Molemo ka ho fetisisa bakeng sa - SRT ho SSA

E matla a rona a AISRT ho SSAJenereithara e hlahella 'marakeng ka lebelo la eona, ho nepahala le ho sebetsa hantle

SRT ho SSA: Ho phelisa litaba tsa hau ka AI Technology

SRT ho SSA: Ho phelisa litaba tsa hau ka AI Technology

Sebakeng se lulang se fetoha sa tlhahiso ea litaba tsa multimedia, phetoho ea subtitles ho tloha sebopehong se seng ho ea ho se seng e fetohile karolo ea bohlokoa ea ho fihlela bamameli ba lefats'e. Phetoho ho tloha ho SRT (SubRip) ho ea ho SSA (SubStation Alpha) e tsoetse pele haholo ka lebaka la matla a theknoloji ea AI. Lisebelisoa tsa phetoho tsa SRT ho SSA li sebelisa bokhoni ba bohlale ba maiketsetso ho nolofatsa ts'ebetso, ho netefatsa hore lingoloa tse tlase li hokahana ka mokhoa o hlakileng le litaba tsa multimedia ho fana ka boiphihlelo bo tebileng le bo kenyeletsang. Phetoho ena e tsamaisoang ke AI e thusa baetsi ba litaba hore ba se ke ba koala litšitiso tsa puo feela ka nepo empa hape ba ntlafatse boleng bo botle ba livideo tsa bona. Ka phetoho ea SRT ho SSA, theknoloji ea AI e phefumoloha bophelo bo bocha ho litaba tsa multimedia, e etsa hore e fumanehe habonolo le ho hohela bamameli lefatšeng ka bophara.

Karolo ea theknoloji ea AI ts'ebetsong ea phetoho ea SRT ho ea ho SSA e feta phetolelo feela. E sebelisa li-algorithms tse tsoetseng pele ho fetola maemo a subtitle, setaele sa fonte le nako ho tsamaisana le menahano ea mohloli oa mohloli. Boemo bona ba ho nepahala bo netefatsa hore mengolo e tlase ha e nepahale feela ka har'a litaba empa hape e khahla ka pono, e tlatselletsang boiphihlelo ba ho boha ka kakaretso. Ho feta moo, lisebelisoa tsa ho fetolela tse tsamaisoang ke AI li ka iketsetsa mokhoa oa ho fetolela, ho boloka baetsi ba litaba nako ea bohlokoa le lisebelisoa. Ka lebaka leo, phetoho ea SRT ho SSA ka thekenoloji ea AI e fetola papali lefats'eng la litaba tsa multimedia, e fanang ka mokhoa o qoelisoang, o fumanehang, le o sebetsang hantle oa ho kenyelletsa bamameli ho pholletsa le maemo a fapaneng a lipuo le setso.

SRT ho SSA

GGLOT ke litšebeletso tse molemo ka ho fetisisa bakeng sa SRT ho ea ho SSA

GGLOT e nkoa e le sethala sa pele sa ho fetolela lifaele tsa SRT (SubRip) ho sebopeho sa SSA (SubStation Alpha). Ka segokanyimmediamentsi sa eona se bonolo le theknoloji ea morao-rao, GGLOT e etsa hore mokhoa oa ho fetolela subtitles o be bonolo hape o atlehe. Hore na o setsebi sa ho hlophisa livideo kapa u moetsi oa litaba feela, GGLOT e fana ka tharollo e se nang mathata bakeng sa ho fetolela lingoloa tsa hau tsa SRT hore e be sebopeho sa SSA. Ts'ebeletso e tsebahala ka ho nepahala ha eona, ho boloka nako, setaele le ho hlophisoa ha lingoloa tsa hau, ho netefatsa hore litaba tsa hau li shebahala li bile li utloahala ka tsela eo u neng u rerile ka eona. Ka GGLOT, u ka boloka nako ea bohlokoa 'me u tsepamisitse maikutlo ho ntlafatseng livideo tsa hau ha u ntse u tlohela phetoho ea subtitle ho litsebi.

E 'ngoe ea likarolo tse hlahelletseng tsa GGLOT ke ho feto-fetoha ha eona. E tšehetsa mefuta e fapaneng ea liforomo tsa subtitle, e etsa hore e be sesebelisoa sa bohlokoa haholo bakeng sa ba sebetsang ka lifaele tse fapaneng tsa media. Ho feta moo, sethala sa marang-rang sa GGLOT se bolela hore o ka fihlella ts'ebeletso ho tsoa kae kapa kae, ka nako efe kapa efe, ntle le tlhoko ea ho kenya software e rarahaneng. Hore na o batla ho ntlafatsa phihlello ea livideo tsa hau kapa ho ntlafatsa boiphihlelo ba ho shebella ka kakaretso, lits'ebeletso tsa phetoho tsa GGLOT's SRT to SSA li u koahetse, e leng se entseng hore e tuma e le khetho ea mantlha bakeng sa baqapi ba litaba le litsebi tsa livideo ka ho tšoana.

