyder mere effektivitet. Når vi taler om produktion, kan vi sige, at den mere og mere finder sted på filbasis, og at det traditionelle bånd ikke længere bruges så meget. Dette gør jobbet for redaktører lidt lettere, men de rå optagefiler gemmes stadig ikke i rækkefølge, og problemet er endnu større, hvis flere kameraer skyder en scene.

Der er også en anden ting, der hjælper redaktører: udskrifter blev nyttige værktøjer til redigeringsprocessen ved at forenkle det, især i tilfælde hvor dialogerne ikke er scriptet. Når det kommer til at finde den rigtige optagelse, er udskrifter en frelser i det virkelige liv. Når en redigeringsafdeling har udskrifter, betyder det, at redaktøren ikke behøver at søge efter anførselstegn og nøgleord, og han behøver ikke at gå igen og igen gennem de rå optagelser. Hvis han har et tekstdokument ved hånden, er det lettere og meget hurtigere at søge gennem redigeringsarbejdet. Dette er især nyttigt i tilfælde af dokumentarfilm, interviews og fokusgruppeoptagelser.

Et godt transkription giver redaktøren en tale-til-tekst-version af videobåndene, men om nødvendigt også med tidsstempler, højttalernes navne, ordret tale (alle fyldord som "Uh!", " Åh! ”,“ Ah! ”). Og selvfølgelig bør udskriften ikke indeholde nogen grammatiske eller stavefejl.

Tidskoder

Tidskoder spiller en stor rolle i filmprocessen, dvs. i videoproduktionen, fordi de hjælper med at synkronisere to eller flere kameraer. De gør det også muligt at matche lydspor og videoer, der blev optaget separat. Under filmfremstillingen logger kameraassistenten typisk begyndelsen og slutningen af tidskoder for et skud. Dataene sendes videre til redaktøren til brug ved henvisning til disse billeder. Det blev brugt i hånden ved hjælp af pen og papir, men i dag gøres det typisk ved hjælp af en software, der er tilsluttet kameraet. Tidskoder er referencepunkter, og som sådan sparer de noget tid. Men filmredaktøren skal stadig se på de rå optagelser, og det tager tid. Transkripter kan hjælpe i dette tilfælde, men dette giver kun mening, hvis transkriptionerne har tidsstempler (selvfølgelig skal de synkroniseres med filmens tidskoder). Dette gør det muligt for producenten at skrive kommentarer til udskrifterne, som vil hjælpe redaktøren med sit arbejde. Editoren vil være mere produktiv, fordi han ikke behøver at flytte fra en opgave (at se optagelserne) til en anden opgave (redigering af optagelserne). Ingen skift mellem opgaver betyder også, at redaktøren ikke mister sit flow og vil koncentrere sig bedre om det job, der skal udføres.

Reklamer

Udskrifter kan også spille en vigtig rolle i tv-branchen. Lad os f.eks. Tage et tv-show. Det kan sendes live, men mange optages også til senere visning. Ofte har vi gentagelser af gamle berømte tv-shows. Hvor mange gange har du set venner eller Oprah? Bortset fra det kan du også finde dine yndlingsprogrammer på streamingtjenester, set efter behov. Alt dette betyder også, at reklamerne skal ændres fra lejlighed til lejlighed. Nogle gange ændres tv-standarder, og flere reklamer skal medtages af økonomiske formål, så tv-showet skal redigeres for at tilføje flere ekstra minutter med reklamer. Endnu en gang vil udskrifter hjælpe redaktører, da de gør det let at scanne en tv-udsendelsesepisode og indsætte en ny kommerciel optagelse uden problemer.

Resumé

Tv-netværk, filmproducenter, multimediefirmaer bruger transkriptioner af en grund. Hvis du er redaktør, skal du prøve at inkorporere transkriptioner i din redigeringsproces. Du vil se, at du skrider frem mere effektivt. Med alle dialogerne i et digitalt transkription kan du hurtigt finde det, du leder efter. Du behøver ikke at gå igennem timer og timer med rå optagelser, så du og dit team får mere tid til at fokusere på andre ting.

Det er vigtigt, at du finder en pålidelig transskriptionstjenesteudbyder, som f.eks. Gglot, som i løbet af kort tid vil levere rå optagelsestransskriptioner nøjagtigt. Vi arbejder kun med professionelle transskribentere, som er fuldt uddannede og kvalificerede specialister, og som underskriver en tavshedspligt, så du kan stole på os med dit materiale.