tilføjelse af tyrkiske undertekster ⭐️ GGLOT-transskription