Як транскрыбаваць аўдыяфайлы ў тэкст
Транскрыпцыя аўдыё
Калі вы хочаце правільна транскрыбаваць аўдыя ў тэкст, вам спатрэбіцца тэкставы працэсар, аўдыяплэер і трохі вольнага часу. З іншага боку, калі вам патрэбна дакладная і хуткая транскрыпцыя без асаблівых высілкаў, Gglot тут, каб дапамагчы вам. Мы прапануем вам магчымасць проста транскрыбаваць аўдыя ў тэкст. Паспрабуйце!
Транскрыбуйце аўдыяфайлы ў тэкставыя старым спосабам
У пачатку вы, напэўна, падумаеце, што гэта можа заняць занадта шмат часу. Не панікуйце! Трохі папрактыкаваўшыся, вы станеце хутчэй і лепш расшыфроўваць. Такім чынам, майце гэта на ўвазе!
Не губляйце тэмпу
Транскрыбаванне - гэта простая праца, але калі вы хочаце быць максімальна эфектыўным, вам трэба будзе правесці некаторую падрыхтоўчую працу, г. зн. вам трэба мець магчымасць часта без праблем пераключацца паміж тэкставым працэсарам і аўдыяфайлам. Вам трэба лёгка атрымаць доступ да абодвух, таму працэс транскрыпцыі не будзе доўжыцца даўжэй, чым трэба.
Скарачаць
Ёсць словы, якія часта ўзнікаюць (назвы або важныя тэрміны). Знайдзіце спосаб іх скараціць. Калі транскрыпцыя прызначана толькі для ўласнага выкарыстання, вы будзеце ведаць, што азначае стэнаграфія. Калі вы збіраецеся падзяліцца тэкставым файлам з іншымі, вы можаце лёгка замяніць скарочанае слова сапраўдным словам, якое яно абазначае, проста скарыстаўшы пошук і замену. Іншая магчымасць - напісаць нейкі спіс з усімі абрэвіятурамі і іх поўнымі эквівалентамі.
Проста пішы
Праслухайце аўдыятэкст і проста запішыце яго. Лёгка, ці не так!
Выправіць памылкі
Пасля таго, як вы скончыце, прыйшоў час праверыць, ці не прапусцілі вы што-небудзь, і выправіць усе памылкі, якія вы маглі зрабіць. Верагодна, вы запісалі ўсё слова ў слова, таму магчыма, што вы памыліліся з некаторымі спасылкамі або напісалі па-за кантэкстам. Такім чынам, абавязкова праслухайце аўдыяфайл яшчэ раз і зрабіце неабходныя карэктывы.
Экспартаваць файл
Вы павінны абавязкова захаваць тэкставы файл і звярнуць увагу на тое, якое пашырэнне файла вы павінны атрымаць. Гэта будзе залежаць ад таго, для чаго вам патрэбны транскрыбаваны файл. У большасці выпадкаў вы можаце захаваць яго як просты файл .doc, але калі вы, напрыклад, спрабавалі зрабіць субтытры (ці іншы мультымедыйны фармат), вам трэба будзе праверыць, якое пашырэнне найбольш адпавядае вашым патрэбам, і экспартаваць файл адпаведна.
Транскрыбаваць з дапамогай Gglot
Калі крокі, якія мы напісалі вышэй, здаюцца занадта працаёмкімі і вы не хочаце выконваць усю гэтую працу, у нас ёсць добрыя навіны. Зэканомце час і адпраўце свой аўдыяфайл у Gglot, і мы зробім для вас транскрыпцыю аўдыя. Калі вы новы кліент, мы прапануем вам бясплатную пробную версію.
Вось усё, што вам трэба зрабіць:
- Загрузіць
Загрузіце свой аўдыя (ці відэа) файл у нашу сетку. Акрамя таго, вы можаце даслаць нам URL вашага аўдыяфайла. Мы прапануем аўтаматызаванае распазнаванне маўлення або паслугі транскрыпцыі, якія выконваюцца нашымі транскрыптарамі. Паслугі транскрыпцыі чалавекам значна больш дакладныя, у той час як аўтаматызаваныя паслугі танней.
- Параметры транскрыпцыі
Мы прапануем вам розныя варыянты транскрыпцыі, напрыклад паслугі звышхуткай транскрыпцыі, першы чарнавік дастаўлены за лічаныя хвіліны, транскрыпцыя кожнай дэталі (напрыклад, гм або мм-хм), абзацы, пазначаныя пазнакамі часу і г.д.
- Спампуйце свой тэкставы файл
Мы зробім усю працу за вас і паведамім вам па электроннай пошце, калі праца будзе выканана. Усё, што вам трэба зрабіць, гэта спампаваць тэкставы файл, і ўсё гатова.
Калі вы хочаце даведацца пра новыя рэчы і праверыць новы прадукт, проста працягвайце чытаць наш блог Gglot.
Для прадпрыемстваў: выкарыстоўвайце Gglot API для сваёй транскрыпцыі
Мы таксама думалі пра тое, як палегчыць жыццё прадпрыемствам і карпарацыям. Мы прапануем вам доступ да API, каб вы маглі інтэграваць Gglot у свае праграмы і працоўнае асяроддзе. Проста зарэгіструйцеся і стварыце ўліковы запіс API. Пасля гэтага мы адправім па электроннай пошце вашыя далейшыя інструкцыі і ключы карыстальніка і кліента. Гэта будзе таго варта, напэўна!