Ho etsa sengoloa sa hau ka mehato e 3

Matlafatsa khoheli ea lifitio tsa hau lefatšeng ka bophara ka litšebeletso tsa GGLOT tsa mongolo. Ho bonolo ho theha subtitles:

  1. Khetha faele ea hau ea video : Kenya video eo u batlang ho e ngola.
  2. Qala ho Ngola ka Boiketsetso : Lumella theknoloji ea rona ea AI hore e ngole molumo ka nepo.
  3. Hlophisa le ho Kenya Lingoloa tsa ho Qetela : Hlophisa lingoloa tsa hau hantle 'me u li kopanye le video ea hau ka mokhoa o hlakileng.

 

SRT ho SSA

SRT ho ya ho SSA: Boiphihlelo ba Tshebeletso e Ntle ho Fetisisa ya Ditokomane

Ha ho tluoa tabeng ea ho fetolela litokomane ho tloha mofuteng o mong ho ea ho o mong, ts'ebetso ea phetoho ea SRT ho ea ho SSA e ka ba ea bohlokoa, haholo-holo ho ba sebetsang ka li-subtitles tsa video. Maemong a joalo, khetho ea tšebeletso e ka tšeptjoang ea phetolelo ea litokomane e ba ea bohlokoa, 'me phihlelo ea ho sebelisa tšebeletso e ntle ka ho fetisisa e ka etsa phapang e khōlō. Litšebeletso tse ntle ka ho fetisisa tsa ho fetolela litokomane ha li sebetse hantle feela ka nepo empa li fana ka boiketlo le katleho. Ba etsa bonnete ba hore mofuta oa ho qetela oa SSA o boloka moelelo oa faele ea mantlha ea SRT, e boloka nako, sebopeho le ho hlaka ha lingoloa. Litšebeletso tsena hangata li fana ka sebopeho se bonolo sa basebelisi, se nolofalletsa basebelisi ho kenya lifaele tsa bona tsa SRT le ho amohela lifaele tsa SSA tse fetotsoeng hang-hang. Ho feta moo, ba etelletsa pele ts'ireletso le lekunutu, ba netefatsa hore litaba tsa lekunutu li lula li sirelelitsoe nakong eohle ea ho fetolela. Ha e le hantle, boiphihlelo ba ho sebelisa litšebeletso tse ntle ka ho fetisisa tsa phetolelo ea litokomane bakeng sa phetoho ea SRT ho ea ho SSA bo tšoauoa ka ho nepahala, boiketlo, le bots'epehi.

Ho feta moo, litšebeletso tse ntle ka ho fetisisa tsa phetolelo ea litokomane li feta ho fetolela feela ka ho fana ka likarolo tse ling tse ntlafatsang boiphihlelo ba mosebelisi. Li ka kenyelletsa likhetho tse tsoetseng pele tsa ho hlophisa ho lumella basebelisi ho hlophisa hantle lingoloa tse fetoletsoeng tsa SSA, ba etsa litokiso ha ho hlokahala. Litšebeletso tse ling li boetse li tšehetsa lipuo tse ngata, li holisa boipiletso ba tsona ho bamameli ba lefats'e. Ho feta moo, hangata ba fana ka tšehetso ea bareki ho thusa basebelisi ka lipotso kapa litaba, ho netefatsa boiphihlelo bo bonolo le bo se nang mathata. Qetellong, ho khetha ts'ebeletso e ntle ka ho fetisisa ea tokomane bakeng sa phetoho ea SRT ho SSA ho ka tsamaisa tšebetso ea baetsi ba litaba, bafetoleli le baetsi ba lifilimi, ea e etsa sesebelisoa sa bohlokoa ho ba batlang liphetolelo tsa boleng bo holimo tse ntlafatsang phihlello le kutloisiso ea litaba tsa bona tsa multimedia.

THABANG BAKENGI

Re ntlafalitse tšebetso ea batho joang?

Alex P.

"GGLOT'sSRT ho SSAtšebeletso e bile sesebelisoa sa bohlokoa mererong ea rona ea machaba. ”

Maria K.

"Lebelo le boleng ba lingoloa tse tlase tsa GGLOT li ntlafalitse ts'ebetso ea rona haholo."

Thomas B.

"GGLOT ke tharollo ea mantlha bakeng sa ronaSRT ho SSAlitlhoko - tse sebetsang hantle le tse tšepahalang. ”

E tšeptjoa Ke:

Google
logo youtube
logo amazon
logo facebook

Leka GGLOT mahala!

U ntse u nahana?

Nka lebelo le holimo ka GGLOT 'me u bone phapang pakeng tsa phihlello ea litaba tsa hau le boitlamo. Ingolise hona joale bakeng sa ts'ebeletso ea rona 'me u phahamisetse media oa hau holimo!

Balekane ba rona